帮忙翻译一下课文,谢谢!
3个回答
展开全部
放学后,男孩在跑回家时跌倒了,擦破了膝盖。这只是擦伤,甚至连裤子都没破,但到了晚上,他的膝盖开始痛。他以为这没什么。他已经13岁了,是一个边远地区的孩子。边远地区的人不在乎这种小事。不顾疼痛,他跪下来祈祷。然后他爬上卧室里的床,那是他和5个兄弟的卧室。
第二天早晨,他的腿痛起来,但他仍没告诉任何人。农场让全家人都很忙。他总是在6点钟就得起床,做完家务再去上学。他必须把家务做好,否则,他会被叫回来重做一遍。在这个家里,叫你做什么,你就得做什么。他的父母总是公正的,但也很严格。
两天后,他的腿痛得非常厉害,他不能到牲口棚干活了。这天是周日,他留在家里,家里的其他人开车进城了。他休息着,直到兄弟们回到家里。父母回到家时,男孩已经爬上了床,不得不把鞋从他肿起的腿和脚上剪下来。“为什么他不告诉我?”他母亲喊道:“快去把医生找来!”
老医生康克林看着那条腿,摇着头说:“我看我们保不住它了。”
生病的男孩从床上坐起来问:“你这是什么意思?”“我的意思是,”医生慢慢地解释说:“如果情况恶化,我们就不得不截肢了。”
第二天早晨,他的腿痛起来,但他仍没告诉任何人。农场让全家人都很忙。他总是在6点钟就得起床,做完家务再去上学。他必须把家务做好,否则,他会被叫回来重做一遍。在这个家里,叫你做什么,你就得做什么。他的父母总是公正的,但也很严格。
两天后,他的腿痛得非常厉害,他不能到牲口棚干活了。这天是周日,他留在家里,家里的其他人开车进城了。他休息着,直到兄弟们回到家里。父母回到家时,男孩已经爬上了床,不得不把鞋从他肿起的腿和脚上剪下来。“为什么他不告诉我?”他母亲喊道:“快去把医生找来!”
老医生康克林看着那条腿,摇着头说:“我看我们保不住它了。”
生病的男孩从床上坐起来问:“你这是什么意思?”“我的意思是,”医生慢慢地解释说:“如果情况恶化,我们就不得不截肢了。”
展开全部
当他跌倒了并且剥皮了他的膝盖,男孩追捕在家学校。它是仅小裁减,但是在夜之前膝盖开始伤害。虽然男孩只是13,他未曾喜欢抱怨这样小的事。那夜,他照常上升了入床,在他和他的五个兄弟睡觉的屋子里。
His腿是痛苦的第二天早晨,但是他仍然没有告诉任何人。农场保持全家繁忙。总是他必须是在帮助他的有一些农厂工作的父母的六。他必须做它好或他退还在学校以后做它再。
Two早晨他的腿以后伤害太多他的能完成他的农厂工作。它是星期天,并且他在家停留了,当家庭的其余驾驶了到镇时。他休息了,直到他的兄弟来自在家主日学。
"他为什么没有告诉我?“他的母亲哭泣。
“迅速去并且带来医生!
“她对她的丈夫说。
Old
Conklin医生看腿和摇了他的头。“我不认为我们可以保存它”。
The病的男孩在床上坐直了。“什么那个手段?“他要求。“它意味,
“轻轻地解释了医生,
“如果变得更坏,我们将必须休假它”。
His腿是痛苦的第二天早晨,但是他仍然没有告诉任何人。农场保持全家繁忙。总是他必须是在帮助他的有一些农厂工作的父母的六。他必须做它好或他退还在学校以后做它再。
Two早晨他的腿以后伤害太多他的能完成他的农厂工作。它是星期天,并且他在家停留了,当家庭的其余驾驶了到镇时。他休息了,直到他的兄弟来自在家主日学。
"他为什么没有告诉我?“他的母亲哭泣。
“迅速去并且带来医生!
“她对她的丈夫说。
Old
Conklin医生看腿和摇了他的头。“我不认为我们可以保存它”。
The病的男孩在床上坐直了。“什么那个手段?“他要求。“它意味,
“轻轻地解释了医生,
“如果变得更坏,我们将必须休假它”。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
当他跌倒了并且剥皮了他的膝盖,男孩追捕在家学校。它是仅小裁减,但是在夜之前膝盖开始伤害。虽然男孩只是13,他未曾喜欢抱怨这样小的事。那夜,他照常上升了入床,在他和他的五个兄弟睡觉的屋子里。
His腿是痛苦的第二天早晨,但是他仍然没有告诉任何人。农场保持全家繁忙。总是他必须是在帮助他的有一些农厂工作的父母的六。他必须做它好或他退还在学校以后做它再。
Two早晨他的腿以后伤害太多他的能完成他的农厂工作。它是星期天,并且他在家停留了,当家庭的其余驾驶了到镇时。他休息了,直到他的兄弟来自在家主日学。
His腿是痛苦的第二天早晨,但是他仍然没有告诉任何人。农场保持全家繁忙。总是他必须是在帮助他的有一些农厂工作的父母的六。他必须做它好或他退还在学校以后做它再。
Two早晨他的腿以后伤害太多他的能完成他的农厂工作。它是星期天,并且他在家停留了,当家庭的其余驾驶了到镇时。他休息了,直到他的兄弟来自在家主日学。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询