Question

谁能帮我翻译这段话 是盖茨在哈佛大学演讲中的一段

If we can find approaches that meet the needs of the poor in ways that generate profits for business and votes for politicians, we will have found a sustainable way to reduce inequity in the world. This task is open-ended. It can never be finis

Answer 1

如果我们能够找到这样一种方法，既可以帮到穷人，又可以为商人带来利润，为政治家带来选票，那么我们就找到了一种减少世界性不平等的可持续的发展道路。这个任务是无限的。它不可能被完全完成

Answer 2

如果我们可以找到适应贫寒的需要用方式引起事务的政客的赢利和表决的方法，我们在世界上找到一个能承受的方式减少不公平。 这项任务是无限制的。 它不可能是finis

Answer 3

如果我们可以发现适应贫寒的需要用方式引起赢利为事务和表决为政客的方法，我们在世界上发现了一个能承受的方式减少不公平。 这项任务是无限制的。 它不可能是finis。
不知对不对，对你有没有用？