Question

高手帮忙翻译啊，急，高分求！！！

电气仪表工程公司是中国石化集团第二建设公司下属的专业化工程公司，施工经验丰富，技术精湛，实力雄厚。能同时开展10套以上大型、20套中型石油化工、化纤、医药生产装置的电气仪表施工，能承担功率为40000千瓦透平驱动的压缩机组安装、调试；能承担110千伏变配电工程安装、调试；能承担DCS、PLC、ESD、FCS系统等先进的计算机控制系统、配电工程安装、调试；大型发电站的电气安装、调试；承接各类工业、民用建筑以及智能大厦、小区中电梯、电气及仪表等安装工程以及高度在230米以下的所有高层建筑的电气、仪表安装工程。
将这段话翻译成英文，谢谢了！！！

Answer 1

Electrical Instrument Works, Inc. is the second building of the China Petrochemical Corporation Group, the professionalization of engineering companies, construction experience, technical skill, of great strength. Can be carried out simultaneously for more than 10 sets of large, 20 medium-sized petrochemical, chemical, pharmaceutical production plant of electrical instrumentation construction and capable of undertaking a power of 40,000 kilowatts turbine driven compressor installation, commissioning; capable of undertaking the project 110 kV variable power distribution installation, commissioning; capable of undertaking DCS, PLC, ESD, FCS system and other advanced computer control systems, power distribution installation, commissioning; large-scale power stations, electrical installation, commissioning; to undertake all types of industrial, civil and intelligent buildings in the community

Answer 2

Electrical instrument engineering company is the second construction company of sinopec subordinate professional engineering company, construction experience, exquisite technology and strength. Can also carry more than 10 large and medium-sized 20 sets of petrochemical, chemical, pharmaceutical production equipment and electric meter construction, can undertake power for 40,000 kw turbine driving compression installation and commissioning, Can undertake 110 kv and distribution engineering installation, commissioning, Can undertake DCS, PLC, ESD control system (FCS) and advanced computer control system and distribution engineering installation, commissioning, Large power electrical installation, commissioning, Undertake all kinds of industrial and civil architecture and intelligent building communities in the elevator, electrical, instrumentation, etc and installing engineering and highly in all the following 230 meters of high-rise building electrical instrument installation.