求翻译几句话,汉译英,机器翻译勿扰

英语不是用来打基础学习的,不是用来对付能力等级考试的,不是用来开展人文素质教育的。它是工具,用来学习世界上最新的自然科学和人文社会知识,用来有效开展科技、经济和科研国际交... 英语不是用来打基础学习的,不是用来对付能力等级考试的,不是用来开展人文素质教育的。它是工具,用来学习世界上最新的自然科学和人文社会知识,用来有效开展科技、经济和科研国际交流,用来讲好中国和世界故事的工具。这才是中国人学习英语的目的。 展开
 我来答
hehuan52
2021-04-13 · 知道合伙人教育行家
hehuan52
知道合伙人教育行家
采纳数:1292 获赞数:6106
美式口语 海外工作经验 BEC剑桥商务英语高级

向TA提问 私信TA
展开全部

这个中文就是有问题的

译文:English is not used to lay the foundation of learning, either used to deal with the proficiency test, or used to carry out humanistic quality education. It is a tool for learning the world's latest knowledge of natural science, humanities and society, for effectively carrying out international exchanges in science, technology, economy and scientific research, also for telling good stories about China and the world. That's what Chinese people learn English for.

yx陈子昂
高粉答主

2021-04-13 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:3.2万
采纳率:75%
帮助的人:3779万
展开全部
English is not to lay the foundation of learning, not to dealing with ability level exam, and not to carry out humanistic quality education. It is a tool for studying the world's newest science and the humanities and social knowledge, a tool for developing and exchanging science and technology, economic and scientific research, a tool for telling a good story of China and the world. This is the purpose of the Chinese to learn English.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式