Question

导演吐槽《有翡》演员编剧制片烂，那影视化改编的必要性到底是什么？





Answer 1

其实我认为很多小说根本没必要改编成电视剧或者电影的，如果它们被改编了，那么只有一个原因，就是被资本家买了。所以在这个世界上没有买卖，就没有其他的一系列事情了，但是，我们要明白，写小说的人也要赚钱呀，不然他们难道真的是为了心中的某一个梦想或者兴趣坚持？

如果一个人真的是非常有钱的话，当然可以为了兴趣而坚持一件事，但是很多人都根本目的还是为了谋生，希望自己写的小说能够被买，即便他们不愿意看到影视化出来的效果，但是也没办法，毕竟自己已经没办法掌控了。最近有翡正在热播，然后遭到了很多观众的吐槽，有很多人都说把小说中的那些东西魔化了，其实有的时候特别理解这种书粉的心情，好像是把一个美好的东西破碎化了，让她们的心情变得很不好。

有翡自称是副导演的人前两天也出来甩锅，因为看到网上的负面评价真的是太多了，所以他出来解释了一下：导演演员没问题，重要的是编剧。也就是说本来是好好的一个电视，但是被改乱了。其实有翡播出之前，赵丽颖也在网上发过一个汉堡包的对比图片，就是说原著很好，但是被改了之后，里面的核心的东西都没有了，所以有的时候我们也是不建议改的太多的，这就是魔改。

但是好像拍摄的时候他们其他人也没办法干预，即便心中有很多的不满意，但是也只能按照剧本来，因为编剧毕竟是编剧，改的不好，也要按着那个拍，所以在这个过程中还有很多细节问题，也没有办法满足所有人的要求。至于问题中提到的改编的必要性，我觉得还是一个买卖的问题，如果这个世界上没有那些利益可言的话，当然也不会存在买卖，大家也可以永远的活在小说中，毕竟小说的世界是美好的。

Answer 2

我认为改编一部作品影视化首先要尽可能还原原著的精华，可以给人物进行改编，但是人物本身的性格特点要保留，而且每个配角都要有鲜明的个性，而不是把他们改成为了男女主谈恋爱的工具人。

Answer 3

现在有很多的影视剧都被吐槽说制作太烂，太假。所以我觉得影视化改编的必要性就是要，把好编剧这门关一定要创作出一些有水准高水平的剧本，就是不要再像之前一样什么傻白甜的那种剧本。还有就是演员一定要有敬业感。不要拿着这么多钱，却不干实事。

Answer 4

我觉得这主要是导演拍戏赚钱的需要吧，改编比较火的小说，有粉丝基础，播放量是比较可观的。

Answer 5

影视改编最重要的是尊重原著，在这个基础上把作品按照编剧的高水平方向改编，这样才能有艺术表现力。