Question

野良神里夜斗的父亲是人类为什么可以使用神器

Answer 1

夜斗父亲的设定虽是人类，但是拥有神明的特质，可以附身与人并且为神器和妖取名，是名术士。
故事中并没有明确交代原因，也许会在故事之后的发展中慢慢解释给读者吧。