Question

《假面骑士》帝骑为什么叫做王小明？

Answer 1

因为decade一开始就是收集卡，好像魔法少女小樱里李小狼收集卡一样，大陆把李小狼翻译成王小明，某个字幕组就把士叫做王小明。

系列历史

“假面骑士系列”为1971年开始的石森章太郎为原作并由东映制作的特摄电视剧系列。系列的首部《假面骑士》于1971年4月3日播出后，受到各个年龄层观众的喜爱，并引申出更多的假面骑士后续作品。

其中的主角“假面骑士”最初由漫画家石森章太郎担任形象设计，并由东映的平山亨与阿部征司负责企划并命名。所以昭和假面骑士系列均会注明原作“石森章太郎”来纪念他。石森章太郎于1998年1月28日去世后，东映株式会社所创作的平成假面骑士系列和令和假面骑士系列作品也均会注明原作“石森章太郎”来纪念他。