大哥大姐帮我把这话翻译成英语谢谢

你并不是一个人你还有我我真的很在乎你可能你表面看不出来但是我真的很喜欢你我喜欢你我找不到理由也许我只是你生命中的一段插曲但我会让他完美比如你并不是一个人asdasdasd... 你并不是一个人
你还有我
我真的很在乎你
可能你表面看不出来
但是我真的很喜欢你
我喜欢你
我找不到理由
也许我只是
你生命中的一段插曲
但我会让他完美

比如
你并不是一个人 asdasdasdas
你还有我 asdasd
这么翻译 谢谢啦~~~~我跪求你们
展开
滴者先俗定1E
2009-03-03 · TA获得超过276个赞
知道小有建树答主
回答量:369
采纳率:0%
帮助的人:82.5万
展开全部
你并不是一个人 You are not alone
你还有我 You still have me
我真的很在乎你 I really care about you
可能你表面看不出来 You may not see. Surface
但是我真的很喜欢你 But I really like you
我喜欢你 I like you
我找不到理由 I see no reason
也许我只是 Maybe I'm just
你生命中的一段插曲 An episode in your life
但我会让他完美 but i will make it perfected.
ailsa_xie1
2009-03-03 · TA获得超过494个赞
知道答主
回答量:203
采纳率:0%
帮助的人:207万
展开全部
you are not alone,
i will acompany with you.
i care about you indeed.
maybe you can not feel that
but i love you
i love you for no reason
maybe i am just an incident for you
but i will make it to be perfected.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
奋骨过1C
2009-03-03 · 超过22用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:62
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
You are not alone
You still have me
I really care about you
You may not feel it
But I like you so much
I like you
Without any reason
It might be just an episode for me in your life
But I would like to make it perfect
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
手机用户00030
2009-03-03
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
You are not alone
You still have me
I care about you so much
You may not notice it
But I really so crush on you
I like you
For no reason
I might be just an episode in your life
I would make it perfect
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式