请那位英语好的朋友帮我翻译下 并且说下这段文字的出处
tomuchthingsinthisfilmtouchmydeepestheart,butinevercried,idontknowwhythoughididwantto...
to much things in this film touch my deepest heart, but i never cried, i dont know why though i did want to. i came across many sad experiences in my life, but thanks god, not worse than forrest gump. i admire him, including all of his life, his attitudes to the difficulties and the failures and the obligations, all of which i must learn from him. jenny hurted him? not, of course not, compared to blocks in forrest's life,anything would be worse, to the opposite, jerry surport him,but only him. because of his stickness to the love. love is great and misery if you are sincere and stick.
我只能看明白一点 求那位朋友帮忙翻译下 展开
我只能看明白一点 求那位朋友帮忙翻译下 展开
展开全部
出处不知,只是里面提到了影帝汤姆汉克斯演的---阿甘正传
to much things in this film touch my deepest heart, but i never cried, i dont know why though i did want to.
影片中有太多的片段触及到了我的内心深处,但我从来没有哭泣过.虽然我很想流泪,但去不知道为什么没有.
i came across many sad experiences in my life, but thanks god, not worse than forrest gump.
我生命中也经历了太多的悲伤,但谢天谢地,没有什么比阿甘所经历的来得糟糕.
i admire him, including all of his life, his attitudes to the difficulties and the failures and the obligations, all of which i must learn from him.
我很佩服他,包括他一生所经历的,他对待困难和失败及自身义务的态度,都是我必须学习的.
jenny hurted him? not, of course not, compared to blocks in forrest's life,anything would be worse, to the opposite, jerry surport him,but only him. because of his stickness to the love. love is great and misery if you are sincere and stick.
简尼伤害过他?不,当然没有.比较于阿甘在生活中所遇到的各种障碍,没有什么能够更糟糕了.相反,简尼支持着他,只支持着他.因为他对爱的坚持.只要你真诚并且坚持,爱是伟大的,爱是凄美的.
to much things in this film touch my deepest heart, but i never cried, i dont know why though i did want to.
影片中有太多的片段触及到了我的内心深处,但我从来没有哭泣过.虽然我很想流泪,但去不知道为什么没有.
i came across many sad experiences in my life, but thanks god, not worse than forrest gump.
我生命中也经历了太多的悲伤,但谢天谢地,没有什么比阿甘所经历的来得糟糕.
i admire him, including all of his life, his attitudes to the difficulties and the failures and the obligations, all of which i must learn from him.
我很佩服他,包括他一生所经历的,他对待困难和失败及自身义务的态度,都是我必须学习的.
jenny hurted him? not, of course not, compared to blocks in forrest's life,anything would be worse, to the opposite, jerry surport him,but only him. because of his stickness to the love. love is great and misery if you are sincere and stick.
简尼伤害过他?不,当然没有.比较于阿甘在生活中所遇到的各种障碍,没有什么能够更糟糕了.相反,简尼支持着他,只支持着他.因为他对爱的坚持.只要你真诚并且坚持,爱是伟大的,爱是凄美的.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询