Question

译成广东话

Answer 1

更新1:

穿小鞋儿普通话的意思是被后给人打小报告使坏，有阴谋陷害人的意思。 广东话不知是不是扯猫尾？

更新2:

一撮毛儿可以是一个人的花名，究竟是一束毛还是一执毛？

1 穿小鞋儿-----------笃背脊 2 一撮毛儿------------一“执”（同音）毛
参考: 自已
穿小鞋儿=著鞋仔 一撮毛儿=一束毛
参考: ME
1 穿小鞋儿............ 着对细鞋 2 一撮毛儿............. 一执毛