Question

祝你一路顺风用英语怎么说?？

Answer 1

I hope you a pleasant journey,2,have a good trip.,2,Bon Voyage! 这是说法来源于法语词，有点矫情
Plain/Smooth sailing . 也行，很简单
Wish you are plain sailing .
Hope everything goes well.都成,2,Have a pleasant trip!,2,May you have a fine trip.,2,Wish you a pleasant journey
就是这么说,2,have a good trip,2,Wish you a pleasant journey,1,I wish you a pleasant journey,1,I WISH YOU A HAPPY VOYAGE
BE A GOOD TRAVELLER
MAY A FAVORABLE WIND SEND YOU SAFELY HOME
三个都可以的,1,wish you a good journey,1,I hope you a pleasant journey,0,Have a good trip / journey.,0,goog luck!
have a good journey;,0,Have a good trip
一路顺风。
Have a splendid voyage.
一路顺风！
Have a fine trip!
祝你一路顺风。
May you have a fine trip.
祝你一路顺风。
I wish you a fine trip.
祝你一路顺风！
Have a pleasant...,0,