Question

别和傻子讲道理文言文

Answer 1

1. 用文言文怎么说不要把我当傻子

答案一：毋以我为愚者。

答案二：无以我为愚者。

答案三：勿以我为愚者。

答案四：莫以我为愚者。

答案五：弗以我为愚者。

答案六：毋愚我也。

答案七：无愚我也。

答案八：勿愚我也。

答案九：莫愚我也。

答案十：弗愚我也。

注：

1、文言文中“毋”“无”“勿”“莫”“弗”都有“不要”的意思。

2、“以……为……”结构是“认为……怎么样”或“把……当做……”的意思。

3、愚：形容词，愚蠢；愚笨。可以活用为名词，愚蠢的人；愚笨的人。即“傻子”。名词义也可以再活用为意动词，意思是“把……当做……”。

2. 不要把人当傻子用古语翻译

不要把人当傻子：勿以人为痴。这个是文言文翻译

古语：

释义：⑴.指古代流传下来的格言警句。【出处】：《汉书·韩安国传》："是以古之人君谋事必就祖，发政占古语，重作事也。" 唐 韩愈 《祭郴州李使君文》："古语有之：'白头如新，倾盖若旧。'"

【示例】：《儿女英雄传》第十四回："真真'十哑九聋'，古语不谬！" 叶圣陶 《多收了三五斗》："'谷贱伤农'的古语，成为都市间报上的时行标题。"

释义：⑵.古代语言。【出处】：北齐颜之推 《颜氏家训·音辞》："而古语与今殊别，其间轻重清浊，犹未可晓。" 宋 苏轼 《病中夜读朱博士诗》诗："古语多妙寄，可识不可夸。"

【示例】：元 黄溍 《日损斋笔记·辩经》："世人好用古语而不详其文义，若此类者极多。" 鲁迅 《三闲集·在钟楼上》："﹝ 章太炎 ﹞曾说《山海经》上'其州在尾上'的'州'是女性生殖器。这古语至今还留存在 广东。"