《悯农二首》全诗赏析及翻译
展开全部
《悯农一》李绅
春种一粒粟，秋收万颗子。
四海无闲田，农夫犹饿死。
《悯农二》李绅
锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦？
译文：
诗一：
春天播种下一粒种子，到了秋天就可以收获很多的粮食。
天下没有一块不被耕作的田，可仍然有种田的农夫饿死。
诗二：
农民在正午烈日的暴晒下锄禾，汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。
又有谁知道盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？
扩展资料：
《悯农二首》赏析：
《悯农二首》是唐代诗人李绅的组诗作品。这组诗深刻地反映了中国封建时代农民的生存状态。
诗人在第一首诗写道：春天，人们播种下一粒种子，到了秋天的时候就可以收获很多的粮食。天底下没有一块不被耕作的农田，可仍然有种田的农夫被活活的饿死。
通过深刻细致的思考，具体而形象地描绘了唐代社会到处硕果累累的景象，进一步突出了农民辛勤劳动，庄稼获得丰收但农民依旧是两手空空、惨遭饿死的现实问题。
诗人在第二首诗写道：在正午烈日的暴晒下，农民辛苦锄禾，他们身上的汗水滴在禾苗生长的土地上。可是又有谁知道这盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？
通过描绘在烈日当空的正午农民在田里劳作的景象，形象地展现了农民常年辛勤劳动的生活，最后以“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”这样近似蕴意深远的格言，表达了诗人对农民真挚的同情之心。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
