Question

早期的很多香港电影，为什么是说普通话的？

就像成龙大哥刚出道时拍的电影，里面的演员基本全部说的是普通话。。为什么。。。
你可以对口型，绝对不是粤语。比如《一招半式闯江湖》等等，很多很多，不光成龙的，那时期的电影好像都是说普通话，看口型就可以看出来。
为什么。。。

Answer 1

（1）香港电影有些是台湾取景的投资的，所以演员有些是台湾的，就会有说普通话的
（2）香港是多移民的，新移民的人中说普通话的多，他们当时去当演员时还不会说粤语。
（3）当时电影要出口到台湾等华人地区去，只是粤语的话无法满足市场的需求。所以，配音是必要的
题外话：据说台湾有一个老板为了让他的母亲看得懂周星驰的电影，还特地为她配了个闽南语版

Answer 2

那是经过配音的。因为那个时候港语还没有现在这样受欢迎

Answer 3

是粤语的 没有国语的 香港的

Answer 4

香港早期流行国语电影

Answer 5

配音，不然听不懂啊