人教版八年级上册英语翻译课文【三篇】
课文翻译(一)
Unit_1
SectionA1a
迈克尔：康康，你好。
康康：迈克尔，你好。你要去打篮球吗?我看见你暑假期间几乎每天都打篮球。迈克尔：是呀。你知道，周日我们班和三班要举行一场篮球赛
康康：而且这是本学期我们学校的第一场篮球赛。
迈克尔：你来为我们加油好吗?
康康：当然，我很乐意。我希望我们队获胜。
迈克尔：我也是。
SectionB1a
迈克尔：玛利亚，你最喜爱的运动是什么?
玛利亚：当然是篮球了。
迈克尔：我也是。那你最喜欢的运动员是谁?
玛利亚：勒布朗.詹姆斯。你呢?
迈克尔：我最喜欢姚明。你知道他的一些情况吗?
玛利亚：知道。他身高两米二六。他效力于NBA的休斯顿火箭队。
迈克尔：对，他很棒!将来我要成为一个像他那样的篮球运动员。那是我的梦想。你长大了
想干什么?
玛利亚：我想成为一名舞蹈家。
2a
这里有一些体育明星的照片，他们是刘翔、迈克尔.菲尔普斯和张怡宁。刘翔是来自上海的一个充满活力的年轻人。他是世界上秀的短跑运动员之一。他在2004年雅典奥运会上打破奥运会纪录，并赢得了一枚金牌，但是在2008年北京奥运会上，由于脚伤他不得不放弃了比赛。多么遗憾!菲尔普斯来自美国，他在北京奥运会的游泳比赛中赢得了八枚金牌。他是第一个在xx届奥运会上赢得如此多金牌的运动员。作为世界上秀的女乒乓求运动员之一的张怡宁在雅典奥运会和北京奥运会上分别赢得两枚金牌。
课文翻译(二)
SectionC
1a
安非常喜欢运动。她每周骑两次自行车，还经常星期天去爬上。
她每天在体育馆花半个小时来锻炼。她星期六学打棒球，现在她棒球打得相当好。
她还擅长跳跃。下周末将举行校运动会。她打算参加跳高和跳远比赛。她的同学们将会为她加油。他们确信她会赢。
SectionD
1a
昨天，足球明星大卫.贝克汉姆和他的队友抵达北京。明天他的球队将和中国国家队进行一场比赛。球迷们非常兴奋。遗憾的是他们不会停留很长时间。后天他们将动身去日本。
课文翻译(三)
IC2Wouldyoumindteachingme?
SectionA
1a
康康：迈克尔，请你帮个忙好吗?
迈克尔：当然。什么事?
康康：星期六我们将和五班进行一场足球比赛。但是我的一个队员病了。你愿意加入我们吗?迈克尔：我很乐意。但是我不太擅长踢足球。你介意教我吗?
康康：一点儿也不加以。你会踢好的!咋们去练习吧。
SectionB1a
康康：迈克尔，你总是那么粗心!你错过了一个很好的机会。
迈克尔：你那么说是什么意思?你不应该冲我吼。我也不想失去这个球的。
康康：但是你确实失掉了这个球。
玛利亚：康康，迈克尔，别打了。
简：康康，不要冲迈克尔发火。他已经尽力了，而且他..
玛利亚：康康，你介意向迈克尔道歉吗?
康康：迈克尔，我为我所说的话感到抱歉。
迈克尔：没关系。
简：迈克尔，我们相信你下次会做得更好!
玛利亚：好!继续努力!我们下次一定赢。
