日本语能力测试2级惯用语法句型170个（十七）
1个回答
展开全部
8l…とか
（1）…とかいうことだ …とかいっていた …とか闻いた
接续：［V とかいうことだ］[A とかいうことだ］[Naだ／だった とかいうことだ］[Nだ／だった とかいうことだ]
意思：承接前述传闻内容，表示虽然并不很清楚，却是听说的事情。
可译为：听说好像是……；说是……什么的。
●同僚の娘さんはヨーロッパ人と结婚するとかいうことだ。
／听说好像同事的女儿和欧洲人结婚了。
●田中先生は9月ごろ赤ちやんが生まれるとか闻いたけど、もう生まれたのかしら。
／我听说田中老师的宝宝9月左右出生，现在已经出生了吧。
●お姉さんから电话が来たが、甥が今年落第したとかいうことだ。
／姐姐打来电话，说是侄儿今年落榜了。
●［今の人、谁？」［确か田中さんとか言ってたけど、よく覚えていないんだ。」
／“刚才那个人，是谁？”“听说好像是田中，我记不清楚了。”
（2）…とかで
接续：［Vとかで］［Aとかで]［Naだ／だった とかで］[Nだ／だった とかで］
意思：表示以前述传闻的内容为原因或理由，引出后项结果，用干口语。
可译为：因为……之类而……；说是因为……什么的而……。
●彼は残业があったとかで、デートに出てくれなかった。
／说是因为他要加班什么的，而没有来赴约。
●奥さんが手术を受けるとかで、木村さんは三日间休暇を取った。
／木村说是因为他夫人要接受手术治疗，才请了三天假。
●このホテルでは去年火事が起こったとかで、予约する旅客が少ない。
／说是因为这家宾馆去年发生了火灾什么的，预约的顾客减少了。
●道路が渋滞していたとかで、彼はデートに40分も遅刻した。
／说是因为道路阻塞什么的，他才一在赴约时晚到了40分钟。
类义句型：参见2级句型第74条［…ということだ]
82…どころか
接续：［v-るどころか]［A－いどころか］［Na（な）どころか］［Nどころか]
意思①：表示否定前项，陈述后项事实与前述内容正好相反。
可译为：哪里是……而是……呢；不但没……反而……呢。
●岚は弱まるどころか、ますます激しくなるようだ。
／暴风雨不但没减弱，反而似乎越来越大了。
●暖かいどころか、连日気温が零下5度にまで下がる寒さが続いている。
／天气哪里是暖和，而是已经连续数日气温下降到零下5度了。
●この辺りは静かどころか、夜になるとすごく騒々しい。
／这一带哪里是安静，而是一到晚上就变得非常吵闹。
●彼女は独身どころか、子供が二人もいるんだよ。
／她哪里是未婚单身，都是两个孩子的母亲啦。
意思②：表示不仅不能达到前述较低的标准，甚至连后项更低的标准也达不到。
惯用搭配：…どころか…も…ない；
…どころか…さえ（も）…ない；
…どころか…だって…ない。
可译为：非但……就连……；别说……就是……也……。
● あんな奴、声をかけるどころか、颜を见るのもいやだよ。
／别说会对那家伙说话，就连他的脸也讨厌看到。
●A：もしもし、わたしですが、今暇ですか。
／A：喂，是我，现在有空吗？
B：暇などころか、忙しくて、トイレ→行く暇さえないんだよ。
/B：别说有空了，忙得就连去洗手间的时间都没有。
●おじいさんは汉字どころかひらがなも书けない。
／别说汉字了，就连平假名爷爷也不会写。
●彼は料理を作るどころか、洗い物もしない。夫として失格だ。
／别说做菜了，他连洗餐具都不一于。作为丈夫是不称职的。
类义句型：参见2级句型第132条［…ばかりか」
近义句型：参见1级句型第75条［…はおろか」
83…どころではない
接续：［vどころではない]［Nどころではない]
谁思：表示说话时并不处于能够进行前述活动的状态或场合。
可译为：根本谈不上……；哪里谈得上……。
●仕事がたまっていて、お酒を饮むどころではない。
／工作积压着，哪里谈得上喝酒。
●受験の时期なので、息子はのんびりテレビを见るどころではない。
／儿子正处在备考的阶段，哪里谈得上悠闲地看电视。
●この悪天候では、海水浴どころではない。
／这样糟糕的天气，哪能洗海水浴啊。
●事故の後は食事どころではなく、一日中たいへんだった。
／事故发生后哪里谈得上吃饭，都累了一整天了。
类义表现：…どころの话しではない；…どころの騒ぎではない。
●こう忙しくては、のんびり钓りどころの话ではないね。
／如果这么忙的话，就谈不上能悠闲地钓鱼啦。
●受験生の息子がいて、海外旅行どころの话ではない。
／儿子正在备考，哪里谈得上能去海外旅行。
●明日は试験で、デートどころの騒ぎではない。
／明天要考试，哪里谈得上能去约会。
84…ところに；…ところへ；…ところを
（1） 接续：［动词连体形＋ところに／ところへ／ところを］
［…る＋ところに／ところへ／ところを］可译为：正要……的时候。
［…ようとした＋ところに／ところへ／ところを］可译为：正想要……的时候。
「…ている＋ところに／ところへ／ところを］可译为：正在……的时候。
［…た＋ところ／ところが］（参见2级句型第55条）
①ところに／ところへ
意思：表示实施或发生动作、行为的某一时刻出现了新情况。语法着重点在于强调前项动作或行为实施或发生的这个时间概念。后项出现的情况多为妨碍前项事情的进行，但有时也会出现往好的方向发展或中性的情况。
●出かけようとするところに、友达が访ねてきた。
／正要出门时，朋友来了。
●电话をかけようとするところへ、その相手から电话がかかってきた。
／我正要打电话过去，对方就把电话打过来了。
●ようやくみんなの意见が一致したところへ、思わぬ邪魔が入った。
／正当大家的意见好不容易刚刚达成一致，又遇到了意想不到的麻烦。
●道に迷って困っているところに、お巡りさんが通りかかり、目的地にまで案内してくれた。
／正当我为迷路而困惑的时候，警察恰巧路过，把我带到了目的地。
②ところを
意思：表示实施或发生动作、行为的某一时刻，出现了新情况。语法着重点不仅仅在于前项动作或行为实施或发生的这个时间概念，更多的还是在于实施或发生的场合、地点。有“当场……”的语义。后续动词往往表达当场看见或发现之类，如：见る、见つける、见つかる、発见する等。还有表达当场叫住、抓住、袭击、救助之类的动词，如：呼び止める、捕まえる、捕まる、袭う、逮捕する、助ける等。
●人々がぐっすり寝込んだところを大地震が袭った。
／正当人们在熟睡时，遭遇了一场大地震。
●万引しているところを、监视カメラでチェックされつかまった。
／正当偷窃商品时，被监视器监测到，而被抓获了。
●危ないところを助けていただき、本当にありがとうございました。
／在我危难之时得到您的帮助，不胜感激。
●阶段を下りようとするところを、後ろの人に押され、転んでけがをしてしまった。
／正要下楼梯时，被身后的人推了一下，跌倒在地受了伤。
（2）其他接续形式［A-いところを］［Nのところを］
常用的有以下一些用法。
①いい／悪い十ところに
●いいところに来たね。ちょうど饺子を作ったところだから。
／你来得正是时候啊。因为正好做了饺子。
●悪いところに来たなあ。
／你来得可不是时候啊。
②お忙しい＋ところを
ご多忙の＋ところを
お休み中の＋ところを
●お忙しいところを、わざわざ来ていただいて、ありがとうございます。
／在您百忙之中，还特意赶来，非常感谢。
●ご多忙のところを、お邪魔しまして、どうも済みませんでした。
／在您百忙之中打搅了，深表歉意。
●お休み中のところを、お电话して済みませんでした。
／对不起，在您休息时给您打电话。
形状相似的句型：参见2级句型第59条［…たところ（が）］
类义句型：参见1级句型第43条［…ところを］
85…としたら
其他表现形式：…とすれば
接续[ V-るとしたら］［A－いとしたら］［Naだ としたら］[Vだ としたら］
意思：常常与“仮に／もし”呼应，表示假设某种情况存在或实现。句子后半部分侧重表现说话人的意志、判断和评价时，往往使用“としたら”；侧重表示推测的时候，往往使用“とすれば”，并且句尾常伴有“…だろう”， “…はずだ”“…可能性がある”等表现形式。
可译为：要是……的话；假设……的话。
●景気が回复するとしたら、秋ぐらいからだろう。
／假定景气会好转，那大概也要从秋季开始吧。
●今マンションを买うとしたら、2 000万円ぐらいのものしか买えないなあ。
／要是现在买公寓房的话，只能买2 000万日元左右的啊。
●A：「ねえ、一绪にハワイへ行かない？」
/A：“喂，一起去夏威夷怎么样？”
B：「いいけど、休みが取れるとすれば7月かなあ。それでもいい？」
／B：“好啊，但是就算能请假的话也要到7月份啊。这样也可以吗？”
●今度引越すとしたら、住宅街がいいなあ。今のアパートがあるあたりは駅前の繁华街で、うるさいから。
／如果下次搬家的话，还是住宅区好啊！因为现在的公寓附近有车站前的繁华街，太吵闹了。
（1）…とかいうことだ …とかいっていた …とか闻いた
接续：［V とかいうことだ］[A とかいうことだ］[Naだ／だった とかいうことだ］[Nだ／だった とかいうことだ]
意思：承接前述传闻内容，表示虽然并不很清楚，却是听说的事情。
可译为：听说好像是……；说是……什么的。
●同僚の娘さんはヨーロッパ人と结婚するとかいうことだ。
／听说好像同事的女儿和欧洲人结婚了。
●田中先生は9月ごろ赤ちやんが生まれるとか闻いたけど、もう生まれたのかしら。
／我听说田中老师的宝宝9月左右出生，现在已经出生了吧。
●お姉さんから电话が来たが、甥が今年落第したとかいうことだ。
／姐姐打来电话，说是侄儿今年落榜了。
●［今の人、谁？」［确か田中さんとか言ってたけど、よく覚えていないんだ。」
／“刚才那个人，是谁？”“听说好像是田中，我记不清楚了。”
（2）…とかで
接续：［Vとかで］［Aとかで]［Naだ／だった とかで］[Nだ／だった とかで］
意思：表示以前述传闻的内容为原因或理由，引出后项结果，用干口语。
可译为：因为……之类而……；说是因为……什么的而……。
●彼は残业があったとかで、デートに出てくれなかった。
／说是因为他要加班什么的，而没有来赴约。
●奥さんが手术を受けるとかで、木村さんは三日间休暇を取った。
／木村说是因为他夫人要接受手术治疗，才请了三天假。
●このホテルでは去年火事が起こったとかで、予约する旅客が少ない。
／说是因为这家宾馆去年发生了火灾什么的，预约的顾客减少了。
●道路が渋滞していたとかで、彼はデートに40分も遅刻した。
／说是因为道路阻塞什么的，他才一在赴约时晚到了40分钟。
类义句型：参见2级句型第74条［…ということだ]
82…どころか
接续：［v-るどころか]［A－いどころか］［Na（な）どころか］［Nどころか]
意思①：表示否定前项，陈述后项事实与前述内容正好相反。
可译为：哪里是……而是……呢；不但没……反而……呢。
●岚は弱まるどころか、ますます激しくなるようだ。
／暴风雨不但没减弱，反而似乎越来越大了。
●暖かいどころか、连日気温が零下5度にまで下がる寒さが続いている。
／天气哪里是暖和，而是已经连续数日气温下降到零下5度了。
●この辺りは静かどころか、夜になるとすごく騒々しい。
／这一带哪里是安静，而是一到晚上就变得非常吵闹。
●彼女は独身どころか、子供が二人もいるんだよ。
／她哪里是未婚单身，都是两个孩子的母亲啦。
意思②：表示不仅不能达到前述较低的标准，甚至连后项更低的标准也达不到。
惯用搭配：…どころか…も…ない；
…どころか…さえ（も）…ない；
…どころか…だって…ない。
可译为：非但……就连……；别说……就是……也……。
● あんな奴、声をかけるどころか、颜を见るのもいやだよ。
／别说会对那家伙说话，就连他的脸也讨厌看到。
●A：もしもし、わたしですが、今暇ですか。
／A：喂，是我，现在有空吗？
B：暇などころか、忙しくて、トイレ→行く暇さえないんだよ。
/B：别说有空了，忙得就连去洗手间的时间都没有。
●おじいさんは汉字どころかひらがなも书けない。
／别说汉字了，就连平假名爷爷也不会写。
●彼は料理を作るどころか、洗い物もしない。夫として失格だ。
／别说做菜了，他连洗餐具都不一于。作为丈夫是不称职的。
类义句型：参见2级句型第132条［…ばかりか」
近义句型：参见1级句型第75条［…はおろか」
83…どころではない
接续：［vどころではない]［Nどころではない]
谁思：表示说话时并不处于能够进行前述活动的状态或场合。
可译为：根本谈不上……；哪里谈得上……。
●仕事がたまっていて、お酒を饮むどころではない。
／工作积压着，哪里谈得上喝酒。
●受験の时期なので、息子はのんびりテレビを见るどころではない。
／儿子正处在备考的阶段，哪里谈得上悠闲地看电视。
●この悪天候では、海水浴どころではない。
／这样糟糕的天气，哪能洗海水浴啊。
●事故の後は食事どころではなく、一日中たいへんだった。
／事故发生后哪里谈得上吃饭，都累了一整天了。
类义表现：…どころの话しではない；…どころの騒ぎではない。
●こう忙しくては、のんびり钓りどころの话ではないね。
／如果这么忙的话，就谈不上能悠闲地钓鱼啦。
●受験生の息子がいて、海外旅行どころの话ではない。
／儿子正在备考，哪里谈得上能去海外旅行。
●明日は试験で、デートどころの騒ぎではない。
／明天要考试，哪里谈得上能去约会。
84…ところに；…ところへ；…ところを
（1） 接续：［动词连体形＋ところに／ところへ／ところを］
［…る＋ところに／ところへ／ところを］可译为：正要……的时候。
［…ようとした＋ところに／ところへ／ところを］可译为：正想要……的时候。
「…ている＋ところに／ところへ／ところを］可译为：正在……的时候。
［…た＋ところ／ところが］（参见2级句型第55条）
①ところに／ところへ
意思：表示实施或发生动作、行为的某一时刻出现了新情况。语法着重点在于强调前项动作或行为实施或发生的这个时间概念。后项出现的情况多为妨碍前项事情的进行，但有时也会出现往好的方向发展或中性的情况。
●出かけようとするところに、友达が访ねてきた。
／正要出门时，朋友来了。
●电话をかけようとするところへ、その相手から电话がかかってきた。
／我正要打电话过去，对方就把电话打过来了。
●ようやくみんなの意见が一致したところへ、思わぬ邪魔が入った。
／正当大家的意见好不容易刚刚达成一致，又遇到了意想不到的麻烦。
●道に迷って困っているところに、お巡りさんが通りかかり、目的地にまで案内してくれた。
／正当我为迷路而困惑的时候，警察恰巧路过，把我带到了目的地。
②ところを
意思：表示实施或发生动作、行为的某一时刻，出现了新情况。语法着重点不仅仅在于前项动作或行为实施或发生的这个时间概念，更多的还是在于实施或发生的场合、地点。有“当场……”的语义。后续动词往往表达当场看见或发现之类，如：见る、见つける、见つかる、発见する等。还有表达当场叫住、抓住、袭击、救助之类的动词，如：呼び止める、捕まえる、捕まる、袭う、逮捕する、助ける等。
●人々がぐっすり寝込んだところを大地震が袭った。
／正当人们在熟睡时，遭遇了一场大地震。
●万引しているところを、监视カメラでチェックされつかまった。
／正当偷窃商品时，被监视器监测到，而被抓获了。
●危ないところを助けていただき、本当にありがとうございました。
／在我危难之时得到您的帮助，不胜感激。
●阶段を下りようとするところを、後ろの人に押され、転んでけがをしてしまった。
／正要下楼梯时，被身后的人推了一下，跌倒在地受了伤。
（2）其他接续形式［A-いところを］［Nのところを］
常用的有以下一些用法。
①いい／悪い十ところに
●いいところに来たね。ちょうど饺子を作ったところだから。
／你来得正是时候啊。因为正好做了饺子。
●悪いところに来たなあ。
／你来得可不是时候啊。
②お忙しい＋ところを
ご多忙の＋ところを
お休み中の＋ところを
●お忙しいところを、わざわざ来ていただいて、ありがとうございます。
／在您百忙之中，还特意赶来，非常感谢。
●ご多忙のところを、お邪魔しまして、どうも済みませんでした。
／在您百忙之中打搅了，深表歉意。
●お休み中のところを、お电话して済みませんでした。
／对不起，在您休息时给您打电话。
形状相似的句型：参见2级句型第59条［…たところ（が）］
类义句型：参见1级句型第43条［…ところを］
85…としたら
其他表现形式：…とすれば
接续[ V-るとしたら］［A－いとしたら］［Naだ としたら］[Vだ としたら］
意思：常常与“仮に／もし”呼应，表示假设某种情况存在或实现。句子后半部分侧重表现说话人的意志、判断和评价时，往往使用“としたら”；侧重表示推测的时候，往往使用“とすれば”，并且句尾常伴有“…だろう”， “…はずだ”“…可能性がある”等表现形式。
可译为：要是……的话；假设……的话。
●景気が回复するとしたら、秋ぐらいからだろう。
／假定景气会好转，那大概也要从秋季开始吧。
●今マンションを买うとしたら、2 000万円ぐらいのものしか买えないなあ。
／要是现在买公寓房的话，只能买2 000万日元左右的啊。
●A：「ねえ、一绪にハワイへ行かない？」
/A：“喂，一起去夏威夷怎么样？”
B：「いいけど、休みが取れるとすれば7月かなあ。それでもいい？」
／B：“好啊，但是就算能请假的话也要到7月份啊。这样也可以吗？”
●今度引越すとしたら、住宅街がいいなあ。今のアパートがあるあたりは駅前の繁华街で、うるさいから。
／如果下次搬家的话，还是住宅区好啊！因为现在的公寓附近有车站前的繁华街，太吵闹了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
