Question

哪位英语高手进来帮我翻译下，谢谢

工作需要，可我不会，帮下
美丽从这里开始
心动不如行动
美加服饰给你自信
你服不服
你穿得舒服你就服
==================
请别用在线翻译，谢谢

Answer 1

像这种广告语翻译，最忌讳的就是字字对译，完全不考虑目的语读者的接受习惯。中文广告语更讲究辞藻的华丽和美感，但是英文广告语更讲究是间接直观。
试译为 Beauty in Meca, Confidence in you
不知道美加服饰的英文名，因此暂译为Meca.

Answer 2

Beauty starts here
move than love
Meijia finery give you Confidence
Believe it or not
You wear comfortable that you believe

原创~

Answer 3

Starts beautifully from here
The heart movement is inferior to move
The US-Canada clothing gives you to be self-confident
You take refuse to accept
You put on are comfortable you to take