Question

急需翻译！！！

要给申请学校写一个official statement,是以我所毕业的学校的角度来写的，要发给所申请的学校，声明本学校是按照标准算法来算GPA的，要有title,属于官方证明。 本人实在没有写过这么官方的东西，也不知道格式该怎么弄，所以希望有高手能帮忙写一下！不胜感谢！！

注* GPA一共有两种算法，我学校用的是标准算法，也就是百分制算法，两种算法区分举例如下：

例如某学生的五门课程的学分和成绩为：
A课程四个学分，成绩92（A）；
B课程三个学分，成绩80（B）；
C课程两个学分，成绩98（A）；
D课程六个学分，成绩70（C）；
E课程三个学分，成绩89（B）。

以上五项成绩GPA为：

标准算法GPA＝〔（92*4＋80*3＋98*2＋70*6＋89*3）*4〕／〔（4＋3＋2＋6＋3）*100〕＝3.31

常见算法GPA＝（4*4＋3*3＋2*4＋6*2＋3*3）／（4＋3＋2＋6＋3）＝3.00
————————————————————————————————----
再次对好心人说声谢谢~~ ＾_＾
不好意思下面这位，我没找到啊~

Answer 1

标准算法GPA＝〔（92*4＋80*3＋98*2＋70*6＋89*3）*4〕／〔（4＋3＋2＋6＋3）*100〕＝3.31

use this method, you can refer to the national university of singapore for the caculation of GPA.

www.nus.edu.sg

Answer 2