高分悬赏 翻译一小段话(急用)

《王子与我》影评我一直以为,看戏看电影都是很私人的事情。所以对于那些曲高和寡自以为是满口学术理论的评论家始终不以为意。书也好,电影也好,话剧也好,音乐也好,喜不喜欢都是个... 《王子与我》影评
我一直以为,看戏看电影都是很私人的事情。所以对于那些曲高和寡自以为是满口学术理论的评论家始终不以为意。
书也好,电影也好,话剧也好,音乐也好,喜不喜欢都是个人自己的主观感受,能打动人的,就毫不犹豫给高分。
这次上课看的《王子与我》估计就是很多剧评家们眼里的灰尘。我承认是很通俗很童话的题材,但是就是喜欢。就算生活里没有童话,但是这样的感受还真是美好。
于是更加加深了我对丹麦这个国度的好感。
另外对这类的题材一直很喜欢,能够改变自己喜欢的人,见证他的成长,或是因为自己的爱人不知不觉地变化,不是所有人都做得到的吧。
看整部影片很轻松,心里充满笑意和满足。
童话这回事,如果不相信,就真的没有可能发生了。
就在我们仍然未被约束的年龄好好享受美妙的童话吧!

ps:请勿使用在线翻译。
不好意思,是翻译成英文哦,呵呵,麻烦大家了。
展开
bxb12429626
2009-03-05 · 超过20用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:88
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
英语翻译是:
I always thought that, going to the movie watch movie are very private matter. Niche for those who so self-righteous commentators talk of academic theory has not been thought.
Book or movie or drama or music or the like are all individuals own subjective feelings, play moving on without hesitation to the High score.
The class watch the "Prince and Me" estimate is a lot of drama critic dust the eyes. I admit it is a very popular fairy tale theme, but is enjoy. Even if there is no fairy tale life, but such feelings are really beautiful.
Thus a more deepened my favorable impression of this country of Denmark.
In addition to such subject matter has always been very fond of, be able to change their favorite people, to witness the growth of him, or because their lovers unknowingly Change, not everyone can do it.
Watch the entire movie is very easy, hearts full of smile and satisfaction.
Fairy tales in this world, if we do not trust, it may be true not happened.
As we have not yet been bound by the age of wonderful fairy tales enjoy it!
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
琳的舞蹈
2009-03-09 · TA获得超过209个赞
知道答主
回答量:46
采纳率:0%
帮助的人:26.8万
展开全部
I always thought that, going to the movie watch movie are very private matter. Niche for those who so self-righteous commentators talk of academic theory has not been thought.
Book or movie or drama or music or the like are their own subjective personal feel, play moving on without hesitation to the High score.
The class watch the "Prince and Me" estimate is a lot of drama critic dust the eyes. I admit it is a very popular fairy tale theme, but is enjoy. Even if there is no fairy tale life, but really feel this is good.
Thus a more deepened my favorable impression of this country of Denmark.
In addition to such subject matter has always been very fond of, be able to change their favorite people, to witness the growth of him, or because their lovers unknowingly Change, not everyone can do it.
Watch the entire movie is very easy, hearts full of smile and satisfaction.
This fairy tale story, if we do not trust, it may be true not happened.
As we have not yet been bound by the age to enjoy the beauty of your fairy tale!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
实蔚落0G
2009-03-08
知道答主
回答量:56
采纳率:0%
帮助的人:19.2万
展开全部
Always thought that, going to the movie watch movie are very private matter. Niche for those who so self-righteous commentators talk of academic theory has not been thought.
Book or movie or drama or music or the like are all individuals own subjective feelings, play moving on without hesitation to the High score.
The class watch the "Prince and Me" estimate is a lot of drama critic dust the eyes. I admit it is a very popular fairy tale theme, but is enjoy. Even if there is no fairy tale life, but such feelings are really beautiful.
Thus a more deepened my favorable impression of this country of Denmark.
In addition to such subject matter has always been very fond of, be able to change their favorite people, to witness the growth of him, or because their lovers unknowingly Change, not everyone can do it.
Watch the entire movie is very easy, hearts full of smile and satisfaction.
This fairy tale story, if we do not trust, it may be true not happened.
As we have not yet been bound by the age to enjoy the beauty of your fairy tale!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
漫狱
2009-03-15
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I always thought that, going to the movie watch movie are very private matter. Niche for those who so self-righteous commentators talk of academic theory has not been thought.
Book or movie or drama or music or the like are all individuals own subjective feelings, play moving on without hesitation to the High score.
The class watch the "Prince and Me" estimate is a lot of drama critic dust the eyes. I admit it is a very popular fairy tale theme, but is enjoy. Even if there is no fairy tale life, but such feelings are really beautiful.
Thus a more deepened my favorable impression of this country of Denmark.
In addition to such subject matter has always been very fond of, be able to change their favorite people, to witness the growth of him, or because their lovers unknowingly Change, not everyone can do it.
Watch the entire movie is very easy, hearts full of smile and satisfaction.
Fairy tales in this world, if we do not trust, it may be true not happened.
As we have not yet been bound by the age of wonderful fairy tales enjoy it!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
chenxi4043
2009-03-05
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你也不说说是翻译成什么文?英语。法语。日语……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式