帮我翻译一篇文章(英文,加分100)

帮忙翻译一篇文章,翻译成英文,不要在线英文那种。“英雄———就是这样一个人,他在决定性关头做了为人类社会的利益所需要做的事。”这是JuliusFucik说过的一句话。英雄... 帮忙翻译一篇文章,翻译成英文,不要在线英文那种。

“英雄———就是这样一个人,他在决定性关头做了为人类社会的利益所需要做的事。”这是Julius Fucik说过的一句话。英雄的价值,不是收获,而是付出;不是能力,而是行动;不是个人得到了什么,而是奉献了什么。无论是战场上的无名英雄,还是伟大的领导人,或是思想的启蒙者,他们都有一个共同的特点,就是付出。英雄离我们的生活其实并不远,只要你留心观察,就会发现英雄其实就在你身边。

请想想,这个世界上无私默默为你付出的是谁?这个世界上不会在乎你的长相,教育,背景如何,一心爱着你的是谁?这个世界上永远陪伴保护着你的人又是谁?是的,只有自己的母亲。母爱的力量是伟大的,母爱的力量是无穷的,母爱的力量是任何人无法超越的。我的母亲是一个极其平凡的人,可是她却是我心中的英雄。

还记得小时候,我讨厌学习数学课,每次的数学考试都很差。在一次家长会上,我的数学老师告诉了我妈妈。从那以后,妈妈每天都会很早下班,回到家就指导我学习数学。她耐心的替我讲解每一道题目该怎么分析,认真的替我划出重点。每一天都是如此,直到有一天,我偶然听见了妈妈在和别人讲电话。“对不起,我真的不是故意的。你知道…我只是想辅导我女儿。”妈妈叹了一口气,继续说道:“平常我都忙于工作,我能给女儿的就只有这么一些了。”话音落下之后,就是一阵沉默。过了好一会儿,妈妈才继续说道:“谢谢,谢谢你们能够理解我。谢谢,你们能让我继续工作。”我看见妈妈的眼睛里充满了喜悦。我悄悄的走过去,小声的说了一句:“妈,谢谢你。”妈被我吓了一跳,转过身看着我:“你怎么在这里?”我低下头:“我知道你为了我做了很多。”说完,我立刻补充了一句:“我不是故意听你讲电话的。”妈摇摇头,欣慰的笑了笑。“妈,你不用自责。你平时工作都是为了我,应该是我感到自责才对。我一定会好好学习的。我爱你,妈!”我冲着妈会心地一笑。这是第一次,我对妈妈说我爱你。也是第一次我明白了母爱的伟大,从那一刻开始母亲就是我心中的英雄。

我一天天地在长大,母亲脸上的皱纹也一点点增多了,笑容也一点点减少了。每天晚上陪伴我的只有书桌、台灯和数不清的习题。“难道母亲不爱我了吗?”我一次一次地冒出这个念头,又一次次地将之否认。不会的,母亲为了我可以放下工作,母亲为了我可以付出所有,她不会不爱我的。我望窗外望了望,突然感觉心头一阵紧缩,我意识到发哮喘,爸爸出差了,家里只有母亲,我正犹豫着要不要告诉母亲,母亲就已经来到了我房门前:“早点睡觉吧。”她话说了一半,就意识到了我发哮喘了。她赶紧去药箱里拿药,用过药之后我好了很多。看着妈妈额头上的汗珠,我的眼眶不禁湿润了。“谢谢妈。”妈摸摸我的头,笑了笑:“谢什么呢。都是妈不好,只考虑到工作了,都忽视了你的身体情况。以后不准这么晚不睡觉了,要好好休息。”我点点头,轻轻地喃着:“妈,我爱你。”母亲的微笑,母亲的担心,母亲的爱,都让我明白了母爱的力量。这一刻,母亲在我眼中就是一个英雄。
展开
 我来答
百度网友21d48a46a
2009-03-07
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
"The hero is the thing that what such one people , his benefit having composed for human society in decisive juncture needs does". This is one words that Julius Fucik had said. Hero's value, is not harvesting , but paying; Be not ability , but action; Be not what the individual has got, but be what to have offered as a tribute. Or disregarding be an upper nameless hero of battlefield, be still great leader, the thought enlightening person, they all have a common characteristic , are pay. The hero is in fact not far away from our life , observes as long as you look out, be therefore likely discover a hero accommodating oneself to in fact by you. Think about, please , so in the world disinterested whom being that you pay silently is? This can not care about your appearance , education , background in the world how, one love lets yours whom to be? Whom is that this accompanies the people who is protecting you in the world forever? Yes, only have self mother. The mother love strength is great , the mother love strength is infinite , the mother love strength is that anybody has no way to exceed. My mother is a extremely ordinary people , she is my hero at heart but but. Remember when one was young, I dislike studying a mathematics , mathematics at every time have an exam dispatches all very much. On a parents meeting, my mathematics teacher has told me mother. From that, mother may come off duty very long ago every day , get back home guides me to study a mathematics right away. She is patient explain that why every examination questions owes analysis for me , mark priority seriously for me. Every one day is so-called, until one day , I have happened to hear mother in saying telephone with others. "Sorry, I am not deliberately really. You know, I want to tutor my daughter only". Mother has sighed to continue an explanation in one breath: "I all am busy at work generally , I can have given daughter to have only had such few". Be that a fit is silent after implication being left behind. After for a long time,mother continues an explanation just now: "Thank , thank your to be able to understand me. Thanks , you can let me continue working ". I have been full of in the eye seeing mother delightful. My silent walking has been past , has said one in low voice: "Mummy, thanks you ". Mummy is frightened by me , is turned around to be looking at me: "Do you how to here "? I lower head: "I know you have made many for me". Doctrine has been over , I have supplemented one immediately: "I am not that you say telephone's intentionally can". Mummy shake the head , relieved laughed at. "Mummy , you are needless to reprove self. That you work in the ordinary time all is for me , should be that I feel reproving self. I definitely will study well. I love you, mummy "! One laughs at my powerful mummy understanding field. This is the first time , I criticize me to the mother loving you. Great being also that I have known mother love for the first time, from the mother who begins at that moment is my hero at heart. I am growing up day by day, wrinkle of mother on the face the pick has also increased by , the pick has also cut down smiling expression. Accompany my only have the desk , the desk lamp and countless exercise in the evening in every day. "Could it be said that has not mother loved me? I give off this idea once primaryly , that is denied inferiorly. Mother can lay down a job incapable for me , mother can pay possessions for me , she has to love me. I hope that the window outside is looking for keeping a lookout of , a fit condensation feeling the heart , I realize that the asthma , father have been on a business trip , only have mother at home abruptly, before I am hesitating for whether need to tell mother , mother to have arrived in my door right away already or not: Go to bed "earlier. Her words has said halves, will have realized that I have sent out an asthma. She has gone to have no way with medicine in medical kit as quickly as possible , I have been good after have used medicine many. Be looking at upper mother forehead beads of sweat, my eye socket has been spontaneously moist. "Thank mummy ". Mummy touches my head , laughed at: "Xie what woollen cloth. Having been that mummy is not good , have thought only to the job , having ignored your body condition. Hereafter forbid like this not having gone to bed lately , be going to have a rest well". I am nodding, light Nan: "Mummy, I love you ". Mother's smile , mother's worrying about , mother's love, have let I see the mother love strength know. At this moment, mother is a hero in my eye.
fecpo
2009-03-06 · TA获得超过3650个赞
知道大有可为答主
回答量:2997
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
"Hero --- is one such person, make him at a decisive moment for human society to do the required benefits." This is Julius Fucik said a word. The value of a hero, not gain, but to pay; not ability, but that action; not be what the individual, but what dedication. Whatever are the unsung heroes on the battlefield, or great leaders, or enlightening, they all have a common characteristic, and that is paid. Heroes from our lives is not far away, as long as you start to observe carefully, you will find in fact a hero at your side.

Please think about this world in silence for your selfless Who paid? The world will not care about your appearance, education, background, one who loves you? Forever on the world to accompany you to protect the people who? Yes, only his mother. The strength of maternal love are great, the power of maternal love are infinite, the power of maternal love are no one can surpass. My mother is a very ordinary person, but she is my hero.

Still remember when, I hate studying math lessons, each have very poor math exam. At a parents meeting, my math teacher told my mother. Since then, the mother will be very early every day after work, at home to guide me on the math study. She patiently for me to explain how each topic of the analysis, a serious focus for me to draw. Every day is so, until one day, I occasionally heard the mother and other people at the phone. "I beg your pardon, I really was not intentional. ... You know I just want to counseling my daughter." Mother sighed, continued: "I usually have a very busy time job, I can give her daughter's only so little." Voice Down after that silence. It took a while, before continuing mother said: "Thank you, thank you you can understand me. Thank you, you will allow me to continue working." I saw the mother's eyes filled with pleasure. I quietly walked over, whispered that one sentence: "Mom, Thank you." My mother was shocked, turned and looked at me: "how do you here?" My head: "I know you in order to me to do a lot. "finish, I immediately added:" I am not intentionally listen to you talk about phones. "Mom shook her head, smiled gratifying. "Mom, you do not need to self-reproach. You usually work for me, should I feel self-reproach are right. I will study hard. I love you, mom!" My mother will be carefully targeted at a laugh. This is the First time, I told her that I love You. Is the first I see the motherly love of the great, from the moment a mother is my hero.

I grew up day by day at his mother's face wrinkles also increased a little, smile a little bit also reduced. Evening every day to accompany me, only a desk, lamps and countless exercises. "Is it possible that the mother does not love me?" My first time to smoke the whole idea, once again meeting to be denied. No, mother, for I can lay down their job, the mother I can pay for all that she will not love me. Look out the window and looked at me and suddenly felt a tightening in my heart, I realized that hair asthma, father of the mission, at home only when the mother, I was told not to hesitate to the mother, the mother had already arrived at my room in front of: "as soon as possible sleep it. "She said half of my hair on the aware of the asthma. She hastened to go kits in拿药, used drugs after me a lot of good. Mother looked at the beads of sweat on his forehead, my eyes can not help but moist. "Thank you mom." Mom touch my head, smiled: "What does hsieh. Are a bad mother, only to take into account the job, ignore the fact that your physical condition. After not allowed to sleep so late, to a good rest. "I nodded gently with furans:" Mom, I hate you. "the mother's smile, the mother worried that the mother's love, let me understand the power of motherly love. This moment, the mother in my eyes is a hero.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
尤俅毁莱谟匆dI49e
2009-03-06 · TA获得超过2232个赞
知道小有建树答主
回答量:1751
采纳率:0%
帮助的人:734万
展开全部
"Hero --- is one such person, make him at a decisive moment for human society to do the required benefits." This is Julius Fucik said a word. The value of a hero, not gain, but to pay; not ability, but that action; not be what the individual, but what dedication. Whatever are the unsung heroes on the battlefield, or great leaders, or enlightening, they all have a common characteristic, and that is paid. Heroes from our lives is not far away, as long as you start to observe carefully, you will find in fact a hero at your side.

Please think about this world in silence for your selfless Who paid? The world will not care about your appearance, education, background, one who loves you? Forever on the world to accompany you to protect the people who? Yes, only his mother. The strength of maternal love are great, the power of maternal love are infinite, the power of maternal love are no one can surpass. My mother is a very ordinary person, but she is my hero.

Still remember when, I hate studying math lessons, each have very poor math exam. At a parents meeting, my math teacher told my mother. Since then, the mother will be very early every day after work, at home to guide me on the math study. She patiently for me to explain how each topic of the analysis, a serious focus for me to draw. Every day is so, until one day, I occasionally heard the mother and other people at the phone. "I beg your pardon, I really was not intentional. ... You know I just want to counseling my daughter." Mother sighed, continued: "I usually have a very busy time job, I can give her daughter's only so little." Voice Down after that silence. It took a while, before continuing mother said: "Thank you, thank you you can understand me. Thank you, you will allow me to continue working." I saw the mother's eyes filled with pleasure. I quietly walked over, whispered that one sentence: "Mom, Thank you." My mother was shocked, turned and looked at me: "how do you here?" My head: "I know you in order to me to do a lot. "finish, I immediately added:" I am not intentionally listen to you talk about phones. "Mom shook her head, smiled gratifying. "Mom, you do not need to self-reproach. You usually work for me, should I feel self-reproach are right. I will study hard. I love you, mom!" My mother will be carefully targeted at a laugh. This is the First time, I told her that I love You. Is the first I see the motherly love of the great, from the moment a mother is my hero.

I grew up day by day at his mother's face wrinkles also increased a little, smile a little bit also reduced. Evening every day to accompany me, only a desk, lamps and countless exercises. "Is it possible that the mother does not love me?" My first time to smoke the whole idea, once again meeting to be denied. No, mother, for I can lay down their job, the mother I can pay for all that she will not love me. Look out the window and looked at me and suddenly felt a tightening in my heart, I realized that hair asthma, father of the mission, at home only when the mother, I was told not to hesitate to the mother, the mother had already arrived at my room in front of: "as soon as possible sleep it. "She said half of my hair on the aware of the asthma. She hastened to go kits in Medicine, used drugs after me a lot of good. Mother looked at the beads of sweat on his forehead, my eyes can not help but moist. "Thank you mom." Mom touch my head, smiled: "What does hsieh. Are a bad mother, only to take into account the job, ignore the fact that your physical condition. After not allowed to sleep so late, to a good rest. "I nodded gently with furans:" Mom, I hate you. "the mother's smile, the mother worried that the mother's love, let me understand the power of motherly love. This moment, the mother in my eyes is a hero.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Three_Kill
2009-03-06 · TA获得超过274个赞
知道答主
回答量:65
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
楼上翻译的不错,我就不献丑了
直接把分给他吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式