Question

英语短文帮忙翻译下哦，急啊，谢谢。

谢绝在线网站翻译的哦，刚刚我也在在线翻译网查过，都不是很准确。希望高手们帮帮忙啊。给高分的哦。嘿嘿，谢谢啦。

For some minutes all was quiet in the street. Then, from across the street, someone came walking.
It looked like a man of middle height, dressed in a big raincoat, a soft hat and rubber boots or shoes, making little sound while walking, at most a soft sound. No one was in sight. It was a street with two rows of about twenty small houses, and there were three lamps on either side. The lamp nearest the child’s house could be seen clearly, but the others were almost hidden by the smoke air. A car passed the end of the street and its lights showed faintly, but clearly enough to show the smooth skin of a woman’s face. The car disap-peared as the woman, wrapped up in her coat, reached the doorway of the child’s house.

She put a key in the lock quickly, pushed the door open and stepped inside, then closed the door without looking round. She began to breathe hard. She leaned against the door for a moment, the made herself straight up with difficulty, and walked towards the front room. But she didn’t open the door. Instead, she went up the stairs, quickly but with hardly a sound. There was enough light from the hall to show the four doors. She pushed each open in turn and shone a candle inside, and the light fell on beds, walls, furniture, but this was not what the woman was looking for. She turned away and went downstairs, and stopped a-gain at the foot of the stairs, then turned towards the kitchen. Clearly there was nothing she wanted. Two rooms remained, the front room and a smaller one next to it. She opened the door of the front room. Right there she saw her child. As she walked close to the bed, tears were already in her eyes.
禁止要在线翻译网站的！！！！楼下的就是翻译网站的！！！不要！！！

Answer 1

过了几分钟，街上安静了。然后，在对面的街上，有人开始走动。看起来是一个中等个头的男人，穿了一个很大的雨衣，戴着柔软的帽子，穿着一双皮靴，蹑手蹑脚的走。那是一个有两排，二十个小房子的街道，每边都有三个灯。最靠近孩子屋子的灯能看的很清楚，但是其他的灯都被空气中的烟雾隐藏了起来。一辆车穿过街的尽头，它的灯显得的微弱，但是也足够让人看清楚里面女人的脸了。女人裹了下她的衣服，下了车，在男孩家门口停了下来。

她迅速的用钥匙打开门，然后推门而入，然后在没有观察周围的情况下把门关上了。她呼吸开始困难，靠了门一会儿，然后很艰难的让自己直起身来，向前面的房间走去。但是她并不打开门，而是向楼梯上面走去，她的脚步声很快但是很沉重。大厅里有足够的灯光照出四楼，她一个个的打开门，然后用手电筒照进去。灯光落在床上，墙上，家具上。但是这并不是女人想要寻找的。她关上门，然后走下楼。当她快到楼梯底下的时候她又停下了，然后转向厨房。显然那里并没有她想要的。还有两间房间没有看，紧邻着她的是一个很小的房间，她推开第一间房间的门，房间右面她找到了她的孩子，她眼含泪水向床的方向走去。

额滴神哪。。。这么多。全当是练英语了，呵呵

Answer 2

对于某些分钟一切都在安静的街道。接着，来自全国各地的街头，有人来散步。
就好像一个人中等身材，身穿大雨衣，软帽和橡胶靴或鞋，没有健全的决策，而散步，在最软声音。没有人的迹象。这是一个街道两排约20小房子，并有三个灯两旁。灯最接近儿童的房子可以清楚地看到，但其他人几乎隐藏了烟雾的空气。汽车通过结束街及灯光显示依稀，但显然不足以显示皮肤光滑，一个女人的脸。汽车消失， peared作为女人，结束了她的外套，到了门口儿童的房子。

她把一个关键的锁迅速，推动敞开了大门，并加强内部，然后关上门不看比赛。她开始呼吸困难。她靠在大门的时刻，做出自己直线上升困难，并走向前屋。但她没有开门。相反，她走到了楼梯，迅速，但几乎没有一个健全的。有足够的光线大厅展示四门。她把每一个开放又和内照射的蜡烛，并根据落在床，墙壁，家具，但是这不是她一直在寻找。她转过身去，并走下楼去，并阻止了增益在楼梯脚下，然后转向了厨房。显然，没有什么，她想。两个房间依然存在，前室和一个小的旁边。她打开门的前屋。在那里她看到她的孩子。当她走到靠近床，眼泪已经在她的眼睛。

Answer 3

几分钟都很安静的街道。然后,从街对面,有人走过来。
它看上去像个男人中等个儿,穿一件大的雨衣,软帽和橡胶靴鞋,使声音或者散步时,在最柔软的声音。没有人是看不见。这是一个一条街上有两排大约20小房子,有三个灯两边。最近的灯孩子的房子可以清晰地看到,但其他人都几乎被烟雾空气。一辆经过这条街的尽头,它的灯光,但是显然不够隐隐显示给光滑皮肤的女人的脸。这辆车disap-peared作为女人,缠裹在她的外套,达到门口的孩子的房子。

她把钥匙插进锁孔迅速,推开门,然后迈步进去关上门没有转过身来。她开始呼吸困难。她靠门的片刻,使自己有困难,直走到前面的房间。但她不开门。相反,她走上楼,很快,但几乎没有声音。有足够的光线从大厅的四门。她把每一个开放、闪闪发光的蜡烛,光线落在床上、墙壁,家具,但这并不是什么女人一直在寻找的。她转身走下楼去,并停止a-gain在楼梯口,然后转向厨房。显然没有她的要求。两个房间,房间前,一个小的。她打开门的房间。对她看到她的孩子。当她走进床、眼泪都已在她的眼睛里。

Answer 4

过了几分钟，街上安静了。然后，在对面的街上，有人开始走动。看起来是一个中等个头的男人，穿了一个很大的雨衣，戴着柔软的帽子，穿着一双皮靴，蹑手蹑脚的走。那是一个有两排，二十个小房子的街道，每边都有三个灯。最靠近孩子屋子的灯能看的很清楚，但是其他的灯都被空气中的烟雾隐藏了起来。一辆车穿过街的尽头，它的灯显得的微弱，但是也足够让人看清楚里面女人的脸了。女人裹了下她的衣服，下了车，在男孩家门口停了下来。

她迅速的用钥匙打开门，然后推门而入，然后在没有观察周围的情况下把门关上了。她呼吸开始困难，靠了门一会儿，然后很艰难的让自己直起身来，向前面的房间走去。但是她并不打开门，而是向楼梯上面走去，她的脚步声很快但是很沉重。大厅里有足够的灯光照出四楼，她一个个的打开门，然后用手电筒照进去。灯光落在床上，墙上，家具上。但是这并不是女人想要寻找的。她关上门，然后走下楼。当她快到楼梯底下的时候她又停下了，然后转向厨房。显然那里并没有她想要的。还有两间房间没有看，紧邻着她的是一个很小的房间，她推开第一间房间的门，房间右面她找到了她的孩子，她眼含泪水向床的方向走去。

Answer 5

(对于某些分钟一切都在安静的街道。接着，来自全国各地的街头，有人来散步。
就好像一个人中等身材，身穿大雨衣，软帽和橡胶靴或鞋，没有健全的决策，而散步，在最软声音。没有人的迹象。这是一个街道两排约20小房子，并有三个灯两旁。灯最接近儿童的房子可以清楚地看到，但其他人几乎隐藏了烟雾的空气。汽车通过结束街及灯光显示依稀，但显然不足以显示皮肤光滑，一个女人的脸。汽车消失， peared作为女人，结束了她的外套，到了门口儿童的房子。

她把一个关键的锁迅速，推动敞开了大门，并加强内部，然后关上门不看比赛。她开始呼吸困难。她靠在大门的时刻，做出自己直线上升困难，并走向前屋。但她没有开门。相反，她走到了楼梯，迅速，但几乎没有一个健全的。有足够的光线大厅展示四门。她把每一个开放又和内照射的蜡烛，并根据落在床，墙壁，家具，但是这不是她一直在寻找。她转过身去，并去了几分钟所有安静的街道。接着，来自全国各地的街头，有人来散步。
就好像一个人中等身材，身穿大雨衣，软帽和橡胶靴或鞋，没有健全的决策，而散步，在最软声音。没有人的迹象。这是一个街道两排约20小房子，并有三个灯两旁。灯最接近儿童的房子可以清楚地看到，但其他人几乎隐藏了烟雾的空气。阿cardownstairs ，并阻止了增益在楼梯脚下，然后转向了厨房。显然，没有什么，她想。两个房间依然存在，前室和一个小的旁边。她打开门的前屋。在那里她看到她的孩子。当她走到靠近床，眼泪已经在她的眼睛.)(是对的）

Answer 6

在有些分钟所有是安静的在街道。 然后，从街道对面，某人来了走。
它看了似中间高度的一个人，穿了一件大雨衣，一双软的帽子和胶靴或者鞋子，做少许声音，当走，至多软的声音时。 没人在视线内。 它是一条街道以大约二十个小屋二列，并且在任何一方有三盏灯。 近灯儿童的房子可能清楚地被看见，但其他几乎掩藏由烟航空。 汽车通过了微弱地，但足够清楚地显示的街道和它的光的末端显示妇女的面孔的光滑的皮肤。 汽车消失了，妇女，包裹在她的外套，到达了儿童的房子的门道入口。
她迅速地用钥匙打开了门，推开了门进去，然后关闭门，无需看在周围。 她开始艰苦呼吸。 她一会儿倾斜了反对门，组成自己平直有困难，并且走了往前室。 但她没有打开门。 反而，她连同台阶，迅速，但几乎不声音。 有足够的光从显示四个门的大厅。 她推挤了开放的其中每一反之并且发光了一个蜡烛里面，并且光跌倒了床，墙壁，家具，但这不是什么妇女寻找。 她转动了并且去楼下，并且再停止了在台阶的脚，然后转动了往厨房。 清楚地她要的没什么。 二个房间在它旁边依然存在，前室和一更小一个。 她打开了前室的门。 那里权利她看见了她的孩子。 当她走了紧挨床，泪花已经在她的眼睛。