Question

翻译5句英语短句

1.请看一下火车时刻表。（have a look at）
2.女士们很快都睡着了。 （fall asleep）
3.他们走到那位代理面前问了一个问题。 （come up to）
4.在图书馆里读者要保持安静。 （be requested， keep quiet）
5.开往北京的火车定于10点发车。 （be due to）

Answer 1

1.Look at train timetables
2.Ladies and soon fell asleep
3.They went before the agent who ask a question
4.Readers at the library to keep quiet
5.Train bound for Beijing, is scheduled for 10:00 start

Answer 2

1. May I have your attention to look at the schedule of the train, please.

2. Ladies fell asleep very quickly.

3. They came up to the agent and asked him a question.

4. All readers at the library are requested keeping quiet.

5. The train to Beijing is due to depart at 10 o'clock.

Answer 3

1. Please have a look at the train's timetable.
2. All the ladies fell asleep very quickly.
3. They come up to the agent to ask him (her) a question.
4. Readers are requested to keep quiet.
5. Train that is leaving for Beijing is due to depart at 10 o'clock.

Answer 4

1.Please have a look at the Railroad timetable.
2.The ladies fell asleep quickly.
3.They come up to the assistant to ask a question.
4.It is requested that reader should keep quiet in the library.
5.The train to Beijing is due to start at 10 o'clock.
个人意见