Question

问几个关于日语的问题

1.つ/ツ在汉语拼音里标的是“zu”的音，那ず/ズ的读音和つ/ツ一样吗？有不同的话，是在哪里有区别？
2.促音っ/ジ该怎么读？是轻音“特”吗？
3.ヰ、ヱ、ゑ发的是什么音？怎么在五十音图里没见过？

Answer 1

1：つ在罗马字注音里是tsu，汉字谐音近似于“刺”；ず在罗马字注音里是zu，汉字谐音近似于“字”。つ的浊音づ的发音和す的浊音ず相同。
2：促音顾名思义，在发音时做短促的停顿。比如がっこう（学校，gakkou），当ga发音结束，迅速停住，使接下来的kou的发音在短暂停顿以后继续，就可以了。
3：ヰ就是的片假名，相当于现在的い（イ）；ヱ就是ゑ的片假名，相当于现在的え（エ）。 这两个假名是到日本镰仓时期（又说大正时期）为止使用过的，现在基本已经不使用了。

Answer 2

1、つ的读音是tu,不是zu.つ的浊音づ是读zu.
2、促音在单词里面是不发音的。
3、下面的这几个假名是日本古代用的吧。现在已经不用了。估计在日本文言文里面可能还会出现。

Answer 3

つ/ツ的话读法是按拼音ci的读法，zu肯定是错了，因为日本应该标的是tu。
ず/ズ的话读法是按拼音si的读法，日本标的是su，跟つ/ツ不一样。
促音っ是不发音的，所以读到有促音也就是停顿。
ジ的读音和日本标是一样的读和标都是ji，不是促音。
ヰ、ヱ、ゑ这些可能是我孤陋寡闻，在我学到现在没见过这个。我想大概是弄错了吧。

Answer 4

我也是学日语的，这个简单啊