Question

请求高手帮忙翻译,如果是软件翻译就不用了，谢谢~~~

First, it is now becoming clear, that even more than was true during the Uruguay Round, forging an agreement in the agricultural area is bound to prove extremely difficult.

Progress in the agricultural negotiations was key to persuading the unconvinced that a new `Doha Round' of trade negotiations is useful and feasible.

Second, the Doha declaration made agricultural negotiations one part of a `single undertaking' to be completed by January 1, 2005. That is, in a take `all-or-nothing' scheme, countries had to arrive at, and be bound by, agreements in all areas in which negotiations were to be initiated in the new round. This means that if agreement is not worked out with regard to agriculture, there would be no change in the multilateral trade regime governing industry, services or related areas and no progress in new areas, such as competition policy, foreign investment and public procurement, all of which are crucial to the economic agenda of the developed countries.

Answer 1

首先，通过乌拉圭会谈中，在农业方面达成一致变得非常困难在已愈发明显。
农业商谈的进展是说服那些不相信新一轮关于贸易谈判的多哈会谈的实用性和可行性的人的关键。

不怎么专业，呵呵！先翻译两段！