Question

请翻译一下这几句介绍拿破仑情妇的法语！

Marguerite-Joséphine Wiemer, dite Mademoiselle George, née à Bayeux le 24 février 1787 et morte à Passy le 12 janvier 1867 est une actrice française, peut-être, si on en croit Victor Hugo, Théophile Gautier, Alexandre Dumas père, Eugène de Mirecourt et plusieurs autres autorités de l’époque, la tragédienne qui a jeté le plus vif éclat sur la scène française.

请帮忙翻译一下，是在维基上查到的，可选择的其它语言版本也是看不懂的呵呵，谢谢啦！

Answer 1

Marguerite-Joséphine Wiemer, 也称 George 小姐, 于1787年2月24日在bayeux出生, 1867年1月12日在Passy逝世. 她是一个演员. 如果我们相信雨果, 戈蒂艾, 大仲马, 米尔古和其他那个时代的权威人士的话,她也许是当时法国社会舞台上最引人注目的悲剧演员.

Answer 2

Marguerite-Joséphine Wiemer（名字），又称为George小姐，1787年2月24日生于Bayeux（地名），1867年1月12死于Passy，她是一名法国女演员。如果你相信Victor Hugo, Théophile Gautier, Alexandre Dumas père, Eugène de Mirecourt （都是些法国牛作家）和其他很多那个时代的权威的话，这个女悲剧演员在法国的舞台上留下了最多的光辉印记。

Answer 3

玛格丽特-约瑟芬Wiemer ，称为乔治小姐，出生在贝叶上和1787年2月24日去世，帕西对1867年1月12日是法国女演员，也许，根据雨果，泰奥菲勒戈蒂埃，大仲马佩尔，尤金日Mirecourt和其他一些机构的时候，谁的演员奠定了最辉煌的法国现场。

Answer 4

玛格丽特-约瑟芬 Wiemer，又叫乔治小姐。她于1787年2月24日生于Bayeux，于1876年2月12日卒于柏西。她是一个法国女演员。如果我们相信雨果，泰奥菲勒戈蒂埃，大仲马，Eugène de Mirecourt 和其他一些当时的权威人士，乔治小姐还有可能是奠定了最辉煌的法国舞台的悲剧演员。

Answer 5

George小姐介绍：Marguerite-Joséphine Wiemer（人名：玛格丽特—约瑟芬 ）出生在1787年2月24号的Bayeux（地名，音译为贝叶）卒于1867年1月12号的Passy（帕西），如果根据维克托-雨果，Théophile Gautier（人名），亚历山大-杜马神父，Eugène de Mirecourt 等一些其他那个时代的权威人士的说法，她也许是一个法国女演员，一个在法国引出了最生动的光芒的悲剧演员。