Question

把这段话翻译成英文

我绞尽脑汁想不出最简短的文字来概括自己的感情谁说沉默是最好的表达方式那只是给自己找个逃避的借口让自己活的更有意义

Answer 1

I've racked my brain but still couldn't think of the simplest words to summarize my feelings. Who said silence is the best way to express? It's just an excuse to escape, to make oneself have a more significant life.

Answer 2

I cannot find a brief wording to sum up my feeling.Someone says that the silence is the best way to express yours,but in my opion, that is only a excuse to escape in order to live meaningly.

Answer 3

My brains can not think of the most brief language, to sum up their feelings, says the silence is the best way of expression, it is just give themselves to find an excuse to escape, so that their living more meaningful.

Answer 4

翻译机翻译的是中国英语 建议不要用来做一些高级的事

会被笑话的

Answer 5

这个是在线的翻译网址自己去翻译吧 http://www.hao123.com/ss/fy.htm