Question

艾薇儿的所有歌歌词翻译

尽量多一点~~~ like girlfriend runaway ====

Answer 1

girlfriend
HEY , HEY ,你!~你!~
我不喜欢你的女朋友,
没办法,没办法~
我认为你需要一个新的,
HEY HEY ,你~你~
我可以成为你的新女友.

HEY , HEY ,你!~你!~
我知道你喜欢我
没办法,没办法~
不,这已不是秘密了
我要成为你的女友

你人很不错
我要你变成我的
你看起来令人馋涎欲滴
我每时每刻都在想你
你看起来令人馋涎欲滴
我能做什么
能让你感到完美

不要掩饰
我认为你是知道的
我是多么珍贵
噢,见鬼
我就是那*的公主
我也能象我一样的告诉你
我知道我是对的

她看起来不怎么样
我能做的更好
我认为我们现在就能在一起
而不管别人的流言蜚语

HEY , HEY ,你!~你!~
我不喜欢你的女朋友,
没办法,没办法~
我认为你需要一个新的,
HEY HEY ,你~你~
我可以成为你的新女友.

HEY , HEY ,你!~你!~
我知道你喜欢我
没办法,没办法~
不,这已不是秘密了
我要成为你的女友

我能看见
看到你看着我
甚至当你视线转移的时候
我知道你还想着我
我知道你一直在议论我
一次又一次

所以过来吧~
并告诉我我将听到的
让你的女朋友消失那将会更好
我不想再听到你说她的名字
永远~~!

因为
她看起来不怎么样
我能做的更好
我认为我们现在就能在一起
而不管别人的流言蜚语

HEY , HEY ,你!~你!~
我不喜欢你的女朋友,
没办法,没办法~
我认为你需要一个新的,
HEY HEY ,你~你~
我可以成为你的新女友.

HEY , HEY ,你!~你!~
我知道你喜欢我
没办法,没办法~
不,这已不是秘密了
我要成为你的女友

你将马上缠着我的手指
因为我知道
随着时间的推移
没有人能比我可以做的更好
她太愚蠢了
你*在想什么

你将马上缠着我的手指
因为我知道
随着时间的推移
没有人能比我可以做的更好
她太愚蠢了
你*在想什么

innocence歌词中文翻译
我们并肩漫步在云端 我们一同寻觅那梦幻
但是我所看见
真心的后面 你的背影也在变
离我越来越远

轻轻抚摸你面孔
发自于心底的悸动
多希望
我们心灵能相通
无奈悲哀笑容
请将爱溶于其中
思念水晶般的玲珑
天空飘着雪绒

阻隔于你与我之间的海洋一定会找到相通彼此的那桥梁
你追逐在心底深深的埋藏的那美丽梦想
信任放射光芒

我们诚心天空下祈愿 我们茫然迷路在海边
对未知的遥远 睁开了双眼
无法透过心理解 停滞的时间

沐浴绚烂流光中 不怕卷入时间黑洞
就这样
并肩奔跑的南风 发丝轻轻舞动
你的心凝望彩虹 无尽深处寂寞长空 不知可否与共？

深夜中静谧里一个人歌唱直到苍穹透露出阳光，万物照亮
对记忆里的你人期望，用尽自己的力量，闪烁于遥远彼方

※绽放着那梦想尚未显露的力量，在双眼中悄悄地隐藏
航向中注视着的远方，拥有光芒的翅膀，飞往彩虹方向

阻隔于你与我之间的海洋一定会找到相通彼此的那桥梁
你追逐在心底深深的埋藏的那美丽梦想
信任会放射光芒

1.One Of Those Girls

I know your kind of girl
我了解你这样的女孩
You only care about one thing
你们只在意一件事
Who you've seen or where you've been
不论你们在哪里或者看到什么
Who's got money
谁有钱

I see that look in your eyes
我在你们的眼里看到了这种目光
It tells a million lies
其中包含了无数谎言
But deep inside I know why
但是深究我知道了为什么
You're talking to him
你在和他说话

I know what you're all about
我知道你们的所有
I really hope he figures it out
我只希望他能够指出这些
She's one of those girls,
她是这些女孩中的一个
nothing but trouble
麻烦且无所事事
Just one look,
只有一个观点
and now you're seeing double
现在你会面临麻烦
Before you know it she'll be gone
在你知道之前她会离开
Off to the next one
离开到下一个男人身边

She's so good
她很厉害
that you won't see it coming
你不会看到灾难来临
She'll take you for a ride
她会带你进行一次旅程
and you'll be left with nothing
你将会在身无分文时被抛弃
You'll be broken she'll be gone
你将会被伤害,她将会离去
Off to the next one
离开到下一个男人身边

She's going to be the end of you
她会成为你的终结
At least that's what they say
至少她是这么说的
It's been a while,
一瞬间
you're in denial
你被拒绝
And now it's too late
一切都太迟了

The way she looks it makes you high
她看起来使你兴奋
All the warning signs
所有温暖的迹象
Cause her blonde hair,
由于她的金黄色头发
her blue eyes
她的蓝眼睛
It makes you want to die
使你快乐的要死

I know what you're all about
我知道你们的所有
I really hope he figures it out
我只希望他能够指出这些
She's one of those girls,
她是这些女孩中的一个
nothing but trouble
麻烦且无所事事
Just one look,
只有一个观点
and now you're seeing double
现在你会面临麻烦
Before you know it she'll be gone
在你知道之前她会离开
Off to the next one
离开到下一个男人身边

She's so good
她很厉害
that you won't see it coming
你不会看到灾难来临
She'll take you for a ride
她会带你进行一次旅程
and you'll be left with nothing
你将会在身无分文时被抛弃
You'll be broken she'll be gone
你将会被伤害,她将会离去
Off to the next one
离开到下一个男人身边

You know it's a game,
你知道这只是个游戏
You know it's a game
你知道这只是个游戏
She's keeps playing around with your head
她把你玩的团团转
Playing around with your head
她把你玩的团团转

She's so insane, So insane
她是如此疯狂,如此疯狂
She's the one to blame
她应该被责备

She's one of those girls,
她是这些女孩中的一个
nothing but trouble
麻烦且无所事事
Just one look,
只有一个观点
and now you're seeing double
现在你会面临麻烦
Before you know it she'll be gone
在你知道之前她会离开
Off to the next one
离开到下一个男人身边

She's so good
她很厉害
that you won't see it coming
你不会看到灾难来临
She'll take you for a ride
她会带你进行一次旅程
and you'll be left with nothing
你将会在身无分文时被抛弃
You'll be broken she'll be gone
你将会被伤害,她将会离去
Off to the next one
离开到下一个男人身边

Off to the next one
离开到下一个男人身边

2.The Best Damn Thing
Let me hear you say hey hey hey
让我听你说嘿嘿嘿
Let me hear you say hey hey hey
让我听你说嘿嘿嘿
Alright, now let me hear you
很好，现在让我听你
say hey hey ho
说嘿嘿HO
I hate it when a guy doesn t get the door
我恨透了，没有一个小伙子敲门
Even though I told him yesterday
即使我昨天告诉过他
and the day before
和前天
I hate it when a guy
doesn t get the tab
我恨透了，没有一个小伙子付账
And I have to pull my money out
我不得不取出我的钱
and that looks bad
这看起来糟透了
Where are the hopes,
而希望看来是如此的渺茫
where are the dreams
梦想在哪里？
My Cinderella story scene
我的灰姑娘故事戏剧
When do you think 、
当你想想
they ll finally see
他们最后都看到了
That you re not not not
That you re not not not
你不是
你不是
gonna get any better
打算做得更好
You won t won t won t
你不打算
you won t get rid of me never
你不打算抓住我，永远不
Like it or not even though
喜欢这样，或者甚至是
she s a lot like me
她非常喜欢我
We re not the same
我们并非有同一个（想法）
And yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
I m a lot to handle
我有很多借口
You don t know trouble
你不知道烦恼
but I m a hell of a scandal
但我是一个地狱中的小丑
Me I m a scene
我，我是一个布景
I m a drama queen
我是戏剧之王
I m the best damn thing
我是最该死的东西
that your eyes have ever seen
那个你曾见过的（最该死的东西）
Alright Alright yeah
很好很好，yeah

Alright Alright yeah
很好很好，yeah
I hate it when a guy doesn t understand
我恨透了，当一个小伙子不明白
I hate it when a guy doesn t understand
我恨透了，当一个小伙子不明白
Why a certain time of month
为什么某月的某时
I don t want to hold his hand
我不想抓住他的手
I hate it when they go out and we stay in
我恨透了，当他们走出去了，而我们留下来。
And they come home smelling like
而他们到家，犹如
their ex-girlfriend
他们的前女友
But I found my hopes
但我发现我的希望
I found my dreams
我发现我的梦想
My Cinderella story scene
我的灰姑娘故事戏剧
Now everybody s gonna see
现在每个人都想看
That you re not not not
那你不
That you re not not not
那你不
gonna get any better
打算做得更好
You won t won t won t
你不打算
you won t get rid of me never
你不打算抓住我，永远不
Like it or not even though
喜欢这样，或者甚至是
she s a lot like me
她非常喜欢我
We re not the same
我们并非有同一个（想法）
And yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
I m a lot to handle
我有很多借口
You don t know trouble
你不知道烦恼
but I m a hell of a scandal
但我是一个地狱中的小丑
Me I m a scene I m a drama queen
我，我是一个布景，我是戏剧之王
I m the best damn thing
我是最该死的东西
that your eyes have ever seen
那是你曾见过的（最该死的东西）
Give me an A,
给我一个A
always give me what I want
总是给我想要的
Give me a V,
给我一个V
be very very good to me
对我非常非常的有用
R, are you gonna treat me right
好了，你现在相信我，好吗？
I, I can put up a fight
我，我能够挑起战斗
Give me an L,
给我一个L
let me hear you scream loud
让我听你大声尖叫
One two three four
1，2，3，4，
Where are the hopes,
希望何在
where are the dreams
梦想何在
My Cinderella story scene
我的灰姑娘故事戏剧
When do you think
当你想
they ll finally see
他们最后都看到
That you re not not not
而你没有
That you re not not not
而你没有
gonna get any better
打算做得更好
You won t won t won t
你不
you won t get rid of me never
你不打算抓住我，永远不
Like it or not even though
喜欢她，或者即使
she s a lot like me
她很喜欢我
We re not the same
我们并没有相同的（想法）
And yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
I m a lot to handle
我有诸多借口
You don t know trouble
你不知道烦恼
but I m a hell of a scandal
我是一个地狱中的小丑
Me I m a scene I m a drama queen
我，我是一道布景，我是戏剧之王
I m the best damn thing
我是最该死的东西
that your eyes have ever seen
那是你曾见过的（最该死的东西）
Let me hear you say hey hey hey
让我听你说嘿嘿嘿
Let me hear you say hey hey hey
让我听你说嘿嘿嘿
Alright, now let me hear
很好，现在让我听
you say hey hey ho
你说嘿嘿HO
I m the best damn thing
我是最该死的东西
I m the best damn thing
我是最该死的东西
that your eyes have ever seen
那是你曾见过的（最该死的东西）

3.When You Are Gone当你离开

I always needed time on my own
我也需要花些时间在自己身上
I never thought I'd need you there when I cry
我从不指望我哭泣时你会在我身边
And the days feel like years when I'm alone
我一个人的时候感到度日如年
And the bed where you lie is made up on your side 你睡的床已经帮你铺好

When you walk away I count the steps that you take 当你走时，我细数你的每一个脚步
Do you see how much I need you right now?
你知道现在我有多需要你吗
When you're gone
当你转身离开
The pieces of my heart are missing you
我破碎的心也在想你
When you're gone
当你转身离开
The face I came to know is missing too
曾经熟悉的脸也失去
When you're gone
当你转身离开
The words I need to hear to always get me
我好想再次听到
through the day And make it OK
曾经陪我度过难关的话语
I miss you
我好想你

I've never left the way before
我以前从来没有这样的感觉
Everything that I do reminds me of you
我做每件事都想着你
And the clothes you left they lie on the floor
你离开时衣服躺在地板上
And they smell just like you
它们的味道就像你一样
I love the things that you do
我喜欢上你的每个细节

When you walk away I count the steps that you take 我认真地怀念你走过的每一步
Do you see how much I need you right now
你知道现在我有多需要你吗
When you're gone
当你转身离开
The pieces of my heart are missing you
我破碎的心也在想你
When you're gone
当你转身离开
The face I came to know is missing too
曾经熟悉的脸也失去
When you're gone
当你转身离开
The words I need to hear to always get me
我好想再次听到
through the day And make it OK
曾经陪我度过难关的话语
I miss you
我好想你

We were made for each other
我们很般配
Out here forever I know we were
我知道我们永远都是
All I ever wanted was for you to know
我曾经想让你知道
Everything I do I give my heart and soul
我全心全意地做每件事
I can hardly breathe
我几乎不能呼吸
I need to feel you here with me
让我觉着你就在我身边

6.I Don't Have To Try

I'm the one I'm the one who knows the dance
我就是那个会跳舞的人
I'm the one I'm the one who's got the prance
我就是那个昂首阔步走过来的人
I'm the one I'm the one who wears the pants
我就是那个穿灯笼裤的人
I wear the pants
我穿灯笼裤
I'm the one who tells you what to do
我就是那个告诉你做什么的人
You're the one you're the one if I let you
你就是那个跟着我走的人
I'm the one I'm the one who wears the pants
我就是那个穿灯笼裤的人
I wear the pants
我穿灯笼裤
Hey You follow me
嘿,跟着我
I'll take the lead can't you see
我将成为你们的头儿,你们没看见吗?
Don't you question me
你们能不能不问我
You just do what I say
按照我说的做
I don't care what you're saying
我不介意你们说什么
I don't care what you're thinking
我不介意你们想什么
I don't care about anything
我不介意任何事
Get ready get ready cause I'm happening
准备好准备好因为我要出发

I don't care what you're saying
我不介意你们说什么
I don't care what you're thinking
我不介意你们想什么
I don't care about anything
我不介意任何事
Get ready get ready cause I'm on the scene
准备好准备好因为我要出场

I don't have to try
我不准备试一试
To make you realize
来使你们意识到
Anything I wanna do
我想做的任何事
Anything I'm gonna do
我要做的任何事
Anything I wanna do I do
我在做的任何事
And I don't have to try
我不准备试一试
Don't you disagree
你们同意吗
Cause you know
因为你们知道
It's all about me
这是我的全部

Be at my beck and call
在我点头招手之间
I'm a know it all
我知道了所有
And it's all your fault
全都是你们的错误
I don't care what you're saying
我不介意你们说什么
I don't care what you're thinking
我不介意你们想什么
I don't care about anything
我不介意任何事
Get ready get ready cause I'm happening
准备好准备好因为我要出发

I don't care what you're saying
我不介意你们说什么
I don't care what you're thinking
我不介意你们想什么
I don't care about anything
我不介意任何事
Get ready get ready cause I'm on the scene
准备好准备好因为我要出场

I don't have to try
我不准备试一试
To make you realize
来使你们意识到
Anything I wanna do
我想做的任何事
Anything I'm gonna do
我要做的任何事
Anything I wanna do I do
我在做的任何事
And I don't have to try
我不准备试一试

I don't have to try
我不准备试一试
To make you realize
来使你们意识到
Anything I wanna do
我想做的任何事
Anything I'm gonna do
我要做的任何事
Anything I wanna do I do
我在做的任何事
And I don't have to try
我不准备试一试

Answer 2

Innocence

Waking up I see that everything is ok
睁开双眼 我发现 一切如期上演
The first time in my life and now it's so great
我的生活从未如此美好呈现
Slowing down I look around and I am so amazed
放慢脚步环顾四面 我感到惊艳
I think about the little things that make life great
那些让生活美好的细节我开始看见
I wouldn't change a thing about it
我不会让它改变
This is the best feeling
这感觉毫无缺陷

This innocence is brilliant,
这份纯真 如此迷人
I hope that it will stay
我希望它留存
This moment is perfect,
完美的一瞬
please don't go away,
请就此停顿
I need you now
现在是我需要你的时候
And I'll hold on to it,
我会深深留住这感受
don't you let it pass you by
别让它从你身边溜走

I found a place so safe, not a single tear
这片空间 很安全 我不再有泪眼
The first time in my life and now it's so clear
我的生活从未如此清晰呈现
Feel calm I belong, I'm so happy here
不再狂躁开始留恋 这是我的乐园
It's so strong and now I let myself be sincere
强烈的震撼现在我让自己变得诚虔
I wouldn't change a thing about it
我不会让它改变
This is the best feeling
这感觉毫无缺陷

This innocence is brilliant,
这份纯真 如此迷人
I hope that it will stay
我希望它留存
This moment is perfect,
完美的一瞬
please don't go away,
请就此停顿
I need you now
现在是我需要你的时候
And I'll hold on to it,
我会深深留住这感受
don't you let it pass you by
别让它从你身边溜走

It's the state of bliss you think you're dreaming
命运的眷顾让你以为这是梦幻
It's the happiness inside that you're feeling
而你真切感到幸福的浸染
It's so beautiful it makes you wanna cry
如此美丽令你不禁泪眼潸然

It's the state of bliss you think you're dreaming
命运的眷顾让你以为这是梦幻
It's the happiness inside that you're feeling
而你真切感到幸福的浸染
It's so beautiful it makes you wanna cry
如此美丽令你不禁泪眼潸然

It's so beautiful it makes you want to cry
如此美丽令你不禁泪眼潸然

This innocence is brilliant,
这份纯真 如此灿烂
it makes you want to cry
令你不禁泪眼潸然
This innocence is brilliance,
这份纯真 如此珍贵
please don't go away
请不要消退
Cause I need you now
因为现在是我需要你的时候
And I'll hold on to it,
我会深深留住这感受
don't you let it pass you by
别让它从你身边溜走

This innocence is brilliant,
这份纯真 如此迷人
I hope that it will stay
我希望它留存
This moment is perfect,
完美的一瞬
please don't go away,
请就此停顿

I need you now
现在是我需要你的时候
And I'll hold on to it,
我会深深留住这感受
don't you let it pass you by
别让它从你身边溜走

When You're Gone

I always needed time on my own
我真的需要一些独处的时间
I never thought I'd need you there when I cry
我从未期待当我哭泣时，你能陪在我身边
And the days feel like years when I'm alone
你不在的日子，我度日如年
And the bed where you lie is made up on your side
你睡过的床，没了你，不再温暖

When you walk away
当你离开时
I count the steps that you take
我默默地数着你留下的脚印
Do you see how much I need you right now?
你知道我现在有多么需要你吗？

When you're gone
自从你离开后
The pieces of my heart are missing you
我那破碎的心就不停的想着你
When you're gone
自从你离开以后
The face I came to know is missing too
你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现
When you're gone
自从你离开后
The words I need to hear to always get me through the day And make it OK
我渴望听到你的声音，让我坚强的走过这段日子
I miss you
我想，我太思念你了

I haven't felt this way before
我从未有过这种感受
Everything that I do reminds me of you
我做的每件事都会让我想起你
And the clothes you left,they lie on the floor
你留下的衣服，还静静地躺在地上
And they smell just like you I love the things that you do
它们带着你的气味，让我回忆起你的一切

When you walk away
当你离开时
I count the steps that you take
我默默地数着你留下的脚印
Do you see how much I need you right now?
你知道我现在有多么需要你吗？

When you're gone
自从你离开后
The pieces of my heart are missing you
我那破碎的心就不停的想着你
When you're gone
自从你离开以后
The face I came to know is missing too
你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现
When you're gone
自从你离开后
The words I need to hear to always get me through the day And make it OK
我渴望听到你的声音，让我坚强的走过这段日子
I miss you
我想，我太思念你了

We were made fo each other,out here forever,I know we were
我们为彼此而生，永远相互等待，我坚信着
All I ever wanted was for you to know
我多么想让你知道
Everything I do I give my heart and soul I can hardly breathe I need to feel you here with me
Yeah
我用心地做每件事却无法驱赶没有你在身边的痛苦，我真的需要你回到我的身边！

When you're gone
自从你离开后
The pieces of my heart are missing you
我那破碎的心就不停的想着你
When you're gone
自从你离开以后
The face I came to know is missing too
你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现
When you're gone
自从你离开后
The words I need to hear will always get me through the day And make it OK
我渴望听到你的声音，那将让我坚强的走过这段日子
I miss you
我真的好想念你

Answer 3

http://tieba.baidu.com/f?kz=4726053
http://tieba.baidu.com/f?kz=197213736
http://tieba.baidu.com/f?kz=69169096
这三个贴子都是Avril的歌词翻译^_^

Answer 4

270093935的好全啊

但好多处原来歌词表达的意思，翻译成中文就感觉变了点味道

Answer 5

你要的太凶了吧!!!!!!!!!!!!!