拿到香港身份的内地人，姓名的拼音会保留吗？还是改成广东话拼法？
6个回答
展开全部
hi
其实你可以决定要普通话拼音还是要广东话拼音！
在填英文名这一栏如果你自己写就应该是写普通话拼音
但是如果你叫那里的职员帮你填 就会帮你写广东话拼音
看你比较喜欢普通话拼音还是广东话拼音罢了
顺带一提 香港人多数会把英文名字（不是中文的拼音）写在身份证上 不过写了就不能改 手续会很麻烦的！
希望能帮到你！^^
其实你可以决定要普通话拼音还是要广东话拼音！
在填英文名这一栏如果你自己写就应该是写普通话拼音
但是如果你叫那里的职员帮你填 就会帮你写广东话拼音
看你比较喜欢普通话拼音还是广东话拼音罢了
顺带一提 香港人多数会把英文名字（不是中文的拼音）写在身份证上 不过写了就不能改 手续会很麻烦的！
希望能帮到你！^^
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是？
北京易代通咨询
2025-08-01 广告
代办认证费用公证认证,全球海牙认证代办机构，易代通咨询-为各类企事业单位以及各国外籍人士(包括外籍华人)、海外华侨、港澳台人士、海外留学工作生活归国人士提供一站式文书公证认证咨询服务...
点击进入详情页
本回答由北京易代通咨询提供
展开全部
广东话的拼法
无论是香港居民身份证上的名字拼法或者是 广东省公安厅发放的 港澳居民往来内地通行证（俗称回乡证）上面的名字都 将会用粤语拼音
无论是香港居民身份证上的名字拼法或者是 广东省公安厅发放的 港澳居民往来内地通行证（俗称回乡证）上面的名字都 将会用粤语拼音
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不同意五楼的观点。。。
不会改。。。我现在的香港居民身份证都和以前通行证的一样。。。不知道永久居民会不会改？
不会改。。。我现在的香港居民身份证都和以前通行证的一样。。。不知道永久居民会不会改？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
拼音保留
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
广东话拼法..例.(胡HU)改为WU
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
