Question

求英语“世界杯”翻译

我们学校搞英语演讲！
世界杯
你知道世界杯吗？世界杯是世界上最高水平的足球赛事，与奥运会、F1并称全球顶级三大赛事。世界杯每4年举行一次。中国唐代就出现"足球"的竞技比赛，当时叫"蹴鞠".现代足球起源于英国，随后风靡世界。由于足球运动的快速发展，国际比赛也随之出现。1896年雅典奥运会举行时，足球就列为正式比赛项目。1930年，第一届世界杯在乌拉圭举行，并且乌拉圭获得第一届世界杯冠军。自那以后，第一届世界杯足球赛为世界足球运动开创了一个新纪元。从1930年到2006年，一共举行了18届世界杯。在所有参加世界杯的国家中，不得不提到巴西和意大利，他们是冠军的象征。意大利共夺得4次世界杯冠军。而巴西参加了所有18届世界杯，夺得5次冠军。除此之外，德国获得3次冠军，阿根廷和乌拉圭各得2次冠军，法国和英格兰也各自夺得1次冠军。中国在2002年打入韩日世界杯32强，但一球未进，遗憾的告别了世界杯。下一届世界杯将在2010年在南非举行。
不要雅虎的！
最好是懂英语的，给分！

Answer 1

有道翻译:The World Cup. Do you know the World Cup? The World Cup is the highest level in the world of football matches, and the Olympic Games, the world's top three F1 and events. The World Cup is held once every four years. China will appear in tang dynasty "soccer" sports competitions, was called "game called cuju" modern football originated in the United Kingdom, then has swept the world. Because of the rapid development of football, international has emerged. In 1896 Athens Olympic Games, football is classified as official event. In 1930, the first World Cup held in Uruguay, and Uruguay won the first World Cup title. Since then, the first World Cup football for the world of football ushered in a new era. From 1930 to 2006, a total of 18 World Cup was held. In all countries of the World Cup, have to mention Brazil and Italy, they are champions. Italy won the World Cup winner of four times. While Brazil participated in all 18 World Cup winning five titles,. In addition, the German champions, Argentina won three times and Uruguay each 2 times champion, France and England also won 1 times champion. China South Korea in 2002 World Cup scoring, but a strong and without the ball into the World Cup, unfortunately farewell. The next World Cup will be held in South Africa in 2010.
google翻译:World Cup
World Cup you know it? World Cup is the world's highest level of football matches, with the Olympics, F1 and that the world's top three events. World Cup every 4 years. Chinese Tang Dynasty on the "football" game of the competition was called "Cuju." Modern football originated in Britain, followed by sweeping the world. Because of the rapid development of the sport, international competition have also emerged. Athens 1896 Olympic Games, the football on as an official event. In 1930, the first World Cup held in Uruguay, and Uruguay won the first World Cup winner. Since then, the first session of the World Cup football for the world to create a new era. From 1930 to 2006 held a total of 18 World Cup. Take part in the World Cup in all countries, have to mention Brazil and Italy, they are a symbol of winner. Italy won a total of 4 times World Cup winner. While Brazil take part in all 18 World Cup, won the Championship 5 times. In addition, 3 times winner Germany, Argentina and Uruguay each 2 times winner, France and England also won their 1st Championship. Into Chinese in 2002 Korea-Japan World Cup 32, but the ball did not enter one, I regret to bid farewell to the World Cup. At the next World Cup will be held in South Africa in 2010.
金山翻译:World cup
Do you know world cup?The world cup is the football game of the tallest level in the world, and the Olympic Games, F1 also call in the world top-class three greatest games.The world cup holds every 4 years.The Chinese Tang Dynasty appears the tournament game of "football" and called "Cu Ju" at that time.Modern football originates England and becomes popular world later on.Because football exercises of rapid development, international the game also immediately appear.When Athens Olympic Games held in 1896, football listed as a formal event.In 1930, the first batch world cup holds in Uruguay, and Uruguay acquire first batch world cup champion.From that after, the first batch World Cup Soccer founded a new era for football sports in the world.From 1930-2006 years, totally held 18 world cup.In all nations that take part in world cup, have to mention Brazil and Italy, they are the symbols of champions.Italy totally wins 4 world cup champions.But the Brazil took part in all 18 world cup and won 5 champions.In addition, Germany acquires 3 champions, Argentina and Uruguay each 2 champions, France and England also respectively win a champion.China beats into Han Ri's world cup in 200232 strong, but a ball didn't enter, taking leave of regret world cup.Next world cup is to be held in South Africa in 2010

Answer 2

Do you know World Cup? World Cup is the world's highest level of football matches, with the Olympics, F1 and that the world's top three events. World Cup every 4 years. Chinese Tang Dynasty on the "football" game of the competition was called "Cuju." Modern football originated in Britain, followed by sweeping the world. Because of the rapid development of the sport, international competition have also emerged. Athens 1896 Olympic Games, the football on as an official event. In 1930, the first World Cup held in Uruguay, and Uruguay won the first World Cup winner. Since then, the first session of the World Cup football for the world to create a new era. From 1930 to 2006 held a total of 18 World Cup. Take part in the World Cup in all countries, have to mention Brazil and Italy, they are a symbol of winner. Italy won a total of 4 times World Cup winner. While Brazil take part in all 18 World Cup, won the Championship 5 times. In addition, 3 times winner Germany, Argentina and Uruguay each 2 times winner, France and England also won their 1st Championship. Into Chinese in 2002 Korea-Japan World Cup 32, but the ball did not enter one, I regret to bid farewell to the World Cup. At the next World Cup will be held in South Africa in 2010.

Answer 3

如果你是要你这段话的翻译就看三楼的答案就可以了
如果你是要世界杯这个词语的翻译，应该是
FIFA World Cup
因为世界杯的全名是国际足球联合会世界杯足球赛。
而世界上有很多的运动都有世界杯的赛事，像跳水、排球等运动都有，如果不加上FIFA的话很容易造成误解

Answer 4

World Cup
the World Cup
貌似也有说Cup World的

Answer 5

国际足联世界杯（FIFA World Cup）
是世界上最高荣誉、最高规格、最高竞技水平、最高知名度的足球比赛，与奥运会并称为全球体育两大最顶级赛事，甚至是影响力和转播覆盖率超过奥运会的全球最大体育盛事。
世界杯是全球各个国家在足球领域最梦寐以求的神圣荣耀，也是各个国家（或地区）所有足球运动员的终极梦想。
世界杯每四年举办一次，任何国际足联会员国（地区）都可以派出代表队报名参加这项赛事。世界杯是世界足球运动发展推广普及的源头和根本，所以也被誉为“生命之杯”。
巴西目前是夺得该项荣誉最多的球队，共获得5次世界杯冠军，并且在3夺世界杯后永久地保留了前任世界杯雷米特杯。现在的世界杯是大力神杯，4夺世界杯冠军的德国在1974年首次捧杯并沿用至今，两者都统称为世界杯。