
翻译文章!100分,好的追加50分 100
Doyoubelieveincyberlove?Howaboutinternationalcyberlove?Iguessmostpeoplewillrespondwit...
Do you believe in cyber love?How about international cyber love?I guess most people will respond with a loud "No!'
But,it happened to me some years ago.
Iwas lounging about in a movie chat room when a German guy named Dennis greeted me with a question,
"Do you like THE NEW POLICE STORY?"
"Sure.Why?" I answered,curiously.
"Well,I'm a bifg fan of Chinese kungfu. It's amazing."We began to talk.I know a lot about kungfu.He was excited because he had mer me a Chinese girl who could tell him all about it.I recommended to him all about it.I recommended to him some good movies.We soon become e-pals.
Mouths passed.I fell the need to study harder than I had before,because the college entrance examination was just around the corner. I decided to devote myself to exam preparation and didn't have time to chat online with Dennis.
However,our friendship didn't fade away,He sent me e-mails constantly,although I was too busy to write back.But after I went to college last year,I began to write again.
Dennis is a polite and wellbred guy.He sent me a German study couese each day.This was just because I had joked that I wanted to learn German.How was I to know that when I told him "You are an important friend to me" he would take it to heart?
One day he told me, with great passion:"I think you are the special girl whom I have been looking for the whole of my life."
Was I flattered? I don't think so;I didn't think we could betogether,although I did feel something for him.I told him that he needed to be more rational about our friendship.
"I don't think cyber love can work out.' I said to him.
"True love knows no barriers.We can make things work out between us,'he said,firmly.
Finally,he persuaded me.A woman tends to be impressed when a man wears his hearts on his sleeve.
I kept telling myself not to fall for him and that it was impossible we could have a future together.But he wouldn't give up - he repeated,over and over,that I was the girl for him.We chatted online each day.
Gradually,we came to depend upon each other.I began to understand I had mate,someone who brightened my every day.
Four mouths later,he told me that he had decided to come to China for a further study.
"I am sacrificing everything for you." I was touched by his devotion.
Now,we are together in the same city. H e has taught me that true love can overcome any obstacle.I hope Dennis snd I will never part,and that all the couples out there who met in cyberspace can just have a little faith. 展开
But,it happened to me some years ago.
Iwas lounging about in a movie chat room when a German guy named Dennis greeted me with a question,
"Do you like THE NEW POLICE STORY?"
"Sure.Why?" I answered,curiously.
"Well,I'm a bifg fan of Chinese kungfu. It's amazing."We began to talk.I know a lot about kungfu.He was excited because he had mer me a Chinese girl who could tell him all about it.I recommended to him all about it.I recommended to him some good movies.We soon become e-pals.
Mouths passed.I fell the need to study harder than I had before,because the college entrance examination was just around the corner. I decided to devote myself to exam preparation and didn't have time to chat online with Dennis.
However,our friendship didn't fade away,He sent me e-mails constantly,although I was too busy to write back.But after I went to college last year,I began to write again.
Dennis is a polite and wellbred guy.He sent me a German study couese each day.This was just because I had joked that I wanted to learn German.How was I to know that when I told him "You are an important friend to me" he would take it to heart?
One day he told me, with great passion:"I think you are the special girl whom I have been looking for the whole of my life."
Was I flattered? I don't think so;I didn't think we could betogether,although I did feel something for him.I told him that he needed to be more rational about our friendship.
"I don't think cyber love can work out.' I said to him.
"True love knows no barriers.We can make things work out between us,'he said,firmly.
Finally,he persuaded me.A woman tends to be impressed when a man wears his hearts on his sleeve.
I kept telling myself not to fall for him and that it was impossible we could have a future together.But he wouldn't give up - he repeated,over and over,that I was the girl for him.We chatted online each day.
Gradually,we came to depend upon each other.I began to understand I had mate,someone who brightened my every day.
Four mouths later,he told me that he had decided to come to China for a further study.
"I am sacrificing everything for you." I was touched by his devotion.
Now,we are together in the same city. H e has taught me that true love can overcome any obstacle.I hope Dennis snd I will never part,and that all the couples out there who met in cyberspace can just have a little faith. 展开
4个回答
展开全部
你相信网络爱情吗?如何国际网络爱情吗?我想多数人会大声回应: “没有!
但是,它发生在我身上多年前。
Iwas闲荡约在电影聊天室时,一个德国人名叫丹尼斯迎接我的一个问题,
“你喜欢新警察故事? ”
“ Sure.Why ? ”我回答,奇怪的。
“嗯,我是一个bifg中国功夫迷。这令人感到惊讶。 ”我们开始talk.I知道了很多关于kungfu.He很兴奋,因为他的滨海我一个中国女孩谁可以告诉他所有关于it.I建议他建议所有有关it.I他一些好的movies.We很快成为电子商务的好朋友。
嘴巴passed.I下跌需要研究难度比我收到了,因为高考是指日可待。我决定把自己的考试准备和没有时间在线聊天丹尼斯。
然而,我们的友谊并没有消失,他给我发电子邮件不断,但我一直忙着写back.But后,我上了大学去年,我开始写了。
丹尼斯是一种礼貌和wellbred guy.He送我一个德国研究couese每个day.This只是因为我开玩笑说,我想了解German.How是我知道,当我告诉他: “你是一个重要的朋友给我“他就心脏病?
有一天,他告诉我,非常激动: “我认为你是特别的女孩,我一直在寻找我的整个生活。 ”
是我受宠若惊?我不这么认为,我并不认为我们可以betogether ,但我的确感到,为him.I告诉他,他需要得到更合理的对我们的友谊。
“我不认为网络爱情可以工作。我对他说。
“真正的爱情是没有barriers.We可以让事情了我们之间的工作,他说,坚决。
最后,他说服me.A妇女往往是深刻的印象时,一名男子带着他的心中对他的袖子。
我不断地告诉自己不要落入他认为这是不可能的,我们可能会对未来together.But他不会放弃-他重复,重复,我是女孩的him.We每天在线聊天。
渐渐地,我们来到取决于每个other.I开始懂得我队友,有人谁点亮我的每一天。
四口后,他告诉我,他已经决定来中国进行进一步的研究。
“我为你牺牲一切。 ”我是他的奉献精神所感动。
现在,我们在同一个城市。 H é告诉我,真正的爱情可以克服任何obstacle.I希望丹尼斯硝化我永远不会一部分,所有的夫妇有谁见了只需在网上有一点诚意。
但是,它发生在我身上多年前。
Iwas闲荡约在电影聊天室时,一个德国人名叫丹尼斯迎接我的一个问题,
“你喜欢新警察故事? ”
“ Sure.Why ? ”我回答,奇怪的。
“嗯,我是一个bifg中国功夫迷。这令人感到惊讶。 ”我们开始talk.I知道了很多关于kungfu.He很兴奋,因为他的滨海我一个中国女孩谁可以告诉他所有关于it.I建议他建议所有有关it.I他一些好的movies.We很快成为电子商务的好朋友。
嘴巴passed.I下跌需要研究难度比我收到了,因为高考是指日可待。我决定把自己的考试准备和没有时间在线聊天丹尼斯。
然而,我们的友谊并没有消失,他给我发电子邮件不断,但我一直忙着写back.But后,我上了大学去年,我开始写了。
丹尼斯是一种礼貌和wellbred guy.He送我一个德国研究couese每个day.This只是因为我开玩笑说,我想了解German.How是我知道,当我告诉他: “你是一个重要的朋友给我“他就心脏病?
有一天,他告诉我,非常激动: “我认为你是特别的女孩,我一直在寻找我的整个生活。 ”
是我受宠若惊?我不这么认为,我并不认为我们可以betogether ,但我的确感到,为him.I告诉他,他需要得到更合理的对我们的友谊。
“我不认为网络爱情可以工作。我对他说。
“真正的爱情是没有barriers.We可以让事情了我们之间的工作,他说,坚决。
最后,他说服me.A妇女往往是深刻的印象时,一名男子带着他的心中对他的袖子。
我不断地告诉自己不要落入他认为这是不可能的,我们可能会对未来together.But他不会放弃-他重复,重复,我是女孩的him.We每天在线聊天。
渐渐地,我们来到取决于每个other.I开始懂得我队友,有人谁点亮我的每一天。
四口后,他告诉我,他已经决定来中国进行进一步的研究。
“我为你牺牲一切。 ”我是他的奉献精神所感动。
现在,我们在同一个城市。 H é告诉我,真正的爱情可以克服任何obstacle.I希望丹尼斯硝化我永远不会一部分,所有的夫妇有谁见了只需在网上有一点诚意。
参考资料: http://translate.google.com/translate_t#
展开全部
Do you believe in cyber love?How about international cyber love?I guess most people will respond with a loud "No!'
But,it happened to me some years ago.
Iwas lounging about in a movie chat room when a German guy named Dennis greeted me with a question,
"Do you like THE NEW POLICE STORY?"
"Sure.Why?" I answered,curiously.
"Well,I'm a bifg fan of Chinese kungfu. It's amazing."We began to talk.I know a lot about kungfu.He was excited because he had mer me a Chinese girl who could tell him all about it.I recommended to him all about it.I recommended to him some good movies.We soon become e-pals.
Mouths passed.I fell the need to study harder than I had before,because the college entrance examination was just around the corner. I decided to devote myself to exam preparation and didn't have time to chat online with Dennis.
你相信网络爱情吗?如何国际网络爱情吗?我想多数人会大声回应: “没有!
但是,它发生在我身上多年前。
Iwas闲荡约在电影聊天室时,一个德国人名叫丹尼斯迎接我的一个问题,
“你喜欢新警察故事? ”
“ Sure.Why ? ”我回答,奇怪的。
“嗯,我是一个bifg中国功夫迷。这令人感到惊讶。 ”我们开始talk.I知道了很多关于kungfu.He很兴奋,因为他的滨海我一个中国女孩谁可以告诉他所有关于it.I建议他建议所有有关it.I他一些好的movies.We很快成为电子商务的好朋友。
嘴巴passed.I下跌需要研究难度比我收到了,因为高考是指日可待。我决定把自己的考试准备和没有时间在线聊天丹尼斯。
However,our friendship didn't fade away,He sent me e-mails constantly,although I was too busy to write back.But after I went to college last year,I began to write again.
Dennis is a polite and wellbred guy.He sent me a German study couese each day.This was just because I had joked that I wanted to learn German.How was I to know that when I told him "You are an important friend to me" he would take it to heart?
One day he told me, with great passion:"I think you are the special girl whom I have been looking for the whole of my life."
Was I flattered? I don't think so;I didn't think we could betogether,although I did feel something for him.I told him that he needed to be more rational about our friendship.
"I don't think cyber love can work out.' I said to him.
"True love knows no barriers.We can make things work out between us,'he said,firmly.
然而,我们的友谊并没有消失,他给我发电子邮件不断,但我一直忙着写back.But后,我上了大学去年,我开始写了。
丹尼斯是一种礼貌和wellbred guy.He送我一个德国研究couese每个day.This只是因为我开玩笑说,我想了解German.How是我知道,当我告诉他: “你是一个重要的朋友给我“他就心脏病?
有一天,他告诉我,非常激动: “我认为你是特别的女孩,我一直在寻找我的整个生活。 ”
是我受宠若惊?我不这么认为,我并不认为我们可以betogether ,但我的确感到,为him.I告诉他,他需要得到更合理的对我们的友谊。
“我不认为网络爱情可以工作。我对他说。
“真正的爱情是没有barriers.We可以让事情了我们之间的工作,他说,坚决。
Finally,he persuaded me.A woman tends to be impressed when a man wears his hearts on his sleeve.
I kept telling myself not to fall for him and that it was impossible we could have a future together.But he wouldn't give up - he repeated,over and over,that I was the girl for him.We chatted online each day.
Gradually,we came to depend upon each other.I began to understand I had mate,someone who brightened my every day.
Four mouths later,he told me that he had decided to come to China for a further study.
"I am sacrificing everything for you." I was touched by his devotion.
Now,we are together in the same city. H e has taught me that true love can overcome any obstacle.I hope Dennis snd I will never part,and that all the couples out there who met in cyberspace can just have a little faith.
最后,他说服me.A妇女往往是深刻的印象时,一名男子带着他的心中对他的袖子。
我不断地告诉自己不要落入他认为这是不可能的,我们可能会对未来together.But他不会放弃-他重复,重复,我是女孩的him.We每天在线聊天。
渐渐地,我们来到取决于每个other.I开始懂得我队友,有人谁点亮我的每一天。
四口后,他告诉我,他已经决定来中国进行进一步的研究。
“我为你牺牲一切。 ”我是他的奉献精神所感动。
现在,我们在同一个城市。 H é告诉我,真正的爱情可以克服任何obstacle.I希望丹尼斯硝化我永远不会一部分,所有的夫妇有谁见了只需在网上有一点诚意。
But,it happened to me some years ago.
Iwas lounging about in a movie chat room when a German guy named Dennis greeted me with a question,
"Do you like THE NEW POLICE STORY?"
"Sure.Why?" I answered,curiously.
"Well,I'm a bifg fan of Chinese kungfu. It's amazing."We began to talk.I know a lot about kungfu.He was excited because he had mer me a Chinese girl who could tell him all about it.I recommended to him all about it.I recommended to him some good movies.We soon become e-pals.
Mouths passed.I fell the need to study harder than I had before,because the college entrance examination was just around the corner. I decided to devote myself to exam preparation and didn't have time to chat online with Dennis.
你相信网络爱情吗?如何国际网络爱情吗?我想多数人会大声回应: “没有!
但是,它发生在我身上多年前。
Iwas闲荡约在电影聊天室时,一个德国人名叫丹尼斯迎接我的一个问题,
“你喜欢新警察故事? ”
“ Sure.Why ? ”我回答,奇怪的。
“嗯,我是一个bifg中国功夫迷。这令人感到惊讶。 ”我们开始talk.I知道了很多关于kungfu.He很兴奋,因为他的滨海我一个中国女孩谁可以告诉他所有关于it.I建议他建议所有有关it.I他一些好的movies.We很快成为电子商务的好朋友。
嘴巴passed.I下跌需要研究难度比我收到了,因为高考是指日可待。我决定把自己的考试准备和没有时间在线聊天丹尼斯。
However,our friendship didn't fade away,He sent me e-mails constantly,although I was too busy to write back.But after I went to college last year,I began to write again.
Dennis is a polite and wellbred guy.He sent me a German study couese each day.This was just because I had joked that I wanted to learn German.How was I to know that when I told him "You are an important friend to me" he would take it to heart?
One day he told me, with great passion:"I think you are the special girl whom I have been looking for the whole of my life."
Was I flattered? I don't think so;I didn't think we could betogether,although I did feel something for him.I told him that he needed to be more rational about our friendship.
"I don't think cyber love can work out.' I said to him.
"True love knows no barriers.We can make things work out between us,'he said,firmly.
然而,我们的友谊并没有消失,他给我发电子邮件不断,但我一直忙着写back.But后,我上了大学去年,我开始写了。
丹尼斯是一种礼貌和wellbred guy.He送我一个德国研究couese每个day.This只是因为我开玩笑说,我想了解German.How是我知道,当我告诉他: “你是一个重要的朋友给我“他就心脏病?
有一天,他告诉我,非常激动: “我认为你是特别的女孩,我一直在寻找我的整个生活。 ”
是我受宠若惊?我不这么认为,我并不认为我们可以betogether ,但我的确感到,为him.I告诉他,他需要得到更合理的对我们的友谊。
“我不认为网络爱情可以工作。我对他说。
“真正的爱情是没有barriers.We可以让事情了我们之间的工作,他说,坚决。
Finally,he persuaded me.A woman tends to be impressed when a man wears his hearts on his sleeve.
I kept telling myself not to fall for him and that it was impossible we could have a future together.But he wouldn't give up - he repeated,over and over,that I was the girl for him.We chatted online each day.
Gradually,we came to depend upon each other.I began to understand I had mate,someone who brightened my every day.
Four mouths later,he told me that he had decided to come to China for a further study.
"I am sacrificing everything for you." I was touched by his devotion.
Now,we are together in the same city. H e has taught me that true love can overcome any obstacle.I hope Dennis snd I will never part,and that all the couples out there who met in cyberspace can just have a little faith.
最后,他说服me.A妇女往往是深刻的印象时,一名男子带着他的心中对他的袖子。
我不断地告诉自己不要落入他认为这是不可能的,我们可能会对未来together.But他不会放弃-他重复,重复,我是女孩的him.We每天在线聊天。
渐渐地,我们来到取决于每个other.I开始懂得我队友,有人谁点亮我的每一天。
四口后,他告诉我,他已经决定来中国进行进一步的研究。
“我为你牺牲一切。 ”我是他的奉献精神所感动。
现在,我们在同一个城市。 H é告诉我,真正的爱情可以克服任何obstacle.I希望丹尼斯硝化我永远不会一部分,所有的夫妇有谁见了只需在网上有一点诚意。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你相信网络爱情吗?如何国际网络爱情吗?我想多数人会大声回应: “没有!
但是,它发生在我身上多年前。
我在闲荡电影聊天室时,一个德国人名叫丹尼斯问我的一个问题,
“你喜欢新警察故事? ”
“ 当然.为什么不呢 ? ”我回答,奇怪的。
“嗯,我是一个中国功夫迷。这令人感到惊讶。 ”我们开始聊.我知道了很多关于功夫.他很兴奋,因为他的滨海我一个中国女孩谁可以告诉他所有关于功夫.我建议他建议所有有关功夫.他一些好的电影.我们很快成为电子商务的好朋友。
嘴巴了.我下跌需要研究难度比我收到了,因为高考是指日可待。我决定把自己的考试准备和没有时间在线聊天丹尼斯。
然而,我们的友谊并没有消失,他给我发电子邮件不断,但我一直忙着回信.但是后来,我上了大学去年,我开始写了。
丹尼斯是一种礼貌和well bred guy.他送我一个德国研究每天.这只是因为我开玩笑说,我想了解德国人.是我知道,当我告诉他: “你是一个重要的朋友给我“他就心脏病?
有一天,他告诉我,非常激动: “我认为你是特别的女孩,我一直在寻找我的整个生活。 ”
是我受宠若惊?我不这么认为,我并不认为我们可以在一起 ,但我的确感到,为他,我告诉他,他需要得到更合理的对我们的友谊。
“我不认为网络爱情可以工作。我对他说。
“真正的爱情是没有障碍.我们可以让事情了我们之间的工作,他说,坚决。
最后,他说服我.一个妇女往往是深刻的印象时,一名男子带着他的心中对他的袖子。
我不断地告诉自己不要落入他认为这是不可能的,我们可能会一起对未来.但是他不会放弃-他重复,重复,我是他的女孩,我们每天在线聊天。
渐渐地,我们来到取决于对方.我开始懂得我队友,有人谁点亮我的每一天。
四口后,他告诉我,他已经决定来中国进行进一步的研究。
“我为你牺牲一切。 ”我是他的奉献精神所感动。
现在,我们在同一个城市。 他告诉我,真正的爱情可以克服任何障碍。我希望丹尼斯和我永远不会分开,所有的夫妇有谁见了只需在网上有一点诚意。
但是,它发生在我身上多年前。
我在闲荡电影聊天室时,一个德国人名叫丹尼斯问我的一个问题,
“你喜欢新警察故事? ”
“ 当然.为什么不呢 ? ”我回答,奇怪的。
“嗯,我是一个中国功夫迷。这令人感到惊讶。 ”我们开始聊.我知道了很多关于功夫.他很兴奋,因为他的滨海我一个中国女孩谁可以告诉他所有关于功夫.我建议他建议所有有关功夫.他一些好的电影.我们很快成为电子商务的好朋友。
嘴巴了.我下跌需要研究难度比我收到了,因为高考是指日可待。我决定把自己的考试准备和没有时间在线聊天丹尼斯。
然而,我们的友谊并没有消失,他给我发电子邮件不断,但我一直忙着回信.但是后来,我上了大学去年,我开始写了。
丹尼斯是一种礼貌和well bred guy.他送我一个德国研究每天.这只是因为我开玩笑说,我想了解德国人.是我知道,当我告诉他: “你是一个重要的朋友给我“他就心脏病?
有一天,他告诉我,非常激动: “我认为你是特别的女孩,我一直在寻找我的整个生活。 ”
是我受宠若惊?我不这么认为,我并不认为我们可以在一起 ,但我的确感到,为他,我告诉他,他需要得到更合理的对我们的友谊。
“我不认为网络爱情可以工作。我对他说。
“真正的爱情是没有障碍.我们可以让事情了我们之间的工作,他说,坚决。
最后,他说服我.一个妇女往往是深刻的印象时,一名男子带着他的心中对他的袖子。
我不断地告诉自己不要落入他认为这是不可能的,我们可能会一起对未来.但是他不会放弃-他重复,重复,我是他的女孩,我们每天在线聊天。
渐渐地,我们来到取决于对方.我开始懂得我队友,有人谁点亮我的每一天。
四口后,他告诉我,他已经决定来中国进行进一步的研究。
“我为你牺牲一切。 ”我是他的奉献精神所感动。
现在,我们在同一个城市。 他告诉我,真正的爱情可以克服任何障碍。我希望丹尼斯和我永远不会分开,所有的夫妇有谁见了只需在网上有一点诚意。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
单词有打错的把
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询