
翻译下面一段广东话
为佐嚟踩你空间,我特登同工头请佐一日假,仲预支佐40蚊工资第二朝我5点锺起床,行佐12里山路,嚟到一个小镇。洗佐7蚊鸡坐佐一个锺头车,嚟到佐省城已经系中午时份,于是就食佐...
为佐嚟踩你空间,我特登同工头请佐一日假,仲预支佐40蚊工资 第二朝我5点锺起床,行佐12里山路,嚟到一个小镇。 洗佐7蚊鸡坐佐一个锺头车,嚟到佐省城 已经系中午时份,于是就食佐一碗3蚊鸡嘅斋面,即刻跑去市场用佐16蚊买佐对新嘅解放鞋。 就近揾佐一家唔洗身份证、唔洗网卡、一个锺2蚊鸡嘅黑网吧。 叫老细开佐台机,仲吵着要老细帮我申请一个QQ,再加佐你 入佐你空间后,准备抬起我穿住新嘅解放鞋果对脚踩你时, 我隔离个细路就叫住佐我:“你做乜啊?” “踩我朋友空间囖,佐住你嚒?” 个细路带住讽刺滴语气同我讲:“唔系甘踩嘅。” 我奇怪甘问:“甘点踩啊?” 讵仲真唔客气甘讲:“俾我5蚊鸡我,我帮你。” 我心念为佐踩你一脚,5蚊鸡,都几值啊!于是就俾佐钱讵。 个细路攞到钱,就系甘以郁下鼠标同埋键盘就讲得佐! 就甘郁郁鼠标,键盘用佐我5鸡嘢, 就甘样踩完你空间,个手摸摸个袋,剩返7鸡嘢,岩好搭车返屋K!!!
展开
3个回答
展开全部
为了来踩你空间,我专门向工头请了一天假,还预支了40块钱工资, 第二天一早我5点钟起床,走了12里山路,来到一个小镇。 花了7块钱坐了一个钟头车,来到了省城 已经是中午时分,于是就吃了一碗3块钱的素面,马上跑去市场用了16块钱买了双新的解放鞋。 就近找了一家不用身份证、不用网卡、一个小时两块钱的黑网吧。 叫老板打开一台机,还吵着要老板帮我申请一个QQ,再加了你 进入了你的空间后,准备抬起我穿着的新的解放鞋一双脚踩你时, 我旁边的一个小孩就叫住了我:“你干什么啊?” “踩我朋友的空间啰,碍你什么事?” 这个小孩带着讽刺的语气对我说:“不是这样踩的。” 我奇怪地问:“那怎么踩啊?” 他还真不客气地讲:“给我5块钱,我帮你。” 我心想为了踩你一脚,5块钱,都很值得啊!于是就把钱给了他。 这个小孩拿到钱,就这样动了下鼠标和键盘就讲可以了! 就这样动动鼠标,键盘用了我5块钱, 就这样踩完你空间,用手摸摸口袋,还剩下7块钱,刚好够搭车回家!!!
展开全部
为了来踩你空间,我特地跟工头请了一天假,还预支了40块工资,第二天我5点起床,走了12里山路,来到一个小镇。用了7块钱坐了一个小时车,来到省城,已经是中午时分,于是就吃了一碗3块钱得斋面,立刻跑去市场用了16块钱买了一对新的解放鞋。在附近找了一间不用身份证、不用网卡、一小时两元的黑网吧。叫老板开了一台电脑,还吵着要老板帮我申请一个QQ,在加了你 进了你空间后,准备抬起我穿着的那对新的解放鞋踩你时,我隔壁一个小朋友叫住我:“你在干什么?”“踩我朋友空间啊,妨碍你了吗?”小朋友用讽刺得预期跟我说:不是这样踩的”我奇怪地问:“那要怎么踩?”他还不客气地说:“给我5块我就帮你”我心想为了踩你一脚,5块钱,挺值得地!于是就给了钱他。小朋友拿到钱,就按了按鼠标和键盘就说行了!就这样按按鼠标,键盘就用了我5块钱,就这样踩完你空间,摸一下口袋,还剩下7块,刚好坐车回家
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
为了来踩你的空间,我特地跟公投请了一天假,还预支了40块工资,第二天我5点起床,走了12里山路,来到一个小镇,用了7块钱坐了一个小时的车,来到省城,已经是中午时分了,于是就吃了一碗3块的斋面,马上跑到市场买了对16块的新的解放鞋。就在附近找了一家不用身份证、不用网卡、一个小时2块钱的黑网吧。叫老板开了一台机,还叫老板帮我申请了一个QQ,然后+了你,进入你的QQ空间之后,准备抬起我那穿着新的解放鞋的脚时,我旁边的小屁孩就叫住我了:“你在做什么?”“踩我朋友的空间呗,妨碍你了么?”小屁孩用带着讽刺的语气跟我说:“不用这样踩的。”我奇怪地问:“那怎样踩啊?”他还很客气地说:“给我5块钱,我帮你。”我心想为了踩你一脚,5块钱,值得啊!于是就给了他钱,小屁孩拿了钱后,就这样点点鼠标跟键盘,然后就说行了!就是这样点点鼠标、键盘用了我5块钱,就这样把你空间踩完了,手摸摸口袋,还剩下7块钱,刚好搭车回家!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询