Question

韩语高手们帮我翻译~谢谢

[˚ε♡〃행복후기] 1023화이트데이 후기

글쓴이: 적광 조회수 : 202 09.03.14 00:100

어휴~추워죽는줄알았어요~ㄷㄷㄷ

2009년3월13일 ,청담동 엠넷 미디어앞으로 저녁8시반까지 갔습니다.

애정님,세나님,정심님,세리님...오셔서 모여서 설레는 마음으로지원님계신 곳으로 고고싱~

지원님이오신곳은 미용실~ 우리는 미용실앞에서 기다리는데,검은세단이 들어오는거예요.

순간 ,빛을 내며 차에서 내리시는 단발머리여고생~ 아니,지원님 나오시는거예요~

머리잘랐다고 이렇게 어려질수가~ o.o

우리는같이 지원님과 미용실에 모두들어갔어여. 머리를 짜르나?

Answer 1

【幸福后期】1023白色情人节 后期
作者：赤光 点击率：202 09.03.14 00:100

唉~快冷死了~
2009年3月13日，晚上8点去了清潭洞的M.net Media，
爱珍、世娜、政心和诗莉都来了，大家怀着激动的心情去找智源。
约好智源来的地方是美容室。我们就在美容室前面等着，然后来了一辆黑色的小轿车。这时，从车里下来一位短发的美女高中生，啊，不对，是智源来了。
原来她剪了短发，怪不得变得这么年轻。
我们和智源一起进了美容室。剪头发吗？

Answer 2

[ ˚ ε ♡ 〃高兴晚] 1023年白日评语

作者： jeokgwang次数： 202 2009年3月14号00:100

许〜 〜 ç长春冷做不宜食

09年3月13日，从下午8时半前，清潭到Mnet媒体。

Aejeongnim ， senanim ， jeongsimnim ， serinim ...你到这里来收集支持설 레 는 gogosing心〜

如果你来支持沙龙，等待着我们在美发厅前，一个黑色轿车将。

目前，鉴于脱颖而出车给女孩，而不是头部，有你在jiwonnim 〜

我想运行头部是如此年轻〜 o.o

我们都支持你和沙龙约亲密。 Jjareuna头？