Question

急求高手帮忙翻译一下啊~~~！！！！

Orchestral music made great progress at this time in the works of J.H. Fröhlich, J.P.E. Hartmann, Gade, Emil Hartmann and others, although not until the end of the century did a reaction set in against what had now become a conservative Classical-Romantic style in orchestral music.
格罗夫上面的一段，实在是看不懂啊~~
求哪位高手帮我翻译一下啊·~~
我把我仅有的20分都拿出来啦~~~

Answer 1

希望对你有用。

尽管到那世纪末才有了不同的声音出来反对那些现在已经变成一种守旧经典音乐，在管弦乐中的属于浪漫风格的音乐，但在J.P.E.哈特曼，盖德，埃米尔哈特曼和其他人的作品里，管弦乐这段时期还是有了长足的进步。

Answer 2

在这时候管乐在J.H. Fröhlich, J.P.E. Hartmann, Gade, Emil Hartmann 和其他人的作品中取得了长足的进展，尽管直到本世纪末才真正跟现在被认为是保守古典浪漫风格的管乐分庭抗礼。a reaction set in against不好翻译啊·

Answer 3

管弦音乐作品方面取得了重大进展在这个时候的作品在红里希， J.P.E.哈特曼，盖德，埃米尔哈特曼等，虽然没有到本世纪末没有反应对确定了什么现在已成为一个保守的古典浪漫风格的交响音乐。