Question

帮忙翻译下英文

In most computer-based systems, the interaction that users have with memory at the application level is a transparent process. For the most part, there is little or recalling programs or data files by name. With PLCs, however, a working knowledge of how memory is arranged and utilized is vital. Moreover, its relationship to the I/O system is a prerequisite to the creation and interpretation of the user program, data storage, and any on-line interaction with the controller.
In this chapter, we will examine the organization and structure of the PLC memory, the various memory types and the applications to which they are best suited, and finally, memory addressing and its mapping to the I/O system.
The most distinguishing feature of the programmable controller is its programmability. This feature makes it flexible with respect to the types of applications to which it can be applied, as well to the ultimate tailoring or changes typically made during design, installation, or expansion of a particular application. Such changes are made to the PLC’s application memory using the PLC programming device.
The application memory is that part of the programmable controller’s central processing unit that provides storage for all user-generated programs and data. Application memory is typically installed on the processor module or on one or more modular slot-mounted cards installed in the CPU rack.
The application memory consists of two basic sections, the data storage area and the application program area. The data table stores various types of data required by the control program and in some cases by the CPU. The application program area is employed by the system programmer for implementing the control program. In this area are stored the step-by-step instructions for controlling the sequence of operations for a particular machine or process. The following sections examine various application memory types, storage capacity requirements, storage of various data types, and addressing schemes.

Answer 1

In most computer-based systems, the interaction that users have with memory at the application level is a transparent process. For the most part, there is little or recalling programs or data files by name. With PLCs, however, a working knowledge of how memory is arranged and utilized is vital. Moreover, its relationship to the I/O system is a prerequisite to the creation and interpretation of the user program, data storage, and any on-line interaction with the controller.
在大多数计算机系统中,用户与记忆的互动的应用水平是一种透明的过程。在大多数情况下,很少或召回程序或数据文件的名称。然而,与plc知识的记忆如何安排和利用,是至关重要的。而且,它关系到I / O体系是一个先决条件及解释用户程序、数据存储、任何在线互动控制器。

In this chapter, we will examine the organization and structure of the PLC memory, the various memory types and the applications to which they are best suited, and finally, memory addressing and its mapping to the I/O system.
在这一章中,我们将研究组织和结构的可编程序控制器(PLC)记忆,各种类型的应用程序,记忆最适合他们,最后,内存寻址,其映射到I / O体系。

The most distinguishing feature of the programmable controller is its programmability. This feature makes it flexible with respect to the types of applications to which it can be applied, as well to the ultimate tailoring or changes typically made during design, installation, or expansion of a particular application. Such changes are made to the PLC’s application memory using the PLC programming device.
最有特色的是它的可编程控制器可编程。这种特性使它灵活的类型的应用程序,它可以应用,以及最终的剪裁和变化,通常在设计、安装、或扩展一个应用程序。这样的改变可编程序控制器(PLC)的应用程序存储器采用PLC编程设备。

The application memory is that part of the programmable controller’s central processing unit that provides storage for all user-generated programs and data. Application memory is typically installed on the processor module or on one or more modular slot-mounted cards installed in the CPU rack.
这个应用程序存储器的那部分可编程序控制器的中央处理器,存储器提供所有由程序和数据。记忆是典型的应用程序安装在处理模块或在一个或多个模块slot-mounted卡安装在中央处理器的架子上。

The application memory consists of two basic sections, the data storage area and the application program area. The data table stores various types of data required by the control program and in some cases by the CPU. The application program area is employed by the system programmer for implementing the control program. In this area are stored the step-by-step instructions for controlling the sequence of operations for a particular machine or process. The following sections examine various application memory types, storage capacity requirements, storage of various data types, and addressing schemes.
这个应用程序存储器是由两个基本部分,数据存储区和应用程序。数据表店各种类型的数据所控制程序,在某些情况下,中央处理器。这个应用程序使用面积是由系统程序员实现控制程序。在这个地区是储存在循序渐进的指示来控制操作序列为一个特殊的机器或过程。下面的部分研究各种类型的应用程序存储器的存储容量需求、储存、各种各样的数据类型,以及解决方案。

Answer 2

....大概的意思行吗！
在大多数计算机为基础的系统，用户的互动与记忆体的应用水平是一个透明的进程。在大多数情况下，很少或回顾程序或数据文件的名字。与PLC的，但是，工作知识的记忆是如何安排和利用是至关重要的。此外，它关系到I / O系统的一个先决条件是建立和解释的用户程序，数据存储，以及任何在网上互动与控制器。
在这一章中，我们将研究的组织和结构的PLC内存，内存类型和不同的应用它们是最适合，最后，内存寻址和其映射到I / O系统。
工作中最突出的特点是它的可编程序控制器编程。此功能使得灵活对类型的应用程序，它可以适用，以及最终裁缝或改变通常在设计，安装，或扩大特定应用。这些变化给公司的应用程序内存使用PLC编程设备。
记忆中的应用是，部分可编程序控制器的中央处理单元，它提供存储所有用户生成的程序和数据。应用程序内存通常是安装在处理器模块或一个或多个模块插槽安装卡安装在CPU的机架上。
记忆中的应用是由两个基本部分，数据存储区和应用程序领域。数据表存储不同类型的数据所要求的控制程序，并在某些情况下的CPU 。应用程序领域所雇用的系统程序员执行控制程序。在这一领域的存储的一步一步的指示，控制经营操作的顺序为特定的机器或进程。以下各节审查各种应用类型的存储器，存储容量的需求，存储的各种数据类型，以及解决办法。||||||||||||||||||||||||||||||||
有人抄我的。注意看日期。时间。好吗。楼主。求求你了。看我可怜！！！！！！！！！！

Answer 3

在非常以电脑为基础系统里，用户在应用程序与内存相互作用是一个透明的过程。 在很大程度上，用名字有小或者撤销的程式或者数据档案。 由於PLCs，不过，记忆怎样被安排并且利用的工作的知识是至关重要的。 而且， 它的与I/O 系统的关系是 创造和用户程式，数据存储和任何线上与控制单元相互作用的解释的一个必要条件。
在这章里， 我们将检查股票上市公司记忆的组织和架构， 对I/O 系统的各种各样的存储器类型和他们和最后最好适合存储器的申请处理和它的绘图。
可编程式的控制人员的最区分的特徵是它的可编程式性。 这个特徵关於它

你自己再润色下好了，呵呵

可以被使用的这类型申请使它灵活， 此外在终级缝制或者兑换通常在设计，安装，或者一特别应用的扩大期间做。 这样变化给使用股票上市公司编程设备的PLC s 应用记忆打。
应用记忆是那可编程式的controller s中央处理器的一部分为全部用户产生的计画和数据提供贮存。 或者关於一标准化插槽把安装的卡片安装在CPU 架上或更多应用记忆通常在处理器模件上安装。
应用存储器由两个基本的部分，数据存储区和应用程式领域组成。 和有时候透过CPU 的不同类型数据控制程式要求的数据表商店。 为实施控制程式系统程式员应用应用程式地区。 在这个地区储存控制为一台特别的机器或者过程行动的继续的循序渐近的指示。 以后的章节检查各种各样的应用存储器类型，贮存量要求，各种各样的数据类型的贮存，以及寻址计画。

Answer 4

在多数计算机为主的系统，用户有有记忆在应用水平的互作用是一个透明过程。 大部分而言，少许有或名义上召回节目或数据文件。 PLCs，然而，运作的知识怎样安排记忆并且被运用是重要的。 而且，它的对输入/输出系统的关系是对用户程序、数据存储和与控制器的所有网上互作用的创作和解释的一个前提。
In本章，我们将审查他们是适合的PLC记忆的组织和结构、各种各样的记忆类型和应用，和终于，记忆体定址和它映射对输入/输出系统。
The可编程序控制器的多数区别的特点是它的可编程序性。 这个特点使灵活关于它可以是应用的应用的种类，对在设计、一种特殊应用的设施或者扩展期间或变动典型地做的最后剪裁。 使用PLC程序设备，这样变动做对PLC’s应用记忆。
The应用记忆是提供所有使用者产生的节目和数据的存贮可编程序的controller’s中央处理单元的那个部分。 应用记忆典型地被安装在处理器模块或在CPU机架安装的一个或更多模件槽孔登上的卡片。
The应用记忆包括二个基本的部分、数据存储区域和应用程序区域。 数据桌存放CPU需要的由控制程序和在某些情况下资料的各种各样的类型。 应用程序区域由实施的控制程序系统程序员使用。 在这个区域存放控制的操作序列逐步的指示一个特殊机器或过程的。 以下部分审查各种各样的应用记忆类型、存储容量各种各样的数据类型要求、存贮和编址方案。
你看看，对不对