英语翻译(关于感情)

爱情就像两个拉橡皮筋的人,受伤的总是不愿放手的人。劲量准确谢谢... 爱情就像两个拉橡皮筋的人,受伤的总是不愿放手的人。 劲量准确谢谢 展开
 我来答
Crazychris909
2009-03-20 · TA获得超过119个赞
知道小有建树答主
回答量:158
采纳率:0%
帮助的人:137万
展开全部
Love is like two people pulling an elastic, hurt always goes to the one not willing to drop.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
RoyLee贇
2009-03-19 · TA获得超过5476个赞
知道小有建树答主
回答量:1885
采纳率:0%
帮助的人:1825万
展开全部
Love is just like stretching the rubber band, the one to get hurt is who'd not leave hold of it.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
demo04
2009-03-19 · TA获得超过794个赞
知道小有建树答主
回答量:691
采纳率:0%
帮助的人:458万
展开全部
love is just like two guys playing with elastic,at last the one who released will hurt another who still want to hold it
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Luckymanphd
2009-03-19 · TA获得超过1189个赞
知道小有建树答主
回答量:796
采纳率:100%
帮助的人:646万
展开全部
The persons in love are just like the two stretching a rubber band. The hurted one is always the one who doesn't like to let it go.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2009-03-19
展开全部
感觉二楼的行 选二楼吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式