Question

请日语高手帮忙翻译一下这首歌词

是音乐Gatas的专辑里的一首歌,很想知道意思是什么,想麻烦大家一下,最好不要是用翻译软件直接的翻译的那种,谢谢

青春のカスタード
ジェラシーなぜかジェラシー
女子にいつも优しい
あなたなぜに私を
恋人にしたの?
Ah 甘い恋
梦见てたけれど
何かが少し违うの
すべてがほしい

青春のカスタード
大人の味ね
苦いのに爱しい
都会のLONELY HEART

青春のカスタード
あなたの笑颜
甘いのに悔しい
都会のCRAZY NIGHT

セクシーあなたセクシー
皆にするの?エスコート
だのにいつも私と
一绪にいるのよ

心の中
见せてくれないのね
私をキープするだけ
それだけなの?

青春のカスタード
心が揺れる
爱しても足りない
都会のLONELY HEART

青春のカスタード
あなたの匂い
夜なのにまぶしい
都会のCRAZY NIGHT

青春のカスタード
大人の味ね
苦いのに爱しい
都会のLONELY HEART

青春のカスタード
あなたの笑颜
甘いのに悔しい
都会のCRAZY NIGHT

青春のカスタード
心が揺れる
爱しても足りない
都会のLONELY HEART

青春のカスタード
あなたの匂い
夜なのにまぶしい
都会のCRAZY NIGHT

Answer 1

青春のカスタード 青春的蛋奶糕
ジェラシーなぜかジェラシー 为什么会嫉妒
女子にいつも优しい 不管什么时候对女孩都很温柔
あなたなぜに私を 你为什么会让我
恋人にしたの? 当你的恋人呢
Ah 甘い恋 啊 甜蜜的爱情
梦见てたけれど 只虽然在梦中见过
何かが少し违うの 总感觉哪儿有点不一样
すべてがほしい 想获得全部

青春のカスタード 青春的蛋奶糕
大人の味ね 带着大人的味道
苦いのに爱しい 苦涩的爱情
都会のLONELY HEART 都市里寂寞的心

青春のカスタード 青春的蛋奶糕
あなたの笑颜 你的笑容
甘いのに悔しい 甜美中带着悔恨
都会のCRAZY NIGHT 都市里疯狂的夜晚

セクシーあなたセクシー 性感的你
皆にするの?エスコート 所有的人都弄得很性感 虽然已是妇女
だのにいつも私と 总是和我
一绪にいるのよ 一起

心の中 心中的世界
见せてくれないのね 不想向我展示
私をキープするだけ 只是想保护我
それだけなの? 只是因为这样？

青春のカスタード 青春的蛋奶糕
心が揺れる 让人心动
爱しても足りない 爱着有心也无法满足
都会のLONELY HEART 都市里寂寞的心

青春のカスタード 青春的蛋奶糕
あなたの匂い 带着你的气味
夜なのにまぶしい 在夜里显得如此耀眼
都会のCRAZY NIGHT 都市里疯狂的夜晚

青春のカスタード 青春的蛋奶糕
大人の味ね 带着大人的味道
苦いのに爱しい 苦涩的爱情
都会のLONELY HEART 都市里寂寞的心

青春のカスタード 青春的蛋奶糕
あなたの笑颜 你的笑容
甘いのに悔しい甜美中带着悔恨
都会のCRAZY NIGHT 都市里疯狂的夜晚

青春のカスタード 青春的蛋奶糕
心が揺れる 让人不自觉心动
爱しても足りない 即使爱着心也无法得到满足
都会のLONELY HEART 都市里寂寞的心

青春のカスタード青春的蛋奶糕
あなたの匂い 带着你的气味
夜なのにまぶしい 在夜里显得格外耀眼
都会のCRAZY NIGHT都市里疯狂的夜晚

Answer 2

是青春的牛奶蛋糊
嫉妒为何平时强迫到嫉妒
女子
你为何 决定恋人的？
啊 甜的恋爱
梦的勇猛
全部想要的

青春的牛奶蛋糊
苦强迫
市中心的孤独

青春的牛奶蛋糊
心摇摆不定的
做也不足的
市中心的孤独

青春的牛奶蛋糊
你的气味儿 是夜晚晃眼的
都市的疯狂

Answer 3

这个你去网上应该能找的到的吧