厄厄```大家帮帮忙尼~~求翻译~~ 30
Brazilhasbecomeoneofthedevelopingworld’sgreatsuccessesatreducingpopulationgrowth–butm...
Brazil has become one of the developing world’s great successes at reducing population growth – but more by accident than design. While countries such as India have made joint efforts to reduce birth rates, Brazil has had better result without really trying, says George Martine at Harvard.
Brazil’s population growth rate has dropped from 2.99% a year between 1951 and 1960 to 1.94% a year between 1981 and 1990, and Brazilian women now have only 2.7 children on average. Martine says this figure may have fallen still further since 1990, an achievement that makes it the envy of many other Third World countries.
Martine puts it down to, among other things, soap operas (肥皂剧) and installment (分期付款) plans introduced in the 1970s. Both played an important, although indirect, role in lowering the birth rate. Brazil is one of the world’s biggest producers of soap operas. Globo, Brazil’s most popular television network, show three hours of soaps six nights a week, while three others show at least one hour a night. Most soaps are based on wealthy characters living the high life in big cities.
“Although they have never really tried to work in the message towards the problems of reproduction, they describe middle and upper class values – not many children, different attitudes towards sex, women working,’ says Martine, “They sent this image to all parts of Brazil and made people conscious of other patterns of behavior and other values, which were put into a very attractive package.”
Meanwhile, the installment plans tried to encourage the poor to become consumers. “This led to an enormous change in consumption patterns and consumption was incompatible with unlimited reproduction,” says Martine. 展开
Brazil’s population growth rate has dropped from 2.99% a year between 1951 and 1960 to 1.94% a year between 1981 and 1990, and Brazilian women now have only 2.7 children on average. Martine says this figure may have fallen still further since 1990, an achievement that makes it the envy of many other Third World countries.
Martine puts it down to, among other things, soap operas (肥皂剧) and installment (分期付款) plans introduced in the 1970s. Both played an important, although indirect, role in lowering the birth rate. Brazil is one of the world’s biggest producers of soap operas. Globo, Brazil’s most popular television network, show three hours of soaps six nights a week, while three others show at least one hour a night. Most soaps are based on wealthy characters living the high life in big cities.
“Although they have never really tried to work in the message towards the problems of reproduction, they describe middle and upper class values – not many children, different attitudes towards sex, women working,’ says Martine, “They sent this image to all parts of Brazil and made people conscious of other patterns of behavior and other values, which were put into a very attractive package.”
Meanwhile, the installment plans tried to encourage the poor to become consumers. “This led to an enormous change in consumption patterns and consumption was incompatible with unlimited reproduction,” says Martine. 展开
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
