Question

魔兽争霸 骑白老虎的那个女人的台词

她经常说 那句话 什么 very at night I sandbou....
有英文好的 请把标准的 打出来好吗
然后再翻译一下下
谢谢

Answer 1

　　=建造音效=
　　- Warriors of the night, assemble! 夜之战士们，集结起来！
　　=选定音效=
　　- We are poised to strike! 我们随时准备战斗！
　　- We must act! 我们得行动了！
　　- I am vigilant! 我时刻警惕着！
　　- Trust in my command. 相信我的指挥吧！
　　=行动/执行动作音效=
　　- [月光] Godess, grant me sight! 女神啊，赐予我慧眼吧！
　　- [月反射] Let me bounce this off you. 从你身上反弹吧！
　　- [灼光] Highbeams on! 强光照射！
　　- [强击] Shoot to kill! 射杀！
　　- [黎明] Darkness falls across the land. 黑暗降临大地（知道MJ的Thriller吗？Darkness Falls Across The Land ，The Midnight Hour Is Close At Hand，Creatures Crawl In Search Of Blood……''Cause This Is Thriller, Thriller Night……MJ开始与一群僵尸跳舞^o^ ）
　　- Leading the way! 领路！
　　- Onward! 前进！
　　- As I thought. 正合我意
　　- The Godess agrees. 正如女神所愿
　　=骂玩家音效=
　　- I command the army of Darkness! 我指挥着黑暗（暗夜）部队！
　　- I''m caught between the moon and NightElf city. 我往返于月亮与夜精灵城之间
　　- Come on! We''re burning moonlight. 来吧！我们是燃烧的月之光
　　- When a Treant falls in the forest, does it make a sound? 一个树人在森林里倒下时，会发出声音吗？
　　=攻击音效=
　　- [.vs 英雄] By the Godess! 以女神的力量！
　　- Strike! 进攻！
　　- For the Godess! 为了女神！
　　- Prepare to be Moonstruck!准备接受月神之击！

Answer 2

月亮女祭祀- (英雄，城镇中心)
=建造音效=
- Warriors of the night， assemble! 夜之战士们，集结起来！
=选定音效=
- We are poised to strike! 我们随时准备战斗！
- We must act! 我们得行动了！
- I am vigilant! 我时刻警惕着！
- Trust in my command. 相信我的指挥吧！
=行动/执行动作音效=
- [月光] Godess， grant me sight! 女神啊，赐予我慧眼吧！
- [月反射] Let me bounce this off you. 从你身上反弹吧！
- [灼光] Highbeams on! 强光照射！
- [强击] Shoot to kill! 射杀！
- [黎明] Darkness falls across the land. 黑暗降临大地（知道MJ的Thriller吗？Darkness Falls Across The Land ，The Midnight Hour Is Close At Hand，Creatures Crawl In Search Of Blood……’’Cause This Is Thriller， Thriller Night……MJ开始与一群僵尸跳舞^o^ ）
- Leading the way! 领路！
- Onward! 前进！
- As I thought. 正合我意
- The Godess agrees. 正如女神所愿
=骂玩家音效=
- I command the army of Darkness! 我指挥着黑暗（暗夜）部队！
- I’’m caught between the moon and NightElf city. 我往返于月亮与夜精灵城之间
- Come on! We’’re burning moonlight. 来吧！我们是燃烧的月之光
- When a Treant falls in the forest， does it make a sound? 一个树人在森林里倒下时，会发出声音吗？
=攻击音效=
- [.vs 英雄] By the Godess! 以女神的力量！
- Strike! 进攻！
- For the Godess! 为了女神！
- Prepare to be Moonstruck!准备接受月神之击！（Moonstruck的字典解释：源于月光能引起精神错乱的信仰，是不是有点讽刺？）

就是这个了

Answer 3

月之女祭司：Warriors of the night, assemble! Ho~
暗夜的战士们，集合！HO是她骑的白虎叫的

Answer 4

只是补充 他的意思是让研究到月之隐身力量的时候， 那些女猎手们的集合指令

Answer 5

Warriors of the night, assemble! 夜之战士们，集结起来！
=选定音效=
- We are poised to strike! 我们随时准备战斗！
- We must act! 我们得行动了！
- I am vigilant! 我时刻警惕着！
- Trust in my command. 相信我的指挥吧！
=行动/执行动作音效=
- [月光] Godess, grant me sight! 女神啊，赐予我慧眼吧！
- [月反射] Let me bounce this off you. 从你身上反弹吧！
- [灼光] Highbeams on! 强光照射！
- [强击] Shoot to kill! 射杀！
- [黎明] Darkness falls across the land. 黑暗降临大地（知道MJ的Thriller吗？Darkness Falls Across The Land ，The Midnight Hour Is Close At Hand，Creatures Crawl In Search Of Blood……''Cause This Is Thriller, Thriller Night……MJ开始与一群僵尸跳舞^o^ ）
- Leading the way! 领路！
- Onward! 前进！

Answer 6

Warriors of the night, assemble!
集合吧，夜之勇士们