帮忙翻译一下~~谢谢拉!

谁能帮我把这句话翻译一下啊?!谢谢拉!“国际贸易理论认为,国际贸易是经济增长的发动机。随着全球环保运动的高涨,国际贸易与环境生态保护之间的关系日益为人们所重视,并由此催生... 谁能帮我把这句话翻译一下啊?!谢谢拉!
“国际贸易理论认为,国际贸易是经济增长的发动机。随着全球环保运动的高涨,国际贸易与环境生态保护之间的关系日益为人们所重视,并由此催生出名为解决环境外部性问题,实为国际贸易保护主义壁垒手段的环境贸易措施——绿色贸易壁垒。由于国际贸易中的环境贸易措施大多以发达国家的经济发展水准、技术发展水平等为参照标准而制定,势必对作为发展中国家的中国的对外贸易发展产生深远影响。研究全球绿色贸易壁垒,以及我国对外贸易发展因应之策具有重要现实意义。”
欧盟,绿色壁垒,我国,进出口贸易,影响,对策。
还有这些~~麻烦都翻译一下啊~~
别忘了还有这些啊!欧盟,绿色壁垒,我国,进出口贸易,影响,对策。这些也要翻译的~!
展开
 我来答
lgk932
2009-03-24 · TA获得超过505个赞
知道小有建树答主
回答量:172
采纳率:0%
帮助的人:101万
展开全部
"International trade theory suggests that international trade is the engine of economic growth. With the global upsurge of the environmental movement, international trade and environmental and ecological protection of the relationship between the growing importance for the people, and thus the birth of well-known for solving environmental externality problem, real protectionist barriers to international trade means the environmental trade measures - the green trade barriers. because of international trade, environmental trade measures by developed countries, most of the economic development of standards, the level of technological development and formulate standards for the reference is bound to a developing China's foreign trade of the country have a profound impact on development. the study of global green trade barriers, as well as the development of China's foreign trade policy should have important practical significance. "
欧盟,绿色壁垒,我国,进出口贸易,影响,对策
The European Union, green barriers, our country, import and export trade, the impact of countermeasures.
美辑编译
2025-01-20 广告
作为深圳美辑编译信息咨询有限公司的工作人员,我回答:将中文文章翻译成英文后,可以再次发表在SCI期刊上,但需要注意以下几点:1. 翻译的质量要高,翻译后的英文文章应该符合英语表达习惯和语法规则,并且与原文意思保持一致。2. 翻译后的英文文章... 点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
richardewjg
2009-03-23 · TA获得超过1345个赞
知道答主
回答量:311
采纳率:0%
帮助的人:180万
展开全部
"International trade theory suggests that international trade is the engine of economic growth. With the global upsurge of the environmental movement, international trade and environmental and ecological protection of the relationship between the growing importance for the people, and thus the birth of well-known for solving environmental externality problem, real protectionist barriers to international trade means the environmental trade measures - the green trade barriers. because of international trade, environmental trade measures by developed countries, most of the economic development of standards, the level of technological development and formulate standards for the reference is bound to a developing China's foreign trade of the country have a profound impact on development. the study of global green trade barriers, as well as the development of China's foreign trade policy should have important practical significance. "
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
忆中雪
2009-03-23 · TA获得超过115个赞
知道答主
回答量:111
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Consider the theory of international trade, international trade is the engine of economic growth. With the global upsurge of the environmental movement, international trade and environmental and ecological protection of the relationship between the growing importance for the people, and thus the birth of well-known for addressing environmental externalities problem is indeed a means of protectionist barriers to international trade environment for trade measures -- green trade barriers. Because of international trade, environmental trade measures by developed countries, most of the economic development of standards, the level of technological development and formulate standards for the reference is bound to as a developing country, China's far-reaching impact on the development of foreign trade. The study of global green trade barriers, as well as the development of China's foreign trade policy should have important practical significance. "
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式