英语好的朋友帮我翻译一下以下一段文字! 25

镉胁迫对苏州青活性氧代谢的影响摘要(Abstract):采用盆栽法研究土壤不同浓度镉对苏州青活性氧代谢的影响。结果表明(Theresultsshowedthat),低浓度... 镉胁迫对苏州青活性氧代谢的影响
摘要(Abstract):采用盆栽法研究土壤不同浓度镉对苏州青活性氧代谢的影响。结果表明(The results showed that),低浓度(low concentration)的镉对苏州青的生长具有一定的促进作用,而高浓度时则表现为明显的抑制作用,并且抑制作用随着镉浓度的增加而增大。苏州青丙二醛(MDA)、H2O2含量随着镉处理浓度的升高逐渐增加。可溶性蛋白含量在低浓度时低于对照,在5 mg/kg时达到最低,此后随着镉处理浓度的升高而增加。低浓度镉处理下,(抗坏血酸过氧化物酶(APX)、超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化物酶(POD)、过氧化氢酶(CAT)、谷胱甘肽过氧化物酶(GP)活性略低于对照,此后随着土壤中镉浓度的增大而升高,在高浓度时活性减弱。谷胱甘肽(GSH)含量随着镉含量的增加而增大,高浓度时含量减少,抗坏血酸(ASA)含量在低浓度时减少,此后随着镉含量的增加而增大,在高浓度时含量又下降。
关键词(Key words):植物(plant);苏州青(B. chinensi);镉胁迫(Cd stress);活性氧代谢(active oxygen metabolism )
单词:
镉:Cd
活性氧代谢:active oxygen metabolism
POD和CAT活性:the activity of CAT and POD
MDA含量:the content of MDA
可溶性蛋白:soluble proteins
请不要就全文输入一些翻译软件里翻译出来,这样没意思的,因为翻译软件翻译一个单词一个词组是很好的工具,但是翻译一句话,或者一段文字的时候是非常不通顺的,当然我也不会采纳这样的答案。此外,“单词”部分是我给大家提供的专业词汇,并不需要翻译。谢谢!如果有让我满意的翻译结果,本人再追加50分。
展开
 我来答
考冉发证滋bN
2009-03-24
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:15.2万
展开全部
Cadmium stress on suzhou youth active oxygen metabolism
Abstract: using the method of different concentrations of soil potted cadmium to suzhou youth active oxygen metabolism. The results showed that (it), low concentration reply pretty low concentration of cadmium (suzhou) for The growth of green has certain role in promoting and high concentration is obvious inhibition and inhibition of cadmium concentrations with increased. Suzhou youth malondialdehyde (MDA), H2O2 content with cadmium concentration increases gradually. Soluble protein content in low concentrations below, in 5 mg/kg, with the minimum when cadmium concentration increases with increasing. Next, with low concentration of cadmium (ascorbic acid peroxidase (APX), superoxide dismutase (SOD), peroxidase (POD) and catalase (CAT), glutathione peroxidase (GP), then slightly below the activity of soil with cadmium concentrations in high concentration, active. Glutathione (GSH) content with the cadmium content increases, the content of high concentration, ascorbic acid (ASA) content in low concentration decreases, then with the cadmium content increases, when it fell in high content.
Key words: (.); by plants, Suzhou youth (b. chinensi), Cadmium (Cd "stress" can be intimidated, Active oxygen metabolism active oxygen metabolism (),
Word:
Cadmium: Cd
Active oxygen metabolism, active oxygen metabolism
The activity of POD and CAT CAT and safe: of POD
The MDA content: will the MDA
Soluble protein: soluble proteins

参考资料: 英语大词典

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
693102020
2009-03-24 · TA获得超过185个赞
知道答主
回答量:50
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Cadmium stress on active oxygen metabolism in Xuzhou Green impact
Abstract (Abstract): Study of a pot of soil with different concentrations of cadmium on the Green Xuzhou reactive oxygen species metabolism. The results show that (The results showed that), low concentration (low concentration) of cadmium on the growth of Green Xuzhou has a certain role in promoting the high concentration showed obvious inhibition, and inhibition with increasing concentration of cadmium increased. Green Xuzhou malondialdehyde (MDA), H2O2 content deal with the cadmium concentration increased gradually increase. Soluble protein content at low concentrations lower than that of control, at 5 mg / kg at a minimum, since with higher concentrations of cadmium treatment increased. Low concentration of cadmium treatment, the (ascorbate peroxidase (APX), superoxide dismutase (SOD), peroxidase (POD), catalase (CAT), glutathione peroxidase ( GP) activity was slightly lower than control thereafter as the soil concentration of cadmium in the increase of higher activity at high concentrations decreased. glutathione (GSH) content with the cadmium content increases, high-concentration content of reduced ascorbic acid (ASA) content at low concentrations reduced, since with the increase of cadmium content increased at high concentrations also decreased when the content.
Key plants Xuzhou Green cadmium active oxygen metabolism )
Word:
Cadmium: Cd
Active oxygen metabolism: active oxygen metabolism
POD and CAT activity: the activity of CAT and POD
MDA content: the content of MDA
Soluble proteins: soluble proteins
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
夏浅兮A
2009-03-24
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Cadmium stress on active oxygen metabolism in Xuzhou Green impact
Abstract (Abstract): Study of a pot of soil with different concentrations of cadmium on the Green Xuzhou reactive oxygen species metabolism. The results show that (The results showed that), low concentration (low concentration) of cadmium on the growth of Green Xuzhou has a certain role in promoting the high concentration showed obvious inhibition, and inhibition with increasing concentration of cadmium increased. Green Xuzhou malondialdehyde (MDA), H2O2 content deal with the cadmium concentration increased gradually increase. Soluble protein content at low concentrations lower than that of control, at 5 mg / kg at a minimum, since with higher concentrations of cadmium treatment increased. Low concentration of cadmium treatment, the (ascorbate peroxidase (APX), superoxide dismutase (SOD), peroxidase (POD), catalase (CAT), glutathione peroxidase ( GP) activity was slightly lower than control thereafter as the soil concentration of cadmium in the increase of higher activity at high concentrations decreased. glutathione (GSH) content with the cadmium content increases, high-concentration content of reduced ascorbic acid (ASA) content at low concentrations reduced, since with the increase of cadmium content increased at high concentrations also decreased when the content.
Key (Key words): plants (plant); Xuzhou Green (B. chinensi); cadmium (Cd stress); active oxygen metabolism (active oxygen metabolism)
Word:
Cadmium: Cd
Active oxygen metabolism: active oxygen metabolism
POD and CAT activity: the activity of CAT and POD
MDA content: the content of MDA
Soluble proteins: soluble proteins

参考资料: 求你了,我要是最佳答案,拜托了!!!

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
keaitanshiyi
2009-03-24 · TA获得超过173个赞
知道答主
回答量:310
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
吴军哦idsjfisodiofdsoijdifojfd 飞机结构封顶考虑国家法律的感觉到了开发工具费德勒
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式