Question

简单英语翻译问题！高手快来 加50分！！！！！！！

The Taj Mahal was built in the seventeenth century for the emperor shah jehan. a few years after he became ruler, his wife ,Mumtaz-i-Mahal,died. The Taj mahal was built in her honour. Experts were called in from many parts of the world to construct the domes and to edcorate the walls. The Taj Mahal which was begun in 1632 and was complate in 1654 cost a fortune. up to the present day, it has been visited by millions of people.
翻译完后，在加30哦 翻译的好点哦 谢谢

这几个人名到底怎么翻译，写出音标者马上给分

Taj Mahal
shah jehan
Mumtaz-i-Mahal这个中间为啥有i?

Answer 1

泰姬陵在十七世纪被沙阿汗建成。在他当上国王后的几年，他的妻子，蒙塔兹泰姬，去世了。泰姬陵是他的坟墓。大师和工匠被从世界各地叫来建造圆顶和墙面。泰姬陵从1623年开工，直到1645年竣工，花了很大的代价。现在，他被许多人所参观。

一楼是机翻！我的是纯正的新概念答案！

Answer 2

泰姬陵是17世纪为 shah jehan 皇帝而建造。在他成为统治者的几年后，他的妻子，Mumtaz-i-Mahal，死了。泰姬陵就是为了纪念她而建。

世界各地的专家都被叫来建造墓顶，装饰墙面。泰姬陵始建于1632，完工于1654，耗费了巨额的财富。

迄今为止，好多人还去参观它。
===================================
真搞笑。
自己选吧

Answer 3

泰姬陵是于17世纪为皇帝沙贾汗建造的。在他成为统治者的几年后，他的妻子蒙泰姬·玛哈尔去世了。泰姬陵是为纪念她而建造的。能工巧匠从世界各地被召集前来，建造穹顶，装饰墙壁。泰姬陵于1632年动工，1654年建成，花费了巨额财富。到今天，已有千百万人参观过这里。

人工翻译。

Answer 4

泰姬陵(Taj Mahal)是于17世纪为皇帝沙杰汗而建的. 在他成为统治者的几年后, 他的宠妃蒙泰姬·玛哈尔去世. 泰姬陵是为了纪念她而建成的. 当时召集了世界各地的专家,建造拱形结构和装饰墙面. 泰姬陵工程于1632年开始,并于1654年结束, 花费庞大. 时至今日,已经有数以百万计的游客参观泰姬陵.

Answer 5

泰姬陵(Taj Mahal)是伊朗王姬哈皇上建造于十七世纪。在他当政后的几年，他的夫人Mumtaz-i-Mahal去世了。泰姬玛哈陵是为了纪念夫人而建的陵园。当年曾召集了世界各地的专家都汇集于此来共同建造它的圆形屋顶以及装饰墙面。泰姬陵是花了大量钱财始建于1632年，最终于1654年完工。至今为止已经接待了上百万的游客。

Answer 6

泰姬陵建于17世纪的皇帝沙杰汗。几年后，他成为统治者，他的妻子，蒙塔兹我，泰姬陵，死亡。泰姬陵始建于她的荣幸。专家们呼吁，从世界上许多地方建造穹顶和edcorate墙上。泰姬陵是在1632年开始，并于1654年成本complate财富。至今，已访问过的数百万人死亡。

希望有 用