Question

请高手帮忙翻译一段剧本，汉译英，不要翻译器的，要准确`` 高一水平，不要太难

导：大家好，我，就是上一届山寨嘎纳电影节最佳导演获得者Richards.Rose.BillandDJ
当然了，为了方便，你可以叫我Honey，今天啊，是我的新作品《倩影》杀青三日，真是越到最后越关键啊。
众：Richards.Rose.BillandDJ导演，工作都准备好了。
导：不不，不是说了么，叫我Honey。
陈：怎么听怎么感觉别扭
导：好了，不说了，我们快开机，早杀青早庆祝嘛
小倩：那Honey，您先介绍一下剧情。
导：好，那我先说一下，是这样的。。。。。。。。
好都了解了么，来，各部门准备，Action

倩：采臣，我现在感觉好幸福哦。
宁：为什么？
倩：因为身边有你在啊。
彩：呵呵，；两人到挺浪漫的吗
宁：啊？彩霞你？
彩：你什么，采臣采臣，没想到，你最后还是选择了小倩，这是为什么。
宁：霞感情是强求不来的
导：卡 不行，这边采臣要加一句话，你要对采臣说：“Good morning Teacher.”
宁：啥意思啊？
导：意思就是我爱你啊。真是的英文没学好，不对呀，没学好英文我们现在怎么交流啊？
来，各部门准备，Action
剧
宁：倩Good morning Teacher
倩：what，你在说什么？
宁：Good morning Teacher
倩：什么，再说一遍。
宁：Good morning Teacher
彩：行了，当我是透明人啊。今天我来可不是旅游的 ，我是来取你，宁采臣的命的
既然我得不到你的爱，别人也休想得到。
倩：不要，求求你不要杀采臣。
宁：我知道你恨我，但我没有丝毫怨言，Da ling，我的爱 诀别了
彩：你
宁：如果杀了我，你可以得到一点安慰的话，那好，我很乐意，毕竟对不起你的而你是我。
导 ：卡 ，好，很好。来休息一下，准备下一个镜头。Action

彩：哦，我的爱，诀别了
宁：霞，你这是做什么？
彩：得不到的爱，我要让你后悔一辈子。
宁：你太傻了
霞，霞，不，你醒醒。
倩：采臣，没演戏了。霞 Game Over了，别再伤心难过了。不如开开心心与我共度后生吧！

导：卡，好停了，很好很好，现在我宣布新片《倩影》拍摄结束。
众：终于结束了。
导：走咱们去开庆功会吧。
众：嗯
导：走吧
众：Honey，其实有一句话我一直想对你说
导：what
众：Good morning Teacher

拜托了，请高手翻译下，不要有太多错误，要快， 好的话加积分！
帮忙翻译下整个剧本 谢谢哦```````

Answer 1

Director：Hi, everyone.如果是晚上，最好用good evening比较正式 I am the best director winner of last Cannes Film, Festival Richards. Rose. Billand DJ. Of course, for the sake of convenience, you can call me Honey. Today is the premiere day of my new film, beautiful shadow. The later, the more important, isn't it?
The masses ：Director Richards.Rose.BillandDJ, all the work is ready.
导：Oh, no. I've told you, please call me Honey.
陈：Oh, it's so weird to call you honey
导：OK, let's get to business and start now. The ealier we starts ,the ealier we shall celebrate.
小倩：OK, umm, Honey, please introduce the story first.
导：Well, it happens like this:```
Ok,NOW,everyone has understood the plot?then ,every branch gets ready.ACTION
倩:CAICHENG，i am feeling so happy now
宁：why
QIAN:beacause you are around me
cai: well ,you two are getting so romantic
ning: oh,why you
cai:why me ?caicheng , i have never figured out that you finally chose XIao qian.can i ask why?
ning:xia , love cannot be gained by force
dao:stop, i suggest that cai here should add anther word, you are going to speak to caicheng :"Good morning ,teacher"
ning:what does that mean?
dao:that means i love you. it turns out that you donot study English well.how can we communicate well with each other if your English is poor```,come on ,everyone gets ready, Acton
(plot)
ning : qian,good morning teacher
qian:what ,what are you talking about?
ning :good morning ,teacher
qian :what the hell? pardon?
ning:goog morning teacher
cai:enough, you all think i donot exist.today i am not here to travel ,i am here to kill you ,ningcaicheng.if only i can not get your love , then no one else can not either.
qian:no ,please do not kill ningcaicheng
ning:i know you hate me ,but i won't complain/ darling, my love ,i am gonna leaving you .
cai : you ```
ning:if you can get any comforts from killing me ,then do it.After all, the one who should apologize is me .
dao:stop, good ,very good.let's have a rest and get ready for the next scene.Action
cai:oh, my love ,i am gonna leaving you
ning:xia, what are you doing
cai : i want you to regret in you life for the unavailable love
ning:you are too stupid
xia:xia,oh, no ,wake up
qian:caicheng,no more scene, xia game over.please do not be sad.how about living the rest life with me ?
dao:stop,excellent/ now i announce that the shoot progress of beautiful ghost is over.
the masses:it finnaly ends
dao:let's have a party to celebrate .
the masses: sure
dao:let's go
the masses"honey , acturally i have always had a word to speak to you
dao"what?
the masses "good morning teacher.
总算翻译完啦，小倩，和霞，宁采臣，这个用拼音可以的，反正你讲给中国人听，他们知道这些人，知道拼音代表的什么意思。

Answer 2

导：Hi, everyone. I am the best director winner of last Cannes Film, Festival Richards. Rose. Billand DJ. Of course, for the sake of convenience, you can call me Honey. Today, is the first show day of my new film, beautiful shadow. The later, the more important, isn't it?
众：Director Richards.Rose.BillandDJ, all the work is ready.
导：Oh, no. I've told you, please call me Honey.
陈：Oh, it's so confused.
导：OK, don't talk. Let's begin. The ealier begins the ealier celebrates.
小倩：OK, umm, Honey, please introduce the story first.
导：Well, it's bla bla bla....

Answer 3

导：大家好，我，就是上一届山寨嘎纳电影节最佳导演获得者Richards.Rose.BillandDJ. 当然了，为了方便，你可以叫我Honey，今天啊，是我的新作品《倩影》杀青三日，真是越到最后越关键啊。

Director: Hello everybody, I'm the winner of the Best Director Award in the last Cannes Movie Festival, Richards Rose Billand, you can call me Honey for short. Today is the first of a three day premier of my newest work, "A Beautiful Shadow"

众：Richards.Rose.BillandDJ导演，工作都准备好了。
All: Director Richards.Rose.BillandDJ, the preparations are done.

导：不不，不是说了么，叫我Honey。
D: No no no, I told you, call me Honey.

陈：怎么听怎么感觉别扭
Cheng: That sounds awkward in more ways than I can describe.

导：好了，不说了，我们快开机，早杀青早庆祝嘛
D; Alright, let's get started. The earlier we finish this, the earlier we can celebrate.
小倩：那Honey，您先介绍一下剧情。
Xiao Qing: Then, Honey, explain the plot first.
导：好，那我先说一下，是这样的。。。。。。。。
D: Okay, I'll go over the plot briefly, once upon a time...
好都了解了么，来，各部门准备，Action
Any questions? No, good. Places everybody. Ready? Action!

倩：采臣，我现在感觉好幸福哦。
Qing: CaiChen, I've never felt so happy before.
宁：为什么？
Ning: Why?
倩：因为身边有你在啊。
Q: Because I have you by my side silly.
彩：呵呵，；两人到挺浪漫的吗
Cai: Hmm, you two lovebirds are pretty romantic.
宁：啊？彩霞你？
N: AH! Caidie?
彩：你什么，采臣采臣，没想到，你最后还是选择了小倩，这是为什么。
C: Don't you dare talk to me. CaiChen, I can't believe that you chose XiaoQing, why?
宁：霞感情是强求不来的
N: Xia, I'm sorry but you can't force love.
导：卡 不行，这边采臣要加一句话，你要对采臣说：“Good morning Teacher.”
D: But. No, CaiCheng has to add a sentence here. You have to say to CaiChen; Good morning teacher.
宁：啥意思啊？
N: What does that mean?
导：意思就是我爱你啊。真是的英文没学好，不对呀，没学好英文我们现在怎么交流啊？
D: It means I love you, duh! You really don't know your English do you? Wait, if you don't know English, how are we communicating right now?
来，各部门准备，Action
Oh well. In any case, the show must go on. Places everybody. Action!

宁：倩Good morning Teacher
N: Qing, Good morning Teacher
倩：what，你在说什么？
Qing: What? what are you talking about?
宁：Good morning Teacher
倩：什么，再说一遍。
Q? Come again?
宁：Good morning Teacher
彩：行了，当我是透明人啊。今天我来可不是旅游的 ，我是来取你，宁采臣的命的
既然我得不到你的爱，别人也休想得到。
Cai: Do you two think I'm invisible? You love birds make me sick. I'm not here to chitchat CaiChen, I'm here to take you with me, dead or alive. Now that I can't have you, nobody can.
倩：不要，求求你不要杀采臣。
Q: No, please don't hurt him.
宁：我知道你恨我，但我没有丝毫怨言，Da ling，我的爱 诀别了
N: I know that you hate me, but I don't blame you. Darling, my love, goodbye, forever.
彩：你
C; Why you-
宁：如果杀了我，你可以得到一点安慰的话，那好，我很乐意，毕竟对不起你的而你是我。
N: If killing me can afford you some peace, I'd gladly give you my life, I owe you at least that much.
导 ：卡 ，好，很好。来休息一下，准备下一个镜头。Action
D: Cut. Great, great, let's take five. Preparing for the next scene, action.
彩：哦，我的爱，诀别了
C: Goodbye my love, for once and for all.
宁：霞，你这是做什么？
N: Cai, what are you doing?
彩：得不到的爱，我要让你后悔一辈子。
C: I can't have you, but at least I can make you remember me for the rest of your life.
宁：你太傻了
N: Don't do anything stupid, please, for my sake.
霞，霞，不，你醒醒。
Cai, Cai! Wake up! NOOOOOOO.
倩：采臣，没演戏了。霞 Game Over了，别再伤心难过了。不如开开心心与我共度后生吧！
N: Caicheng, it's over. Xia's over. It's okay, you'll always have me. We still have the rest of our life together.

导：卡，好停了，很好很好，现在我宣布新片《倩影》拍摄结束。
D: Cut. Great, excellent, perfect. Now, I am proud to announce the shooting of "A Beautiful Shadow" has official ended.
众：终于结束了。
All: Finally!
导：走咱们去开庆功会吧。
D: Come on, let's go celebrate.
众：嗯
All: okay
导：走吧
D: Let's go!
众：Honey，其实有一句话我一直想对你说
All: Honey, there's actually something we've been meaning to tell you all along.
导：what
D: What is it?
众：Good morning Teacher