简单英语问题！！高手快来！有加分啊！！！
Theshopkeeperreducedthepriceofallhisgoodsby20%.1我的翻译对不对：老板对他的所有物品减少20%的优惠价格。2这里的reduc...
The shopkeeper reduced the price of all his goods by 20%.
1我的翻译对不对：老板对他的所有物品减少20%的优惠价格。
2这里的reduce减少的意思。那by到底啥意思呢。达 的意思？怎么翻译比较好呢？
明天给4楼5分，今天的积分用完了。谢谢 展开
1我的翻译对不对：老板对他的所有物品减少20%的优惠价格。
2这里的reduce减少的意思。那by到底啥意思呢。达 的意思？怎么翻译比较好呢？
明天给4楼5分，今天的积分用完了。谢谢 展开
4个回答
展开全部
reduce/increase by 减少、增加“了”
reduce/increase to 减少、增加“到”
是固定用法，句子意思是“老板给店里所有的商品都打了八折”
reduce/increase to 减少、增加“到”
是固定用法，句子意思是“老板给店里所有的商品都打了八折”
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
天下英才科技有限公司
2024-11-24 广告
英语口语外教在天下英才（深圳）科技有限公司扮演着至关重要的角色。他们来自英语母语国家，拥有丰富的教学经验和地道的发音，致力于为学生提供高质量的口语指导。通过一对一或小班授课，外教能够针对学生的具体需求，设计个性化的学习计划，帮助学生在轻松愉...
点击进入详情页
本回答由天下英才科技有限公司提供
展开全部
减少20%就是打八折了撒
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
减少了 翻译成“了” to 翻译成"到"
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
店主将他所有物品打8折了
by就是英文里普通降低价格的常用词。。
by就是英文里普通降低价格的常用词。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
