Question

拜托英语高手翻译这段~急！谢谢了！~

众所周知，在学习过程中，兴趣是最好的老师。许多学生不愿学英语，关键是他们对英语没有兴趣。因此要学好英语，首先应该先去激发和培养学生的学习兴趣，提高学生主动参与的积极性。如何培养学生学习英语的兴趣是英语教学的生命。

Answer 1

There are many students take no interest in learning English, 回答者： 各自有精彩 - 试用期 一级 3-27 21:17
还敢说自己回答的好，there be 句型后面竟然加动词原型。
.................................................................
众所周知，在学习过程中，兴趣是最好的老师。
As everyone knows,interests is the best teacher during one'study.
许多学生不愿学英语，关键是他们对英语没有兴趣。
The main reason why many students don't want to study English is that they are not interested in it.
因此要学好英语，首先应该先去激发和培养学生的学习兴趣，提高学生主动参与的积极性。
As a result,if you want your students to learn English well,you should stimulate their interests and arouse their enthusiasm of participation.
如何培养学生学习英语的兴趣是英语教学的生命。
The way how to cultivate students' interest is the key of English teaching.

Answer 2

As everyone know,interest is the best teacher during the study periods.The key reason that the student don't like english is they are not interested in english.So if we want to have a good grasp of english，first we should inspire and foster their interest in english,improve their enthusiasm of participation.the means of fostering the study interest in english is the life of english teaching.
翻的不好不要介意啊~~~

Answer 3

As is known to all, interest plays a key roal in the process of learning. It is the best teacher. Lack of interest is the main cause for most students' unwillingness to learn English. Consequently, to make English learning efficient,arousing and fostering students' interest should be put in the first place. Furthermore, an improvement in students' active paticipation and enthusiasm is equally required. According to this, how to foster students' interest in English learning is the silver core of English teaching.

Answer 4

There are many students take no interest in learning English, but is is known to all that interest is the most important respect in learning English. In order to help the students to learn English well, English teachers should encourage and cultivate the students' interest in learning English. The teachers should also enhance the students' enthusiasm in taking part in the activities in English class. To consider how to cultivate the students' interest in learning English is the key to the door of teaching English well.

你的汉语部分想翻译成流畅的英语，只能像我这样将句子顺序做一些改变。我经常帮同事翻译论文摘要，我觉的我翻译的很好，就用我的答案吧！！！

Answer 5

As we all know, in the learning process, interest is the best teacher. Many students do not want to learn English, the key is that they are not interested in English. Therefore want to learn English well, first of all should go to the students to stimulate and cultivate interest in learning, students take the initiative to enhance participation in the initiative. How to cultivate the interest of students learning English are the lives of English language teaching.