求高手帮我翻译成英文,谢谢!不要机译!(鄙视机译骗人的人)
根据对小型货运企业现行状况的调查、研究、分析和查阅相关资料,了解了小型货运企业的运行现状,掌握了调度系统的需求。并根据小型货运企业的现状设计出适合当前小型货运企业的调度系...
根据对小型货运企业现行状况的调查、研究、分析和查阅相关资料,了解了小型货运企业的运行现状,掌握了调度系统的需求。并根据小型货运企业的现状设计出适合当前小型货运企业的调度系统。基于合理性和安全性的考虑,该设计将采用“JAVA”语言作为基础设计语言,使用当下流行的三层式“JSP”开发模式—MVC(M是应用对象Model,V是他的屏幕上的表示View,C是定语用户界面对用户输入的响应方式Controller),开发出一套B/S结构的小型货运企业调度系统。使一些小型货运企业采用该系统以后将简化其工作流程,改善企业管理,提高工作效率,并且可以规范其数据管理,从而降低其企业运营成本,提高企业效益。而该软件附带的一些管理功能也可以提高一些管理水平较差的小型货运企业的在人事和数据方面的管理水平。
感激万分!
主语当然是我了,要求省略的! 展开
感激万分!
主语当然是我了,要求省略的! 展开
9个回答
展开全部
本想译一下……一看你的原文第一个句子就是病句(没主语……)所以我放弃了……
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
A present situation of the enterprise of a small bulk shipment was investigated, and confronted to the research, and material related to the examination was analyzed in, the current state of the operation of the enterprise of a small bulk shipment was understood, and systematic demand to instruct was seized. And, it designs according to the current state of the enterprise of a small bulk shipment and is suitable for the instruction system of the enterprise of a now small bulk shipment. Is it designed based on the consideration of the rationality and safety, the language of “JAVA" assumed to be an adoption base, the language designed, “JSP" of the expression of the third floor that becomes popular soon used, and the mode?MVC (M uses object Model, V is display View on his screen, and C is a user interface of an attributive modifier against method Controller of the resonance of the input of the user) is developed, and the instruction system of the enterprise of a small structural bulk shipment of B/S of the lamplight and the settlement is developed. The work flow is simplified after the enterprise of some small bulk shipments is made to adopt this system, corporate management is improved, the efficiency of work is improved, and the management of the data can be matched to the standard, and the enterprise is lowered as a result, the cost is managed, and the effect and the profit of the enterprise are improved. Even if the function is managed, some this software adds can improve the level of control of the district of human affairs of the enterprise of an inferior, for level of control some small bulk shipment and data.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
According to to the inquisition of small scaled current condition of the freight transportation business enterprise, study, analyze and check related data, understood the movement present condition of small scaled freight transportation business enterprise, controled to adjust the need of one degree system.The present condition which combines according to the small scaled freight transportation business enterprise designs an in keeping with current small scaled freight transportation business enterprise to adjust one degree system.According to the consideration of the rationality and the safety, that design's willing adopt "JAVA" language is a foundation design language, use three layers of at that moment popular development mode-MVC(M is applied object Model, the V is meaning of his screen View, the C is a language customer interface certainly to the customer inputs of respond to way Controller) of type"JSP"s, develop a set of B/S structure of the small scaled freight transportation business enterprise adjust one degree system.Make some small scaled freight transportation business enterprises adopt that system hereafter will simplify its workflow, improve a business enterprise management, exaltation work efficiency, and can manage by the norm its data, lower its business enterprise luck camp cost thus, raise a business enterprise performance.And that software a little bit supplementary management function can also raise the management level in the personnel and the data of the worse small scaled freight transportation business enterprise of some management levels.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询