日本电饭煲请高人翻译下，谢谢
2个回答
展开全部
这是一个三菱的电饭煲
以下是按钮的翻译：
左起上面第一个（メニュー）：菜单
第二个(お米)：大米
第三个(粘り)：粘度
第四个（切）：关 ，つややか是晶莹发亮的意思。保温就是保温
右边上面是 小时和分钟
下面的（かんたん予约）：简单预约
炊饭：就是开始蒸饭的意思，下面的“お急ぎ2度押”：快速蒸饭连按两下
中间的液晶屏的翻译：
从左到右：ふつう：普通
かため：偏硬（指蒸出的米饭偏硬一点）
やわらか：偏软（指蒸出的米饭偏软）
炊込み：煮入味儿饭
パエリア：西班牙大锅饭
朝かゆ：早粥
おかゆ：粥
我是最早全部翻译出的哟~~望采纳~~
以下是按钮的翻译：
左起上面第一个（メニュー）：菜单
第二个(お米)：大米
第三个(粘り)：粘度
第四个（切）：关 ，つややか是晶莹发亮的意思。保温就是保温
右边上面是 小时和分钟
下面的（かんたん予约）：简单预约
炊饭：就是开始蒸饭的意思，下面的“お急ぎ2度押”：快速蒸饭连按两下
中间的液晶屏的翻译：
从左到右：ふつう：普通
かため：偏硬（指蒸出的米饭偏硬一点）
やわらか：偏软（指蒸出的米饭偏软）
炊込み：煮入味儿饭
パエリア：西班牙大锅饭
朝かゆ：早粥
おかゆ：粥
我是最早全部翻译出的哟~~望采纳~~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
维修商家
2024-11-06 广告
作为苏州团瑞电气有限公司的工作人员，购买加热器可通过以下方式：首先，访问我司官方渠道或联系我们的销售团队。其次，告知我们您对加热器的具体需求，如型号、规格、用途等。最后，根据我们的产品信息和专业建议，选择最适合您需求的加热器，完成购买流程。...
点击进入详情页
本回答由维修商家提供
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
