Question

两道日语二级语法题 1.彼には３０分も待たされた上、夕食を（）。 a ごちそうした　　b ごちそう

两道日语二级语法题 1.彼には３０分も待たされた上、夕食を（）。 a ごちそうした　　b ごちそうしてもらった c ごちそうさせられた 2.山田さんにはプレゼントをいただいた上に、（） a 家まで送っていただいた　 b プレゼントは高価なものだった　　 c いつも优しくてくれる 正解 c a 请分析一下每个选项、并翻译一下谢谢！

Answer 1

考点是うえ（に）这个语法,表示不仅...而且...
第一题是待つ→待たせる（使役）→待たせられる（使役被动）→待たされる（口语中的简化）
生硬的翻译的话就是 我 被他 让我等了30分钟，也就是说由于他的关系，让我等了30分钟，日语中被动还有受害的意思。所以呢，一样的ご驰走する→ご驰走させられる（被动使役），这里省略了主语我，我也被他让我请客了，一样是被动表示受害，那么就是由于他的关系我等了30分钟不算，他还要让我请客他吃饭。
第二题，首先上に表示的是XXX基础上，表示递进关系，那么这句话就是不但从山田这里收到了礼物，他还送我到家。

请参考

Answer 2

考点都是うえ（に）这个语法,表示不仅...而且...

1. 我不仅因为他而被迫等了30分钟,还被迫请客,都含有被迫的意思在里面,因此是ご驰走させられた.A虽然是我请客,但是没有被迫的语感,而B是我叫他请客,和题意不符.

2. 不仅从山田那得到了礼物,还让山田送我回到家.～ていただく是我请别人做某事.句子的主语是我,因此B的主语变了,C的主语不是我,都不能选.

Answer 3

不会日语啊