Question

请日语高手帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢绝机译。

アンチョコみても I Don't Know-中野知子
その时わたしはTAXIを止めた-天马留美子
ケリ-山川佑纪
むすめミンミン~がんばれ女の子~-HI-ME
ライブがはねたら-NOKKO
雪になりたい~ギヴ・ユー・ホワイト・パッション-三井由里
月がきっと见ているから-熊谷幸子
ブラジル人・イン・トーキョー-宫沢和史
あなたの涙の场所になりたい-田中有纪美
アイモカワラズ-藤井隆
ナンダカンダ-藤井隆
ヒトコイシクテ、アイヲモトメテ-Elephant Kashimashi
パジャマトリッパー-滨田麻里
アクア・ヴィテ-Soul Flower Union
ベリシュビッッ-桜花学院

Answer 1

• アンチョコみても I Don't Know-中野知子 （看了教辅书，我也不会）
その时わたしはTAXIを止めた-天马留美子（那时候我拦下了出租车）
ケリ-山川佑纪 （凯莉）
むすめミンミン~がんばれ女の子~-HI-ME （女儿敏敏，加油女孩）
ライブがはねたら-NOKKO （如果生命跃起）
雪になりたい~ギヴ・ユー・ホワイト・パッション-三井由里（想成为雪~给你白色激情）
月がきっと见ているから-熊谷幸子（月亮肯定在看）
ブラジル人・イン・トーキョー-宫沢和史（巴西人在东京）
あなたの涙の场所になりたい-田中有纪美（想成为你泪珠洒落的地点）
アイモカワラズ-藤井隆 （爱依未变）
ナンダカンダ-藤井隆（这个那个）
ヒトコイシクテ、アイヲモトメテ-Elephant Kashimashi（向恋着的人求爱）
パジャマトリッパー-滨田麻里 （睡衣舞者）
アクア・ヴィテ-Soul Flower Union （生命之水）
ベリシュビッッ-桜花学院 （极乐的心情）