Question

Ｌoｓe Ｙoｕ是什么意思？

这句话到底什么意思？

Answer 1

错过你：
lose
[lu:z]
vt.
遗失, 浪费, 错过, 输去, 使失去, 使迷路, 使沉溺于
vi.
受损失, 失败

lose
[lu:z]
vt.
(lost [lCst])
丢失, 丧失
迷路, 使迷惑
损失, 浪费
错过, 失去
看漏, 听漏, 放跑
输掉; 使失败
[用被动语态]使毁灭; 使破坏
使沉湎于
(赛跑中)超过
摆脱, 脱离
无法控制[保持]
(医生)未能救治(病人)
减少, 降低
lose memory
丧失记忆
lose one's eyesight
失去视力
lose one's way
迷路
lose oneself in the woods
在森林中迷路
lose an opportunity
错过机会
lose one's train
没赶上火车
lose no time
刻不容缓
lose a game
输一局[场]
lose one's fear
解除忧虑
lose balance
失去平衡
lose one's ground
落伍; 失势
I did not lose a word of his speech.
他的演说我没有听漏一个字。
The ship and its crew were lost on the reef.
那条船及船员都触礁遇难了。
Such behaviour lost him his job.
这种行为使他失去职业。

lose
[lu:z]
vi.
亏本, 蒙受损失
失败, 输
(钟、表等)走慢
逊色
Does your watch gain or lose?
你的表走得快, 还是走得慢?
My watch loses two minutes a day.
我的表每天慢两分钟。

be lost in
全神贯注于; 沉湎于; 不胜...之至
be lost on[upon]
对...不起作用, 不能引起...的注意
be lost to
不再属于...所有; 对...无动于衷
be lost without sth.
[口]缺少某物就无法有效地工作[愉快地生活]
lose by
因...而遭受损失
lose oneself in
迷路于; 全神贯注于...之中; 消失于
lose out
[口](竞赛)失败; 达不到目的
lose out on
[美口]输去; 未能占...上风

Answer 2

败给你，
Linda Sundblad演唱的歌曲。
没有语境和时态的情况下，翻译成【失去你】有点牵强。

Answer 3

Ｌoｓe Ｙoｕ

失去你

Answer 4

失去你

Answer 5

失去你