一些有关帆艇的英文翻译，拜托各位了。。。
新进了一家帆艇出口公司，遇到好多陌生的英语词汇，望各位大大帮帮我，我把全部分数都拿出来了，先拜谢啦。。。材料：HandlaminatedGRPsandwich,teako...
新进了一家帆艇出口公司，遇到好多陌生的英语词汇，望各位大大帮帮我，我把全部分数都拿出来了，先拜谢啦。。。
材料：Hand laminated GRP sandwich, teak or mahogany interior, led keel.
引擎：Volvo TMD 31, Boat Designe category CE: A, 100hk 10 knots.
RIG:7/8 rigg
引擎2：Volvo 2040/120 S, S-drive, folding propeller, 40hk, 9 knots.
再次拜谢。。。我要疯掉了。。。
大哥你忒牛了 再问下swept spreader什么意思啊？ 展开
材料：Hand laminated GRP sandwich, teak or mahogany interior, led keel.
引擎：Volvo TMD 31, Boat Designe category CE: A, 100hk 10 knots.
RIG:7/8 rigg
引擎2：Volvo 2040/120 S, S-drive, folding propeller, 40hk, 9 knots.
再次拜谢。。。我要疯掉了。。。
大哥你忒牛了 再问下swept spreader什么意思啊？ 展开
展开全部
手工层压玻璃纤维增强塑料夹层，柚木或红木内里，铅制龙骨
沃尔沃 TMD 31，船舶设计目录 CE认证：A，100公里/小时，10海里/小时
帆具：7/8帆具
沃尔沃2040/120 S，S-drive，折叶螺旋桨，40公里/小时,9海里/小时
沃尔沃 TMD 31，船舶设计目录 CE认证：A，100公里/小时，10海里/小时
帆具：7/8帆具
沃尔沃2040/120 S，S-drive，折叶螺旋桨，40公里/小时,9海里/小时
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
